УНИЧТОЖИВ на Чешском - Чешский перевод

• zničil
• zničením
• znič
• zničím
• zničí
• zničila
• zničení
• zničíš
• vyplenit

Примеры использования Уничтожив на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уничтожив мост?
Odstraníš most?

Тем самым уничтожив доказательства?
Což zničilo důkazy?

Уничтожив Вселенную!
Zničením vesmíru!

Мне не нравится слово" уничтожив".
Nelíbí se mi slovo" vyplenit".

Уничтожив его, умрет и она.
Znič ho a zničíš ji.

Теоретически, уничтожив картину, уничтожишь Дориана.
Teoreticky zničení portrétu zničí Doriana.

Уничтожив всю систему вайпера?
Zničením celého systému Viper?

Его можно было убить, лишь уничтожив Дориан- Пять.
Jedině zničením Dorian 5 jsme ho mohli zastavit.

Уничтожив улику, что его убили ножом.
Zničíš důkaz, že byl bodnut.

Я получу удовольствие, уничтожив его перед всей Атлантидой.
Užiju si, až ho zničím před celou Atlantidou.

Уничтожив его, мы все еще можем победить.
Zničíme to a stále máme šanci zvítězit.

Я думал, что, уничтожив тебя, я выйду из своего уныния.
Myslel jsem, že když tě zničím, budu se cítit lépe.

Уничтожив конференцию, вы разрушите объединение.
Znič konferenci a zničíš jednotu.

И вы решили свести с ней счеты, уничтожив ее репутацию?
Tak jsem se rozhodl jí to vrátit zničením její reputace?

Уничтожив Луну, не обидно только племени воды.
Zničením Měsíce nezraníš pouze Vodní Kmen.

Ты правда считаешь, что почтишь маму Томми, уничтожив Глейдс?
Opravdu si myslíš, že Tommyho matku uctíš zničením Glades?

Уничтожив НЛО в 2004- м году, мы изменили будущее.
Zničením UFO v roce 2004 jsme změnili budoucnost.

Смерть наказала его, уничтожив все, что стояло у нее на пути.
Smrt zloděje potrestala, zničila všechno, co jí stálo v cestě.

Уничтожив нас, вам придется столкнуться с последствиями.
Výsledkem našeho zničení bude, že zaniknete i vy.

Саваж, ты можешь загладить свою ошибку уничтожив эту ведьму.
Savagi, můžeš napravit svou chybu tím, že zničíš tuto čarodějnici.

Уничтожив управление мы можем никогда их не остановить.
Znič ovládací panel a nikdy to už nemusíme zastavit.

Если он был врагом, я бы сделал тебе одолжение, уничтожив его.
Jestli byl tvůj nepřítel, udělal bych ti službu, kdybych ho zničil.

Уничтожив коробку, мы уничтожим любую попытку отправить нас обратно.
Zničíme tu truhlu, zničíme jedinou možnost, jak být poslán zpátky.

Он думал, что, уничтожив каждого Мерцающего в Ночи, я вернусь в Подземный Мир.
Očekává, že zabiju všechny Bludičky a pak se vrátím do Podsvětí.

Уничтожив нас тут, они нападут на нашу планету. Они используют те технологии.
Až nás zničí, napadnou naši planetu s použitím naší technologie.

Я хочу построить ее с помощью моих миллиардов, изменить прошлое, уничтожив тебя.
Chci ho vytvořit se svými miliardami, změnit minulost tím, že tě zničím.

Уничтожив его кабинет, мы всем покажем, что Большой Джим больше не управляет здесь.
Zničení jeho kanceláře všem ukáže, že Velkýmu Jimovi už tohle místo nepatří.

Примерно через пять минут отравляющий газ заполнит город, уничтожив половину Метрополиса.
Přibližně za pět minut, jedovatý plyn zaplní město, a zničí polovinu Metropolis.

Вы можете расторгнуть лицензионное соглашение, уничтожив все копии программного обеспечения и документации.
Tuto licencní smlouvu ukoncíte znicením v ech kopií softwaru a dokumentace.

На месте, где находился древний город Клузий, расположились римляне, уничтожив многие этрусские слои.
Na místě dnešního města bylo kdysi sídlo Etrusků, které zničili Římané.