Я СЛОМАЮ на Чешском - Чешский перевод

• zlomím
• zlámu
• zakroutím
• zničím
• rozbiju

Примеры использования Я сломаю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я сломаю меч.
Zlomím meč.

Или я сломаю ей шею!
Nebo jí zlomím vaz!

Я сломаю ей руки.
Zlomím jí ruce.

Брось это, или я сломаю ему шею!
Pusť to nebo mu zlomím vaz!

Я сломаю шею здесь.
Zlámu si tu vaz.

Облажаешься, я сломаю тебе жизнь.
Jestli to zvořeš, zničím tě.

Я сломаю тебе шею.
Zakroutím ti krkem.

Подойдешь ближе, и я сломаю его шею!
Přibliž se a zakroutím mu krkem!

Я сломаю эту схему.
Zničím tento plán.

Вместо этого я сломаю его кровавую шею.
Místo toho mu zakroutím krkem.

Я сломаю себе зубы.
Vyláme mi to zuby.

Только тронь меня и я сломаю тебе руку!
Dotkni se mě a zlomím ti ruku!

Я сломаю ее, Алатор.
Zlomím ji, Alatore.

Эй!- Пусти меня, или я сломаю дверь.
Puste mě dovnitř nebo rozbiju dveře.

Я сломаю ему пальцы?
Mám mu zlámat prsty?

Кто бы это ни был, я сломаю их проклятые шеи.
Ať je to kdokoliv, zakroutím jim ty zkurvené krky.

Я сломаю эту систему.
Rozluštím tu hádanku.

Можешь достать меня прежде, чем я сломаю ему шею?
Dostaneš se ke mně dřív, než mu zlomím vaz?

Я сломаю тебе руку, урод!
Zlomím ti ruku ,sráči!

Соврешь еще раз, Молох, и я сломаю тебе еще один палец.
Ještě jedna lež, Molochu, a zlomím ti další prst.

Я сломаю того, кто это сделал.
Zničím toho, kdo to udělal.

Если ты скажешь, что у него мой нос, я сломаю твой.
Jestli řekneš, že má můj nos, tak ti ten tvůj rozbiju.

Я сломаю тебе руки. Сломаю ноги.
Zlámu ti ruce, zlámu ti nohy.

Назовешь его так еще раз, и я сломаю тебе челюсть в девяти местах.
Ještě jednou mu tak řekni, a zlomím ti na devětkrát čelist.

Если ты перевернешь это в историю о любви,. я сломаю тебе пальцы.
Jestli z toho začnete dělat milostný příběh, zlámu vám všechny prsty.

Еще раз упомянешь мою жену, и я сломаю тебе шею, бездарный маленький ублюдок.
Ještě jednou zmíníš mou ženu a zlomím ti vaz, ty netalentovaný šmejde.

Я или сломаю ему хребет, или столкну с лестницы, я это заслуживаю.
Buď mu zlomím hřbet, nebo ho zaženu nadobro, což bych si zasloužila.

Я вас сломаю.
Zničím vás.

Уберийся с глаз моих до того как я тебе сломаю твой милый носик.
Jdi dál od mého obličeje, nebo ti zlomím tvůj krásný nosík.

Я не сломаю.
Nerozbiju ho.