КОМИКСОВ на Испанском - Испанский перевод

• cómics
• comics
• de historietas
• tiras cómicas
• cómic
• comic
• de los tebeos
• dibujos

Примеры использования Комиксов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мне не надо больше комиксов.
No necesito más comics.

Это же не мир комиксов, верно?
Esto no es un mundo de cómic,¿no?

Международной Школе Комиксов.
Escuela Internacional Cómic.

Я нашел книгу комиксов. Это была" Blueberry".
Encontré un comic que era Teniente Blueberry.

Это запах новых комиксов.
Ese es el aroma a nuevos comics.

Международный культурный фестиваль комиксов;
Festival Cultural Internacional de Tiras Cómicas;

Я не злодей из комиксов.
No soy un villano de tiras cómicas.

Похоже, чтение комиксов стало окупаться, а?
Parece que leer todos esos comics dio resultado,¿no?

Стюарт из магазина комиксов.
Stuart de la tienda de comics.

И книжку комиксов сделал" Приключения Буфермэна".
Y tengo mi propio cómic. Aventuras del Vigilante de Tetas.

Нет, я собираюсь в магазин комиксов.
No, me voy a la tienda de comics.

Он назван в честь книжки комиксов, которую я читал когда был ребенком.
Ya sabe como un comic que leía de niño.

Я не молюсь персонажам из комиксов.
No voy a rezarle a un personaje de cómic.

Ну знаете, продаешь коллекцию комиксов и становишься серьезнее.
Ya sabes, vender la colección de cómics y volverte serio.

Я работаю с ним над его книжкой комиксов.
Estoy trabajando con él en su comic.

Угадай, кто будет в магазине комиксов в четверг?
¿Adivinen quién viene a la tienda de comics el jueves?

Это реальный мир, а не приключение из комиксов.
Esto es el mundo real, no un cómic de aventuras.

Привет, это Дэнни из магазина комиксов и коллекционных игрушек.
Hola, soy Danny de Comics y Coleccionables la Amenaza Enmascarada.

Он не похож ни на кого из комиксов.
Es diferente a cualquier otro personaje de comic.

Возможно, магазин комиксов охвачен огнем, и Стюарту нужна твоя помощь.
Quizá se incendió la tienda de historietas. Y necesita tu ayuda.

Нет, но я помню это историю из комиксов.
No, pero recuerdo la historia por los dibujos.

Современную культуру комиксов. И я провожу кое-какие исследования.
Cultura del cómic moderno, así que estoy haciendo una pequeña investigación.

Я продам все это Ларри в магазин комиксов.
Voy a venderlo todo a Larry en la tienda de historietas.

Среди комиксов ты найдешь старое издание" Философии для ночного чтения" Ван де Веера.
Entre los comics hay una vieja edición de la filosofía de salón.

По средам он ходит в магазин комиксов.
¿Algo que le guste hacer? Va a la tienda de comics todos los miércoles.

В каждом тату- салоне, каждом магазине для комиксов, каждом магазине марихуаны.
Cada salón de tatuaje, cada tienda de comic, cada dispensario de marihuana.

Сли ты сейчас же не выйдешь,€ не возьму теб€ в магазин комиксов.
Si no haces esto, No te llevaré a la tienda de comics.

Если захочешь посмотреть мою коллекцию комиксов, просто дай знать.
Si alguna vez quieres ver mi colección de historietas, sólo avísame.

Однако персонажи сохранили свой оригинальный вид и личные имена из комиксов.
Sin embargo, los personajes conservaron su diseño original y nombres individuales de los cómics.

По виду она напоминает Ядовитый Плющ из комиксов о Бэтмене.
Apparicia: Se parece a hiedra venenosa del cómic de Batman.