TIRAS на Русском - Русский перевод

• полоски
• бросаешь
• выбрасываешь
• потянуть
• дергаешь
• швыряешь
• закидываешь
• комиксов
• выкидываешь
• полосками
• бросать
• бросаете
• бросай

Примеры использования Tiras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Tiras la piel?
Выбрасываешь шкурку?

Cuando lo tiras.
Когда его бросаешь.

Tiras la cartera.
Выбрасываешь бумажник.

Luego lo tiras por ahí.
А потом закидываешь вот туда.

Tiras prueba orina.
Тест- полоски для анализа мочи.

Voy a leer unas cuantas tiras.
Я хочу прочесть несколько комиксов.

Las tiras reactivas orina.
Полоски с реагентом мочи.

Si algo se rompe, lo tiras.
Если что-то сломалось, ты это выбрасываешь.

Tiras prueba Fitter.
Полоски для испытаний кетонов Fitter.

¿Por qué no tiras de esa cuerda?
Почему бы тебе не потянуть ту веревку?

Tiras reactivas para análisis.
Полоски с реагентами для анализа.

Es una falda normal plisada con tiras.
Это обычная короткая юбка с полосками.

Crear tiras en la miniatura.
Создавать полоски в миниизображении.

Nosotros escapamos del fuego y tú nos tiras de nuevo a él.
Мы вырвались из пламени, а ты бросаешь нас обратно.

Tiras reactivas para análisis orina.
Полоски реагентов для анализа мочи.

Siempre las tiras en tu taza.
Ты постоянно бросаешь их в пустую чашку. Привет, папа.

Dos tiras de latinio para el primero que llegue a la enfermería.
Две полоски латины первому, кто добежит до лазарета.

Yo también fumo, pero fíjate dónde tiras las colillas?
Я тоже курильщица, но надо ж смотреть куда бросаешь окурок!?

Si le tiras del cabello, llora o algo así.
Если потянуть ее за волосы, она начинала плакать.

Esto es lo que ocurre cuando tiras un alma al plato de Lucifer.
Вот что бывает, когда швыряешь душу на растерзание Люциферу.

Tu les tiras basura encima, luego ellos a ti.
Ты бросаешь на них грязь, они бросают грязь на тебя.

Niles, esa es la tercera albóndiga que tiras a la fuente de carpas.
Найлс, ты уже третью тефтелю закидываешь прямиком в пруд с карпами.

Tú la tiras, ellos la corren, aunque haya tráfico.
Ты бросаешь, они бегут за ним, не обращая внимания на машины.

Esto es lo que pasa en realidad cuando tiras una piedra al lago de las ranas.
Вот что действительно происходит, когда бросаешь камушек в Frog Lake.

Tú tiras de las cuerdas. Neil Vance hace el trabajo sucio.
Ты дергаешь за ниточки, а вся грязная работа достается Нилу Вэнсу.

Te vuelves loca y tomas tragos y tiras todas las reglas por la ventana.
Ты просто валяешь дурака, фотографируешься и выкидываешь все правила из окна.

Y si tiras de este lado de la cuerda, esta desaparece del otro lado.
Если потянуть за один конец каната, другой конец исчезает.

Ustedes hacen mis tiras favoritas para blanquear dientes… perlitas para niñitas.
Вы изготавливаете мои любимые полоски для отбеливания зубов-" Камушки для девчонок".

Hay dos tiras de bacon crujientes que traje para ti en mi maleta.
В моей сумке две полоски хрустящего бекона, которые я взял для тебя.

Verás, tiras de ahí y luego un temporizador enciende el tambor.
Смотри, дергаешь здесь, и потом часовой механизм приводит в движение заряд.

Как использовать "tiras" в предложении

Veis como las tiras han abierto?

Ajusta las tiras según sea necesario.

Metemos las tiras del pimiento rojo.

Más accesibles son las tiras reactivas.

Haz tiras finas con los tallos.

Los icebergs con las tiras coloreadas.

Vestido espalda tiras cruzadas (11,99€) Blanco.

Unas tiras tan simples como desternillantes.

Usa estas tiras siguiendo las instrucciones.

Todas las tiras son iguales (cachis).