O Que é УНИЧТОЖИВ em Inglês

• destroying
• killing
• annihilating
• wiping out
• demolishing
• destroyed
• destroy
• killed
• obliterating

Exemplos de uso de Уничтожив em Russo e suas traduções para o Inglês

Тем самым уничтожив доказательства?
Which destroyed the evidence?

Уничтожив его, мы все еще можем победить.
Destroy that and we can still win.

Почти уничтожив весь мир в процессе.
Nearly destroying the entire world along the way.

Уничтожив улику, что его убили ножом.
Destroying any evidence that he was stabbed.

Оукс спасает Хейса, уничтожив двух террористов.
Oakes rescues Hayes by killing two terrorists.

Уничтожив союз между нашими странами.
Destroying an alliance between our countries.

Но они не могли сделать это, не уничтожив город.
But they could notNot without destroying the town.

Уничтожив стрелу, она израсходовала весь свет.
Destroying that arrow drained her of her light.

И кто-то оказал городу услугу, уничтожив его.
But someone in the town did us a favour and destroyed it.

Уничтожив конференцию, вы разрушите объединение.
Destroy the conference and you destroy the unity.

И вы решили свести с ней счеты, уничтожив ее репутацию?
So you decided to get even by destroying her reputation?

Уничтожив тюрьму, я уничтожу твое тело.
If I destroy your prison, your body is destroyed..

Ваша задача- очистить район от врагов, уничтожив их.
Your task is to clear the area of enemies, destroying them.

Эндрю пытался стереть себя, уничтожив лицо Джека.
Andrew was trying to erase himself By obliterating jack's face.

Уничтожив это чудовище, мы получим нужную нам душу.
Killing this monstrosity should provide us with the soul we need.

Они не могут ее уничтожить, не уничтожив нас.
They can't destroy her without destroying us.

Я искала по всему миру, уничтожив свое колено и свою жизнь.
I looked all over the world-- destroyed my knee and my life.

Игрок должен защитить свои врата, уничтожив катапульту.
The player must defend their gates by destroying the catapult.

Полностью уничтожив тело, ты скрываешь то, чего в нем не хватает.
By destroying the body so completely, you conceal what is missing from it.

Другая группа катеров атаковала восемь барж, уничтожив две из них.
Another patrol engaged eight barges and destroyed two.

Силовики открыли ответный огонь, уничтожив водителя и пассажира.
Security Service personnel fired back and killed the driver.

Вы должны дойти до конца, уничтожив своих врагов всевозможными способами.
You have to get to the end, destroying his enemies in various ways.

После этого он напал на пять вражеских машин, уничтожив две из них.
He afterwards attacked five enemy machines, destroying two.

Вчера в 15: 00, вы сбили два шаттла, уничтожив 46 гражданских лиц.
At 1500 hours yesterday, you shot down two shuttles, killing 46 civilians.

Нажмите ее и вы покончите со всей нашей расой, навсегда уничтожив Далеков.
Press it and you will wipe out our entire race, destroy the Daleks forever.

Вы можете прекратить его в любое время, уничтожив Программное обеспечение.
You may terminate it at any time by destroying the Software.

Наконец, уничтожив всех своих противников, в 1572 году царь отменил опричнину.
At last in 1572 Tsar has cancelled oprichnina, having destroyed all opponents.

Запуск проходит, ракета взрывается, уничтожив доказательства.
The launch goes ahead, the rocket explodes, destroying the evidence.

Вместе они нанесли ответный удар, уничтожив Корабль воскрешения Сайлонского флота.
Together, they struck back and destroyed the Cylon Fleet's Resurrection Ship.

Снаряды расчитят путь через проволоку, уничтожив все их траншеи.
The shells will have cut a path through the wire, destroyed all their trenches.