ПОЛОСА на Испанском - Испанский перевод

• franja
• banda
• línea
• pista
• rayas
• carril
• barra
• de aterrizaje
• faja
• racha de

Примеры использования Полоса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Закрытая полоса.
Pista cerrada.

Это полоса, Кости.
Eso es una pista, Bones.

Желтая полоса.
Una línea amarilla.

Полоса PayPal Квадрат.
Rayas PayPal Cuadrado.

Нет, это их полоса,!
¡No, es la pista de ellos!

Это полоса для автобусов.
Ese es el carril bus.

Регулируемая полоса желудка.
Banda Gástrica Ajustable Band.

Полоса Запонки Эмаль запонки.
Rayas Esmalte Gemelos.

Мозг и полоса связаны.
Cerebro y barra están conectados.

Полоса частот/ частота( в гигагерцах).
Banda/ frecuencia(GHz).

Это взлетно-посадочная полоса?
¿Es esa la pista de aterrizaje?

Тонкая полоса пены у рта.
Hay una delgada línea de espuma en su boca.

Это- huge. l gotta вызов полоса.
Esto es genial. Debo llamar a la banda.

Полиэстер полоса лохматой ковер ковер.
Alfombra alfombra Shaggy poliéster rayas.

Нет, Вануксем, это не просто желтая полоса.
No, no es una simple línea amarilla.

Когда она не светится, полоса опускается.
Cuando esta zona no se ilumina, la barra baja.

Его полоса играется без него, и это не честное.
Su banda tocará sin él, y eso no es justo.

Их Квинджет в пятом ангаре, северная полоса.
Su Quinjet está en el hangar cinco, pista norte.

Водяной знак и защитная полоса не те, но.
La marca de agua y la banda de seguridad no están bien, pero.

Это была полоса для велосипедов, и он уже так разошелся.
Era el carril bici, y estaba hablando como un loco.

Вот почему она здесь, эта" желтая полоса", как ты говоришь.
Por eso está ahí esa"línea amarilla", como tú dices.

Грэйхаунд один Чарли Танго готов к взлету полоса 2- 9.
Galgo 1 Charlie Tango, autorizado para despegar… pista 2-nueve.

Запрашиваю разрешение на посадку, полоса 30… 30 с чем-то.
Necesito permiso para aterrizar en pista 30… 30 y algo.

Полоса Shaggy Половик Полиэстер Лохматый Ковер Полиэфира shaggy.
Alfombra Shaggy rayas Alfombra Shaggy poliéster Poliéster lanudo.

У тебя на спине желтая полоса в милю шириной.
Tiene un línea amarilla debajo de su espalda de una milla de ancho.

Когда наша полоса огромная, у нас будет вечеринками каждая ночь!
Cuando nuestra banda sea famosa,¡haremos fiestas todas las noches!

Милая, правая полоса изгибается к левой полосе, а значит.
Bien, cariño, el carril derecho está curvando dentro del carril izquerdo, así que.

Белая полоса является традиционным символом мира, нравственной и духовной чистоты.
La banda blanca es el símbolo tradicional de la paz y la pureza ética y espiritual.

Где та темная полоса в нашей радуге, объясняющая глобальное потепление?
¿Dónde está la línea negra en nuestro arco iris que explica el calentamiento global?

Двумерная полоса с фотографией владельца удостоверения личности.
Barra bidimensional, contiene la fotografía de la persona Foto fantasma.