РАЗРУШИЛ на Чешском - Чешский перевод

• zničil
• zkazil
• zbořil
• rozvrátil
• pokazil
• zničilo
• zničila
• zničili
• rozbil
• poškodil
• zničení

Примеры использования Разрушил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И я разрушил это.
A já to zkazil.

Разрушил нашу семью?
Rozbil rodinu?

Том разрушил мою жизнь.
Tom zruinoval můj život.

Разрушил его карьеру.
Zruinoval jeho kariéru.

Уходя гарнизон разрушил крепость.
Při odchodu zničili hradní bránu.

Разрушил большинство моих фокусов.
Zkazil spoustu mých triků.

Вечный Зверь разрушил это королевство.
Večná Šelma zničila tohle království.

Дин разрушил стекло на складе.
Dinah zničila výlohu ve skladu.

Посмотрите, что этот ребенок уже разрушил.
Podívejte, co to dítě už zničilo.

Секс разрушил все наши отношения.
Mít sex nám zničilo všechno.

Тот злодей, что разрушил арену в Капуе?
Ten samý ďábel, který zbořil arénu v Capuy?

Я могу рассказать, как ты разрушил ляжки".
Řekl:" Povím ti, co zničilo tvoje klouby.

Алкоголь разрушил мой телесериал" 24".
Pití mi zničilo můj seriál 24 hodin.".

И я не хочу, чтобы Тимоти разрушил ее для меня.
A nechci, aby mi to Timothy pokazil.

Рак мозга разрушил его иммунную систему.
Rakovina mozku zničila jeho imunitní systém.

Пират убил мою мать и разрушил мою семью.
Pirát zabil mou matku a rozvrátil mou rodinu.

Боюсь, что ты разрушил наш роман, Райан.
Obávám se, že jsi náš románek pokazil, Ryane.

Брак разрушил наши идеальные отношения.
Měl jsem dokonalej vztah, kterej zničilo manželství.

С каких это пор суду не важно кто разрушил брак?
Od kdy soudy nezajímá, kdo zkazil manželství?

Пожар разрушил административный корпус тюрьмы.
Administrativní částí budovy, kterou poškodil oheň.

Так это список приведет к тем- кто разрушил мою жизнь?
Takže ten seznam je klíč ke zničení lidí, co mě odepsali?

Если призрак разрушил ваш дом, в школе есть кровати.
Pokud vám Přízrak poškodil dům, ve škole jsou lůžka.

Поэтому, он стал убивать тех, кто разрушил жизнь Коннора.
Takže místo toho zabíjí všechny, kdo Connorovi zničili život.

Он почти разрушил мой мир, и теперь затерялся в вашем.
Skoro to zničilo můj svět a teď je to ztraceno v tom vašem.

Сразиться с отвратительным монстром, который разрушил твою жизнь?
Bojovat s odporným stvořením, které ti zničilo život?

И я это разрушил, заставив ее баллотироваться против меня?
A já to pokazil, že jsem ji donutil proti mně kandidovat?

Появился этот парень и разрушил все, чему вы учили свою дочь.
Jen tak si přijde a zničí všechno, co jste svou dceru učil.

Он выковал великий меч Экскалибур и разрушил древнюю башню.
Pak z ní vykoval velký meč, Excalibur, a zbořil prastarou věž.

Ты увел мою жену, ты разбил мою семью Ты сжег и разрушил мой бизнес.
Ukradls mi ženu, rozvrátil rodinu… a nechal shořet můj podnik.

Когда я была еще маленькой, мою деревню разрушил американский концерн.
Když jsem byla malá, zničila mou vesnici americká společnost.