Примеры использования Zlomenou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zlomenou nohu?
Máš zlomenou ruku.
У тебя сломана рука.Veliteli, Mills má nejspíš zlomenou nohu.
Máš zlomenou ruku nebo co?
Conor je doma se zlomenou rukou.
Конор дома с поломанной рукой.
Люди также переводят
Měl zlomenou nohu a 2 žebra.
У него перелом ноги и двух ребер.Má otřes mozku a zlomenou klíční kost.
У него сотрясение мозга и перелом ключицы.Ten se zlomenou nohou je z 506., ne? Jo?
Jednou jsem ztratila tvoji zlomenou duši.
Я потеряла твою сломленную душу однажды.Marissa má zlomenou stehenní kost.
У Мариссы перелом бедренной кости.Tak, jak nám to říkal ten P.A. se zlomenou rukou.
Так, как и рассказал нам ПП с поломанной рукой.Michael měl zlomenou pravou ruku.
Майкл сломал правую руку.Vyprávěl jsem vám, jak jsem hrál pólo se zlomenou nohou?
Я рассказывал вам, как я играл в поло со сломанной ногой?Říkal, že má zlomenou nohu, teď už ji má!
Он говорил, что у него нога сломана… Теперь она сломана на самом деле!Jeho poslední oběť je v nemocnici se zlomenou čelistí.
Его последняя жертва находится в больнице со сломанной челюстью.Oh, no tak má zlomenou klíční kost, dost jsem s ním řízla.
Оу, ну у него сломана ключица, повреждена коленная чашечка.Tak jsem vyrobil maličkou dlahu na její maličkou, zlomenou nohu.
Doktor říkal, že Sergio má zlomenou pánev a rozdrcenou nohu.
Доктор сказал, у Серхио перелом таза и раздроблена нога.Když máš zlomenou ruku, taky si ji nenecháš viset na rameni.
Если у тебя сломана рука, ты не ходишь с рукой, свисающей с плеча.Tak Birbes podíváte kolem sebe s jeho ruku zlomenou ruku v ruce.
Так Birbes вы посмотрите вокруг с его рука сломана рука в руке.Má otřes mozku, zlomenou paži a taky měla nějaké vnitřní krvácení.
У нее сотрясение, перелом плеча и внутреннее кровотечение.Jsi tedy první osoba,která… ještě jsi nezmínil tvoji zlomenou nohu- No.
Так что ты первый… ты не упомянул свою сломанную ступню.Sára má pro tebe dítě se zlomenou klíční kostí na ošetřovně 1.
Kdo má zlomenou ruku nebo nohu by si ji měI dát venku do sněhu.
Если у кого-то сломана нога или рука, то нужно положить ее в снег.Nebyla to sádra, co mu zpevnilo zlomenou ruku, když mu bylo šest.
Его сломанную руку в 6 лет вылечил не гипс, а банановый пудинг.Mám zlomenou orbitální kost a 17 stehů okolo oka od mýho hrdiny.
Мой кумир сломал мне скуловую кость, а над глазом пришлось наложить 17 швов.Těžko budete provozovat autoerotiku s kostí zlomenou ve vaší dominantní ruce, ne?
Сложно совершить аутоасфиксиофилию со сломанной костью в рабочей руке, разве нет?Scarlett má zlomenou loketní kost, je to jednoduchá zlomenina.
У Скарлет перелом локтевой кости левой руки, но это простой перелом.Dokonce našli na místě činu zlomenou tenisovou raketu celou pokrytou jeho otisky.
Они даже нашли сломанную теннисную ракетку на месте преступления с его отпечатками.Bohužel jedinou zlomenou věcí byl nos toho pochcaného trola.
К сожалению, единственной вещью, которая была сломана оказался нос этого тролля.
