O Que é ФАУНДЕЙШН em Inglês

• foundation

Exemplos de uso de Фаундейшн em Russo e suas traduções para o Inglês

Пиарз Фаундейшн.
Pears Foundation.

Трайбал линк фаундейшн.
Tribal Link Foundation.

КАН фаундейшн>>, Испания.
CAN Foundation, Spain.

Мозэйк фаундейшн.
Mosaic Foundation.

Дейтоп вилидж фаундейшн.
Daytop Village Foundation.

Джапэн вэлнес фаундейшн", Япония, 50.
Japan Wellness Foundation, Japan 0.50.

Северел сорсиз фаундейшн.
Several Sources Foundation.

Хоупинг фаундейшн>>, Соединенное Королевство.
Hoping Foundation, United Kingdom.

Абилити фаундейшн.
Ability Foundation.

Савия девелопмент фаундейшн.
Saviya Development Foundation.

Каунтерпарт фаундейшн, Инк.
Counterpart Foundation, Inc.

Председатель" Ренейсенс фаундейшн.
Chairman, The Renaissance Foundation.

Ренейсенс фаундейшн.
The Renaissance Foundation.

Галисия Хьюманитэриан Эдженси Фаундейшн.
Galicia Humanitarian Agency Foundation.

Таким образом, фаундейшн не будет облагаться корпоративным налогом на прибыль.
Thus, the Foundation will not be subject to corporate income tax.

Северал сорсиз фаундейшн.
Several Sources Foundation.

Махамуд Ахмед" Аль- Хамрамаин исламик фаундейшн.
Mahamud Ahmed Al-Hamramain Islamic Foundation HIF.

Передавая имущество в фаундейшн учредитель может быть уверен, что оно будет распределено между наследниками.
When transmitting property to the Foundation the founder can be confident that it will be allocated among the successors.

Омар А. Абди" Мувафаг черити фаундейшн.
Omar A. Abdi Muwafaq Charity Foundation MCF.

В крупных фаундейшн помимо попечительского совета создаются и так называемые грантовые комитеты, в которые приглашаются эксперты.
In large Foundations, in addition to the supervisory board the so-called grant committees are created, in which experts are invited.

Г-н Клаус М. Лейсингер, Фонд" Новартис фаундейшн.
Mr. Klaus M. Leisinger, Novartis Foundation.

В некоторых странах закон позволяет создать фаундейшн, который сочетает в себе как частные семейные, так и благотворительные цели.
In some countries, the law allows you to create the Foundation, which combines both private family purposes and charity.

Тематическое исследование:<< Беневоленс интернэшнл фаундейшн.
Case study: Benevolence International Foundation.

Учредитель фаундейшн имеет право быть одновременно его управляющим, сохраняя, таким образом, возможность контролировать его деятельность.
The founding member of Foundation has the right to be its manager at the same time, keeping thereby the ability to control its activities.

GNU' s Not UNIX" операционная система" Фри Софтвэр Фаундейшн.
GNU“GNU's Not UNIX” Free Software Foundation operating system.

Учредитель имеет право самостоятельно определить срок существования фаундейшн, который может быть создан и без ограничения срока.
The founder is entitled to independently determine the term of existence of Foundation, that can be established without time limitation.

Директор, Сравнительная инициатива в области человеческих отношений" Сауферн эдьюкейшн фаундейшн, инк.
Director, Comparative Human Relations Initiative, Southern Education Foundation, Inc.

Если фаундейшн получил доход за пределами Лихтенштейна, то он освобождается от всех налогов, включая подоходный налог и налог на прирост капитала.
If the Foundation obtained income outside of Liechtenstein, it is exempt from all taxes, including income tax and capital gains tax.

Эта работа была проведена совместно с такими НПО, как организация<< Чайлд лайн>>, ASAG, Ассоциация самостоятельно занятых женщин,<< Акханд джойт фаундейшн>>, организация<< Х. К. ДЖАНИ>> и т. д.
This was done with the cooperation of NGOs like Child Line Organisation, ASAG, SEWA, AKHAND JOYT FOUNDATION, H.K. JANI Organisation, etc.

Если фаундейшн не ведет коммерческую деятельность или ведет ее вне территории страны, где он создан, налог на доход не взимается.
If the Foundation does not conduct business activities or conducts it outside the country where it was created, income tax shall be not be levied.