Примеры использования Banda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiero una banda.
Banda Azul Atlántico.
Голубую ленту.¿Dónde está la banda?
Banda Gástrica Ajustable Band.
¿has comprado la banda?
Ты купила ленту?
Люди также переводят
Banda/ frecuencia(GHz).
Полоса частот/ частота( в гигагерцах).¡No puede usar mi banda!
Ты взяла мою ленту!Su banda tocará sin él, y eso no es justo.
Его полоса играется без него, и это не честное.Esto es genial. Debo llamar a la banda.
Это- huge. l gotta вызов полоса.La banda está lista para tu baile con Emily.
Музыканты готовы к вашему первому танцу с Эмили.¿Y dónde está el resto de tu banda de ladrones?
La banda realmente no intentaría liquidarlo¿no?
Ya tengo la descripción del líder de la banda.
Мне уже известны приметы главаря шайки.Uno de los líder de la banda se llamó"Deezer.".
Cuelguen una banda amarilla en la cortina en lugar de azul.
Повесьте желтую ленту на штору вместо синей.¡Qué nombre tan pretencioso para una banda de forajidos!
Громкое название для шайки разбойников!La marca de agua y la banda de seguridad no están bien, pero.
Водяной знак и защитная полоса не те, но.Me crié con muchos de los chicos de la banda de Tupelov.
Я выросла с большинством ребят из группировки Тупелова.La Banda del Club de Corazones Solitarios del Sargento Pimienta*.
NARRA"Fue el mayor golpe de la historia contra la banda terrorista.
Это был сильнейший в истории удар против террористической группировки.Buenas noches, banda de TGS. con tu gracioso-apestoso camerino.
Доброй ночи, оркестр TGS с вашей странно пахнущей гримеркой.La gente está culpando a todos desde un lunático hasta una banda de asesinos.
Ну, люди разные версии выдвигают, от маньяка- одиночки до шайки убийц.Cuando nuestra banda sea famosa,¡haremos fiestas todas las noches!
Когда наша полоса огромная, у нас будет вечеринками каждая ночь!La Dra. Monroe sabía… lo del fraude de recetas y la banda de contrabandistas.
Доктор Монро напала на след мошенничества с рецептами и шайки контрабандистов.Quizás su banda no está muy emocionada con su salida con la condicional.
Может, его бандиты не в восторге от того, что он выйдет условно.Una banda de Meta es como un tiburón. Tiene que mantenerse en movimiento, o se muere.
Метамфетаминовые группировки как акулы- должны двигаться, иначе умрут.Básicamente le salvé de una banda de mafiosos rusos y pateé la cabeza de algunos tipos.
Почти спас его от шайки русских бандюгов и снес головы нескольким дружкам.La banda blanca es el símbolo tradicional de la paz y la pureza ética y espiritual.
Белая полоса является традиционным символом мира, нравственной и духовной чистоты.Traje la banda conmigo y creo que tenemos nuestro número para las eliminatorias.
Я привел с собой оркестр и думаю, у нас есть номер для отборочных.
