Ejemplos de uso de Miss en Alemán y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Miss, Ihre Brandys.
Dan, das ist Miss Carr.
Miss Poole ist keine Außerirdische.
La Srita. Poole no es extraterrestre.Zeichnen Sie, Miss Fleming?
¿Usted dibuja, Srita. Fleming?Was kann ich denn für Sie tun, Miss...?
Combinations with other parts of speech
Uso con verbos
Ich bin Agent Mason, Miss Matthews.
Soy la agente Mason, Srita Matthews.Miss Porter, warum kommen Sie nicht- mit mir?
Sra. Porter,¿ por qué no viene conmigo?Nicht zufällig Miss Mooney und Miss Cregan?
¿Las señoritas Cregan y Mooney,?Miss Riley, rufen Sie Ihren ersten Zeugen auf.
Srita Riley llame a su primer testigo.Das ist meine neue Assistentin, Miss Gallagher.
Es mi nueva asistente, la Srita. Gallagher.Ja, Miss Cheng, ich habe mit den Tsangs gesprochen.
Sí, Srta Cheng, he hablado con los Tsangs.Weißt du, wo Ray Jay... Hallo, Miss Santino.
¿Sabes dónde está Ray Jay...? Hola, Sra. Santino.Miss Hobbs, ich möchte, dass Sie sich diesen Mann ansehen.
Srita. Hobbs, quiero que mire a este hombre.Ich danke Ihnen, Miss Clarke, und Ihnen, Mr. Ferrante.
Muchas gracias, Srta, Clarke, y a usted, Sr, Ferrante.Miss Peterson, wie lange besaßen Sie Ihren Laden schon?
Srita. Patterson,¿cuánto tiempo trabajó en la tienda?Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige, Miss Griffin.
La puntualidad es cortesía de reyes, Srita. Griffin.Darf ich Sie mit Miss Anne und Sarah Pilgrim bekannt machen.
Les presento a las señoritas Anne y Sarah Pilgrim.Ich benötige nur ein paar Minuten Ihrer Zeit, Miss Crowder.
Solo necesitaré unos minutos de su tiempo, Sra. Crowder.Miss Sugar, Mr. Rackham wollte wissen, ob Sie wieder da sind.
Srta Sugar, el Sr Rackham preguntaba si había vuelto.Ich hörte, Sie sind gestern in Miss Lees Buchladen gewesen.
Me enteré que ayer estuvo en la librería de la Srita.Miss Powell glaubt scheinbar, es sind die Schritte einer Schwester.
La Srita. Powell dice sentir los pasos de una enfermera.Und ich denke nicht, dass Miss Halpern ihre Organe verkauft hat.
Y no creo que la Sra. Halpern vendiera sus órganos.Miss Greenwood, wir bekamen Hinweise, dass Sie hier ein Alien sind.
Srta Greenwood, nos reportaron que usted está aquí ilegalmente.Solange ihr unter diesem Dach wohnt, arbeitet ihr beide für Miss Fisher.
Mientras todavía estén bajo este techo, ambos trabajarán para la Srita. Fisher.Miss Sugar, ich soll Miss Sophie selbst nach unten bringen.
Srta Sugar, me a pedido que lleve yo a la Srta Sophie.Der Tote in Miss Pebmarshs Wohnzimmer hatte auch ein Leben, Mabbutt.
El hombre muerto en el salón de la Sra. Pebmarch también tenía una vida, Mabbutt.Miss Fisher? Der Inspector möchte Sie sprechen, bevor Sie gehen.
Srita Fisher, al inspector le gustaría hablar con usted antes que se vaya.Miss Chadwick hat sie vor dem Spind von Prinzessin Shaista gefunden.
La Srta Chadwick le encontró junto a la taquilla de la princesa Shaista.Miss Cora, die Comanchen werden sie nicht durch ihre Gewehrläufe lesen.
Srita Cora, los Comanches no se quedaron Leyendo esto por sus miras del rifle.Miss Sullivan, ihre kreative Leidenschaft wird immer für das Bizarre und das Unerklärliche schlagen.
Srta Sullivan, su creativa pasión siempre fue por lo extraño e inexplicable.
