СЛОМАЛ на Чешском - Чешский перевод

• zlomil
• rozbil
• zničil
• zlomenou
• zlomila
• sis zlámal
• přerazil
• rozbitý
• zlomené
• zlomený
• zlomilo
• zlomí

Примеры использования Сломал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сломал забор.
Rozbitý plot.

Его Джоуи сломал.
Joey ji rozbil.

Сломал ему жизнь.
Zničil mu život.

Никогда не сломал кожу.
Nikdy rozbil kůži.

Это он сломал вашу машину!
To on zničil váš stroj!

Ты мне ногу сломал!
Asi mám zlomenou nohu!

Нет. Это я сломал плотину.
Ne, já zničil tu hráz.

Из-за нее я ногу сломал!
Kvůli ní mám zlomenou nohu!

Ты там руку сломал, или что?
Máš zlomenou ruku nebo co?

Сломал так сломал.
Rozbitý je rozbitý.

Сучонок сломал мне нос.
Ta malá děvka mi zlomila nosánek.

Ты в порядке, что-то сломал?
Jsi v pořádku, něco zlomené?

Майкл сломал правую руку.
Michael měl zlomenou pravou ruku.

Сломал мои освежители воздуха.
Rozbil mi mé osvěžovače vzduchu.

Гиббс сломал очередной телефон?
Gibbs zničil další telefon?

Смотри, монстр сломал мне ногу.
Hele, koukni, příšera mi zlomila nohu.

Ник сломал что-то, например, стену.
Nick něco rozbil, třeba stěnu.

Визит поздней ночью сломал его.
Přišla noční návštěva, která ho zlomila.

Он упал с лесов и сломал себе позвоночник.
Spadl z lešení a přerazil si páteř.

Слышь, ты мне чуть плечо не сломал!
Tys mi do hajzlu málem přerazil rameno, vole!

Мой твит почти сломал жизнь Джейн в прошлом году.
Tweet ode mě málem zničil Jane život minulý rok.

Ты вь? бил его у меня из рук. И я его сломал?
Vyrazíš mi to z ruky, a já to rozbil?

Кто-то уронил мою сумку и сломал мой телефон.
Někdo hodil na zem moji tašku a rozbil mi tak telefon.

Не хватало еще, чтобы ты голову сломал!
To by nám ještě chybělo, aby sis zlámal vaz!

Папочка сломал все подарки, сделанные для меня китайскими детьми.
Táta rozbil všechny dárky, co pro mě vyrobili čínský děti.

Так… Жертва упала сверху через потолок… и сломал себе лодыжку.
Takže oběť propadla stropem a zlomila si kotníky.

Вы сказали, что он сломал все, что вы построили.
Prostě teď máme pokles. Vinil jste ho, že zničil všechno, co jste vybudoval.

В результате он споткнулся, упал с лестницы и сломал себе шею.
Policie však trvala na tom, že spadla ze schodů a zlomila si vaz.

Напомни ему, что он сам его сломал, когда пытался починить водопровод.
Připomeň mu, že právě on ho rozbil, když se snažil opravit potrubí.

Мой кумир сломал мне скуловую кость, а над глазом пришлось наложить 17 швов.
Mám zlomenou orbitální kost a 17 stehů okolo oka od mýho hrdiny.