ТЫ ИСПОРТИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• zničíš
• zkazíš
• pokazíš
• prozradíš
• posereš

Примеры использования Ты испортишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты испортишь фотографию.
Ničíš fotku.

Что если ты испортишь его?
A co když zničíš jeho?

Ты испортишь себе слух.
Zničíš si sluch.

Она знала, что ты испортишь сюрприз.
Myslela, že pokazíš překvapení.

Ты испортишь тест.
Zkompromituješ testy.

Что, если ты испортишь все фотографии?
Co když pokazíš všechny snímky?

Ты испортишь сюрприз.
Zkazí to překvapení.

Погоди, Паттерсон, Ты испортишь мой Расчет.
Zadrž, Pattersone. Zničíš moje auto.

Ты испортишь мою работу.
Rušíš mě při práci.

Если ты вызовешь полицию, ты испортишь Петрусу праздник!
Když zavoláš policii, zkazíš Petrusovi večírek!

Ты испортишь мою машину.
Zničíš můj náklaďák.

Клянусь богом, если ты испортишь такой день этим людям,?
Bůh mi pomáhej, jestli lidem zkazíš tenhle den, tak… Tak co?

Ты испортишь мне прическу.
Rozmažeš mi makeup.

Если ты испортишь Эйприл выпускной, я тебя из дома выгоню.
Jestli zničíš April večer, vyhodím tě.

Ты испортишь нашу легенду.
Prozradíš naše krytí.

Ты испортишь всю операцию!
Prozradíš celou operaci!

Ты испортишь оценки всего класса!
Zkazíš průměr celé třídě!

Ты испортишь малышку выпивкой и всем прочим.
Zničíš tu maličkou pitím a způsoby svého druhu.

Ты испортишь людям жизнь, и однажды тебе это аукнется.
Ničíš tím lidem životy. Mohlo by se ti to vrátit.

Ты ее испортишь!
Zničíš ho!

Ненавижу тебя! Ты все испортишь!
Nenávidím tě, všechno zkazíš!

Ты все испортишь.
Všechno zničíš.

Ты все испортишь!
Vždyť všechno pokazíš.

Прежде чем ты все испортишь.
Dřív než všechno posereš.

Ты все испортишь.
Všechno pokazíš.

Ты все испортишь, идиот!
Všechno zkazíš, idiote!

Ты все испортишь.
Všechno posereš.

Ты его испортишь.
Zkazíš ho.

Пожалуйста, не уходи, ты все испортишь.
Prosím nechoď. Všechno pokazíš.

Ты все испортишь.
Nebo všechno zkazíš.