КОМИКСОМ на Испанском - Испанский перевод

• cómic
• comic

Примеры использования Комиксом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Аналогия с комиксом?
¿Una comparación con un cómic?

Мы все здесь останемся с комиксом.
Todos nos quedaremos con el cómic.

Крамб передал владение комиксом художникам.
Crumb dio la propiedad de''Zap''a los artistas.

Баффи- истребительницу вампиров" продолжили комиксом.
Buffy cazavampiros continuó con un cómic.

Кстати, что с твоим комиксом?
Además,¿qué me dices de tu comic?

В чем разница между комиксом и графической новеллой?
¿Entonces qué diferencia hay entre un cómic y una novela gráfica?

Не подвезешь меня за комиксом?
Tienes que llevarme a comprar una historieta.

Буду работать над своим комиксом, а мама поможет с арендой.
Trabajaré en mi novela gráfica, y mamá me ayudará con la renta.

Робби попросил меня свозить его за новым комиксом.
Robbie me dijo que quería que le llevase a comprar un cómic.

Парень из магазина комиксом был так любезен, что принял платеж кредиткой по телефону.
El tipo de los comic fue tan amable de anotar mi tarjeta de crédito por teléfono esta vez.

Извините. Я слышал, что перед появлением фильма, Человек Паук был комиксом.
Perdone, acabo de oir que spiderman fue una pelicula antes de ser un tebeo.

Комиксы у меня, если ты их ищешь.
Tengo las viñetas, si es lo que estás buscando.

Ребенком я читал комиксы о морском существе, называемом.
Cuando era niño, leía muchos comics sobre una criatura llamada.

Магазин комиксов совсем недалеко.
La tienda de historietas no está lejos de aquí.

Среди комиксов ты найдешь старое издание" Философии для ночного чтения" Ван де Веера.
Entre los comics hay una vieja edición de la filosofía de salón.

Все эти фильмы по комиксам в итоге сливаются в один.
Todas las películas de cómics empiezan a mezclarse después de un tiempo.

Комикс, предсказывающий будущее.
Unas historietas que predicen el futuro.

Это был страшный комикс, мам.
Era una revista aterradora, mamá.

Электронный комикс?
¿Un libro de cuentos electrónico?

Просмотр комиксов из ИнтернетаName.
Muestra tiras de cómic de InternetName.

Выбрать комикс- стрип.
Elija una tira cómica.

Это комикс, который я назвал Бамбл и Грамбл.
Es una tira cómica que llamo Bumble y Grumble.

Эти комиксы очень популярны в научном сообществе.
Pero estas tiras de cómic son muy conocidas en el mundo académico.

Послушайте, чел с комиксами, насчет кино.
Mira, hombre de las historietas, acerca de la película.

Он не из комикса Marvel Thor, он настоящий норвежский бог.
Él no es el Thor de Marvel Comics, él es el dios nórdico original.

Увидимся в комиксах.".
Viéndote en las viñetas.

Это не книга комиксов, это роман.
Este no es un libro cómico, es una novela.

Японские комиксы… в моей сумке.
Dibujos japoneses… en mi bolsa.

Я читаю комиксы Доктора Квантума.
Leo las historietas del Dr. Quantum.

Комиксы, изобретения.
Caricaturas, inventos.