Que es MODEMS en Español

• módems
• modems
• módem

Ejemplos de uso de Modems en Alemán y sus traducciones al Español

Sie hatten Modems.
Tenía modems.

Modems haben einen kleinen Speicher integriert.
Los módems tiene pequeñas cantidades de memoria.

Man vergisst, wie langsam Modems sind.
Se me olvida lo lenta que es la conexión telefónica.

Modems k\xF6nnen mehrere gespeicherte Profile haben, numeriert mit 0,1.
Los módems puede tener almacenados varios perfiles numerados 0,1.

Harmonisierte Norm für Modems und Anrufbeantworter.
Norma armonizada para los módem y los contestadores automáticos.

Fast alle Modems unterst\xFCtzen die folgenden AT-Befehle.
Prácticamente la totalidad de los módems admiten los siguientes comandos AT.

In der Liste werden nur aktuell installierte Modems angezeigt.
La lista solo muestra los dispositivos de módem instalados actualmente.

Lautstärke. Modems mit Lautstärkeregler verfügen nicht über diese Option.
Altavoz reducido. Los módems con control de volumen externo no tendrán esta opción.

Standardmäßig gehören alle Modems zur Gruppe Alle Geräte.
De forma predeterminada, todos los módems forman parte del grupo Todos los dispositivos.

Telefon- und Mietleitungen sowie Glasfaserverbindungen über externe Modems.
Líneas telefónicas y dedicadas y enlaces de fibra óptica a través de modems externos.

ActFax kann mit folgenden Typen von Modems, ISDN Boards und Fax Boards verwendet werden:.
ActFax puede utilizarse con los siguientes tipos de modems, tarjetas RDSI y tarjetas de fax:.

Im Laufe der Arbeit können Sie mit den Abstimmungen Ihres Modems experimentieren.
Durante el trabajo podéis experimentar con los ajustes de su modem.

ActFax kann mit folgenden Typen von Modems, ISDN Boards und Fax Boards verwendet werden:.
ActFax se puede utilizar con los siguientes tipos de modems, tarjetas RDSI y tarjetas de fax:.

Es gibt Modems mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten und unterschiedlichen Modulierungsprotokollen.
Los módem transmiten a varias velocidades y utiliza varios protocolos de modulación.

Die VentaFax Mehrkanal-Versionen können mehrere Modems auf einmal ansteuern.
Las versiones de VentaFax de muchas líneas pueden trabajar con varios módems a la vez.

Damit zwei Computer ohne Modems direkt miteinander kommunizieren können, verwenden Sie ein Crossover- oder ein Nullmodem-Ethernet-Kabel.
Para permitir que dos computadoras sin módem se comuniquen directamente, debe emplear un cable Ethernet de crossover o módem nulo.

Gibt an, wie lange Kppp auf ein CONNECT -Signal Ihres Modems wartet. Empfohlener Wert ist 30 Sekunden.
Ésto especifica cuanto esperará Kppp a una respuesta CONNECT del módem. El valor recomendado es 30 segundos.

Die durchschnittliche Downloadzeit beträgt 8 bis 10 Minuten bei der Verwendung eines Standard 56K Modems, bzw.
El tiempo promedio de descarga es de 8 a 10 minutos utilizando un módem estándar de 56Kbs, o 2 minutos si utiliza conexiones de cable o banda ancha.

Die am einfachsten mit Linux zu verwendenden Modems sind solche mit einer Ethernet-(und nicht nur mit einer USB-) Schnittstelle.
Los módems más sencillos de utilizar con Linux son aquellos con una interfaz Ethernet(y no solo una interfaz USB).

Öffnet das eingebaute Terminalprogramm. Sie können das benutzen, wenn Sie mit dem AT-Befehlssatz Ihres Modems experimentieren möchten.
Abre el terminal interno del programa. Puede usarlo si quiere jugar con el conjunto de órdenes AT del módem.

Einige Modems haben Dutzende, manche sogar Hunderte, von S-Registern, von denen nur ungef\xE4hr das erste Dutzend standardisiert ist.
Muchos módems tiene docenas, incluso cientos, de registros S, pero sólo la primera docena más o menos suele ser medianamente estándar.

Diese Aufgaben werden von Unimodem mithilfe von Dateien ausgeführt, in denen die AT-Befehlssätze und die erwarteten Antworten für Modems angegeben sind.
Unimodem realiza estas tareas con archivos que especifican los conjuntos de comandos AT y las respuestas esperadas de los módems.

Internet und Telefon, UPC installierten Modems sind einfach, kann der Benutzer eine Verbindung herstellen eigene WLAN-Router(WiFi) oder WLAN-Router-Modems.
Internet y teléfono, módems instalados UPC son simples, el usuario puede conectar propio router inalámbrico(Wi-Fi) o módems de router inalámbrico.

Robotics Sportster müssen Sie auch noch einige DIP-Schalter einstellen. Die folgenden Einstellungen können Sie vielleicht als Beispiel für andere Modems verwenden:.
Robotics Sportster 14,400 externo también posee switches DIP que necesitan activarse; para otros modems, tal vez pueda utilizar estas propiedades como un ejemplo:.

CSNET Hosts haben Verwendung von TCP/ IP nicht, stattdessen verwendet sie Modems und Telefonleitungen zusammen mit DFÜ-Protokolle, die E-Mail nur erlaubt.
CSNET anfitriones no usar TCP/ IP, sino que utilizan módems y líneas telefónicas, junto con los protocolos de acceso telefónico que permiten correo electrónico solamente.

Intel wird weiterhin Modems für andere Geräte entwickeln, darunter Computer, IoT-Geräte und autonome Fahrzeuge. Er ist also immer noch sehr stark in 5G involviert.
Intel continuará desarrollando módems para otros dispositivos, incluyendo computadoras, dispositivos IoT y vehículos autónomos; por lo que todavía está muy involucrado en 5G.

PCs, Drucker, Plotter oder der Main-Port eines Terminals sind mit einer DTE-Belegung ausgestattet, während Modems und Drucker-Ports von Terminals DCE-Belegungen aufweisen.
PCs, impresoras, Plotter o el Main Port de un terminal están equipados con una ocupación DTE, mientras que módems y puertos de impresoras de terminales presentan ocupaciones DE.

Die harmonisierte Norm für diese Geräte- Modems und Anrufbeantworter- hätte von der Kommission auf der Grundlage eines Regulierungsausschußverfahrens festgelegt werden sollen.
La norma armonizada para dichos equipos-módem y contestadores automáticos- debería haber sido adoptada por la Comisión, a partir de un procedimiento de comité de regulación.

Wenn der Remotezugriff aktiviert ist, wird von RRAS eingehender Netzwerkdatenverkehr von VPN-Clients aus dem gesamten Internet oder von Modems zugelassen, die an das Telefonsystem angeschlossen sind.
Cuando un acceso remoto está habilitado, RRAS permite el tráfico de red entrante desde clientes VPN de Internet o de módems conectados al sistema telefónico.

Durch Einsatz eines Computers und Modems kann der Benutzer Daten von einer unbeschränkten Anzahl Geräte kontrollieren und erfassen, die in beliebigen Ländern der Erde aufgestellt wurden.
Con un módem y un nuevo programa de ordenador, los usuarios pueden realizar observaciones y recopilar datos de un número ilimitado de instrumentos instalados en cualquier lugar del mundo.