Ejemplos de uso de Das einzige problem en Alemán y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Die Selbstabfertigung stellt selbstverständlich nicht das einzige Problem dar.
Sin embargo, Das einzige Problem ist das Ungeziefer.
Lo único malo son los bichos.Ése no es el verdadero reto.Das einzige Problem- es ist ZГ¤hne.
El Гєnico problema- que es Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
ein großes problembezogene problemedas einzige problemdas größte problemein kleines problemein ernstes problemein weiteres problemein echtes problemdas eigentliche problemgroße probleme
Más
Wespen- nicht das einzige Problem.
Das einzige Problem ist, daß sie ein bißchen spät kommt.
La única dificultad es que nos llega demasiado tarde.Aber das ist nicht das einzige Problem.
Pero ese no es el Ãonico problema.Das einzige Problem mit diesem Plan ist, dass er unmöglich ist.
Ese no es el unico problema, doctor.Das einzige Problem ist die Unsicherheit.
El único problema es la incertidumbre, la cual no Die Bestie ist nicht das einzige Problem.
Pero la Bestia no es ahora mismo nuestra única preocupación.Es ist das einzige Problem, dass DPI nur relevant ist.
Es el único tema que Zusätzlichkeit ist nicht das einzige Problem.
No se trata únicamente de una cuestión Kennen Sie das einzige Problem mit Sun Tzu?
¿Sabes cuál es el problema con Sun Tzu?La cama era un poco demasiado pequeño para dos personas y no tan cómoda,pero era la única cuestión.Das einzige Problem: sie haben kein Geld für die Tickets.
El problema es que no tienen suficiente dinero para Agent Brody ist nicht das einzige Problem.
Das einzige Problem dabei ist, dass Ihr Freund Trevor sein ganzes Leben in Brookyln gelebt hat.
El unico problema con esto es, su amigo Trevor ha vivido en Brooklyn toda su vida.Die Größe des Marktes ist nicht das einzige Problem beim Peer Review.
Das einzige Problem, jedes Mal, wenn wir tiefer bei den Familien graben, zerfällt die Theorie.
El único problema es que cuanto más indagamos en las familias, más se viene abajo la teoría.Das einzige Problem ist, die werden mich nicht meinen gottverdammten Anwalt inmitten eines Prozesses tauschen lassen!
El unico problema es que no me van a dejar que el cambio mi abogado maldito en medio de un ensayo!Das einzige Problem, dass die Beibehaltung dieser's von der Vollkommenheit ist mit einigen benutzerdefinierten Feldern.
La única cuestión que es de mantenimiento de este es de la perfección con algunos campos personalizados.Das einzige Problem mit dem Regisseur, dass er 1973 geboren, ein Jahr nach der ersten«Oscar» Jane Mittel.
El Гєnico problema con Das einzige Problem ware eine Gruppe junger Männer die sich dachten dass es sehr lustig wäre nachts um 03:.
El único problema fue un grupo de jóvenes que pensaron que Das einzige Problem war die Reinigung: Als wir ankamen war die Ferienwohnung nicht sehr sauber, besonders das Badezimmer nicht.
El Ãonico problema fue la limpieza: cuando llegamos el apartamento no estaba limpio, sobre todo el baño.Das einzige Problem, dass wir hatten, war, dass es keinen Aufzug gab(wir kamen nach einem einmonatigen Aufenthalt in Michigan nach New York).
La única dificultad era que no había ascensor(llegamos a Nueva York después de estar un mes en Michigan).Das einzige Problem, das bei den Taxis in Sevilla häufig vorkommt, ist, dass viele Taxifahrer ihr Taxigewerbe selbständig betreiben.
Los únicos problemas que ocurren con frecuencia en Sevilla están relacionados con los taxis que operan de manera independiente.Also das einzige Problem ist, ob er sich weitere 15 Jahre voll stopfen kann,... während er es mit seiner Bewährung vor das Gericht schafft.
Ahora el único inconveniente es que él se llenará su cara otros 15 años mientras su apelación se abre paso a través de los tribunales.Das einzige Problem, bei dem ich Widerspruch einlege, betrifft die Streichung der Sicherheitsvorschriften, doch dieses Thema ist der spezifische Gegenstand eines anderen Richtlinienvorschlags.
El único aspecto respecto al que podría haber tenido objeciones era 
