Exemplos de uso de Целую em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Целую, мама!
Kiss, mummy!А я целую вам руки.
I kiss your hand.Целую свинью!
A whole pig!Но не целую семью.
Not an entire family.Целую команду?
A whole team?Combinations with other parts of speech
Uso com advérbios
никогда не целовал
Uso com verbos
Люблю тебя. М." Целую.
Love you, M." Kiss.Целую веревку?
The whole rope?Я потерял целую команду.
I lost a full team.Целую неделю?
For an entire week?Я была наверху целую ночь.
I was up all night.Целую компанию?
The whole company?Затем я целую ее… груди.
Then I kiss her… boobs.Я целую его руку!
I kiss his hand!Он убил целую деревню.
To kill an entire village.Целую твои губы.
Kissing your lips.Морозило целую ночь.
It's been freezing all night.Целую тебя, папа.
Love and kisses, Dad.Меня целую неделю не было!
I have been gone a week!Целую. Обнимаю. Эйми.
Love and kisses, Aimee.Вегас празднует целую неделю.
Vegas will celebrate all week.Целую неделю- в Нью- Йорке!
Whole week in New York!Дэнни слушал целую минуту.
Danny listened for a full minute.Целую вечность ждал.
I have waited an eternity already.Враска прождала целую минуту.
Vraska waited for a full minute.Целую ночь с тобой!
All night, with Где ты была целую неделю, Энджи?
Where were you all week, Angle?Мы целую вечность идем.
Alice We have been walking forever.Я всегда целую Св. Христофора.
I always kiss my St. Christopher.Хойзлинг альм открыт целую зиму!
Häusling Aim is open all winter!Он выпил целую бутылку водки!
He's drunk a full bottle of vodka!
