O Que é ТЫ ВЫБРАСЫВАЕШЬ em Inglês

ты выбрасываешь
you are throwing

Exemplos de uso de Ты выбрасываешь em Russo e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты выбрасываешь мои туфли?
Are you throwing away my shoes?
Почему ты выбрасываешь эту еду?
Why are you throwing away that food?
Ты выбрасываешь все прочь.
You're throwing everything away.
Так, я режу, ты выбрасываешь, хорошо?
Hey, hey, I will cut, you dump, all right?
Ты выбрасываешь хорошие вещи.
You are throwing good things away.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
тело выбросиливыбросить из головы
Uso com advérbios
нельзя выбрасывать
Uso com verbos
На то, что ты выбрасываешь все мои вещи.
It looks like you're throwing out all my shit.
Ты выбрасываешь свой пропуск в рай!
You're throwing away your passport to paradise!
Конечно, но ты выбрасываешь свои деньги на ветер.
Sure, but you are throwing your money away.
Ты выбрасываешь все, что купила для папы?
You're tossing everything you bought for dad. Where is he?
Она думала, чтоона лучше других, а сейчас она просто вещь, которую ты выбрасываешь в мусор.
She thought she was better than everyone else, andnow she's just stuff you throw out with the trash.
Ты выбрасываешь семь в любой комбинации- и выигрываешь.
You roll a 7 in any combination, you win.
Надеюсь, твоя тайна будет согревать тебя по ночам, потому что ты выбрасываешь по-настоящему классную вещь, она может защитить.
I hope that your, you know, little secret keeps you warm at night, because you're throwing something really great away to protect it.
Пэм, раз уж ты выбрасываешь все на улицу, можешь это тоже захватить.
And Pam? If you're dumping stuff on the street? This can all go.
Держишь две карты между пальцами,вот так, но когда ты выбрасываешь карту, кажется, будто ты выкидываешь нижнюю карту, а на самом деле, ты выбрасываешь верхнюю.
You pick up two cards between your fingers like so,but when you throw down, it appears that you throw the bottom card, when in fact, you throw the top card.
Ты выбрасываешь кружку и ржавый чайник за денежное предложение?
Are you throwing in the mug and the rusty tea kettle for an all-cash offer?
Говорят о том, что на новый офис и« 9 архи» были потрачены крупные суммы. Но тогда неясно- если крупные суммы уже потрачены на дигомский офис, обустроенный под новостной формат, аты сейчас переходишь на общее вещание, получается, что ты выбрасываешь эти деньги?!
They say a lot of money was spent on the new office and Channel 9. It's incomprehensible if a lot was expended in the Digomi office which is fit for news andnow you are switching to general broadcasting it means you are dumping this money!
Да ладно, ты выбрасываешь большинство пирогов в конце смены, особенно персиковые.
Come on, you throw most of the pie out at the end of the night, especially the peach.
Если ты выбрасываешь кучу денег на русского перебежчика, то ты собираешься получить взамен намного больше, чем простое видео.
You throw a ton of money at a Russian turncoat, you're gonna want to see a lot more for your investment than one video.
Каждый раз, когда ты выбрасываешь эти штаны, тебе приходится покупать их снова, и ты расстраиваешься, ведь так?
Every time you get rid of these pants, you have to buy them all over again, and you get depressed, all right?
Хм, готов поспорить, ты выбрасываешь бумажные тарелки вместо того, чтобы использовать их до тех пор, пока еда не будет проваливаться сквозь них.
Uh, I bet you throw out your paper plates instead of reusing them till the food drops through.
Ты выбросил всю траву.
You threw a whole zip of weed.
Ты выбросила клюшки для гольфа и лакомства!
You threw your golf clubs and your tasty treats!
Ты выбросила солдата в окно?
You threw a soldier out a window?
Помнишь, как ты выбросил мою гитару с балкона?
Remember when you threw my guitar off the balcony?
Ты выбросишь на помойку свою жизнь, мою и дяди Ховарда.
You would be throwing your whole life away, and mine and Uncle Howard's.
Ты выбросила мое мороженое.
You threw my ice cream away.
Магнолия, ты выбросила эти съедобные трусики.
Magnolia, did you throw those edible undies.
Ты выбросишь это в пятничном мусоре?
Dumping it in the trash?
Ты выбросила еще какие-нибудь его вещи?
Have you tossed anything else of his?
Норма, ты выбросишь их на ветер.
Norma, you would be throwing it away.
Resultados: 30, Tempo: 0.037

Ты выбрасываешь em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

ты выбралсяты выбросила

Principais consultas de dicionário

Russo - Inglês