Que es NETSCALER GATEWAY en Español

• netscaler gateway

Ejemplos de uso de Netscaler gateway en Alemán y sus traducciones al Español

Für den Remotezugriff muss NetScaler Gateway bereitgestellt sein.
Para obtener acceso remoto, se debe implementar un NetScaler Gateway.

Ist die Webressource nicht öffentlich verfügbar, verwenden die Apps NetScaler Gateway.
Si el recurso Web no está disponible públicamente, esas aplicaciones recurren a NetScaler Gateway.

Stellen Sie sicher, dass NetScaler Gateway auf die Active Directory-Gesamtstruktur mit den StoreFront-Servern zugreifen kann.
Asegúrese de que NetScaler Gateway puede acceder al bosque de Active Directory que contiene los servidores StoreFront.

Weitere Informationen finden Sie unter To install a root certificate on NetScaler Gateway.
Para obtener más información, consulte Para instalar un certificado raíz en NetScaler Gateway.

Die Integrationsanforderungen für NetScaler Gateway und NetScaler unterscheiden sich je nach den XenMobile Server-Modus(MAM, MDM oder ENT).
Los requisitos de integración de NetScaler Gateway y NetScaler difieren en función de los modos de XenMobile Server: ENT, MDM y MAM.

Weitere Informationen finden Sie unter Integration in NetScaler Gateway und NetScaler..
Para obtener más información, consulte Integración con NetScaler Gateway y NetScaler..

Der Administrator verwendet dasselbe NetScaler Gateway für den externen Zugriff über eine öffentliche URL und für den internen Zugriff über eine private URL.
El administrador usa el mismo NetScaler Gateway para el acceso externo(con una URL pública) y para el acceso interno(con una URL privada).

Stellen Sie sicher, dass die Angabe im Feld Benutzersuche nach mit der Angabe unter Server Logon Name Attribute in der LDAP-Richtlinie von NetScaler Gateway übereinstimmt.
Asegúrese de que el campo Buscar usuarios por coincide con el valor de Server Logon Name Attribute especificado en la directiva LDAP de NetScaler Gateway.

Wenn die Microsoft-ZS ein NetScaler Gateway-Benutzerzertifikat erstellt, unterstützt NetScaler Gateway Verlängerung und Sperrung für diese Zertifikate.
Si la CA de Microsoft genera un certificado de usuario de NetScaler Gateway, NetScaler Gateway admite la renovación y la revocación de esos certificados.

NetScaler-Einstellungen Session time-out: Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird die Sitzung getrennt, wenn NetScaler Gateway im angegebenen Zeitraum keine Netzwerkaktivität erkennt.
Tiempo de desconexión de la sesión: Si se habilita esta configuración, NetScaler Gateway desconecta la sesión si no detecta ninguna actividad de red durante un intervalo especificado.

Citrix Gateway(ehemals NetScaler Gateway Service) bietet sicheren, kontextabhängigen Zugriff auf die Apps und Daten, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.
Citrix Gateway(anteriormente NetScaler Gateway Service) permite un acceso seguro y contextual a las aplicaciones y a los datos que usted necesita para hacer mejor su trabajo.

Citrix Receiver fÃ1⁄4r HTML5 kann mit HTTPS-Verbindungen verwendet werden, wenn der VDA XenApp 7.6 oder XenDesktop 7.6 mit aktiviertem SSL ist oder wenn der Benutzer eine Verbindung Ã1⁄4ber NetScaler Gateway herstellt.
Citrix Receiver para HTML5 se puede usar sobre conexiones HTTPS si el VDA es XenApp 7.6 o XenDesktop 7.6 y tiene SSL habilitado, o si el usuario se conecta usando NetScaler Gateway.

Für das Passthrough von Smartcardanmeldeinformationen für Benutzer, die ohne NetScaler Gateway auf Stores zugreifen, fügen Sie die folgende Einstellung im Bereich[Application] hinzu.
Para habilitar la autenticación PassThrough de credenciales con tarjeta inteligente para usuarios que acceden a tiendas sin NetScaler Gateway, agregue el siguiente parámetro en la sección[Aplicaciones].

Benutzer können sich bei NetScaler Gateway mit Smartcard und PIN oder mit expliziten Anmeldeinformationen anmelden, je nachdem wie Sie die Authentifizierung fÃ1⁄4r die Verbindung konfiguriert haben.
Los usuarios pueden iniciar sesión en NetScaler Gateway con sus tarjetas inteligentes y sus PIN o con credenciales explícitas, según cómo haya especificado la autenticación de la conexión.

Citrix Receiver für UWP ist auch kompatibel mit allen derzeit unterstützten Versionen von XenApp, XenDesktop, StoreFront und NetScaler Gateway, die in der Citrix Produktlebenszyklusmatrix aufgeführt sind.
Citrix Receiver para UWP también es compatible con todas las versiones actualmente respaldadas de XenApp, XenDesktop, StoreFront y NetScaler Gateway, según se indica en la tabla Citrix Product Lifecycle Matrix.

In allen internen Firewalls(VDA an Citrix Receiver oder NetScaler Gateway) und allen externen Firewalls(NetScaler Gateway an Citrix Receiver) muss ein UDP-Netzwerkpfad geöffnet sein.
Debe haber una ruta de red UDP abierta en cualquiera de los firewalls internos(de VDA a Citrix Receiver o de VDA a NetScaler Gateway) y externos(de NetScaler Gateway a Citrix Receiver).

Geben Sie im Dialogfeld Remotezugriffeinstellungen konfigurieren an, ob und wie Benutzer, die eine Verbindung von öffentlichen Netzwerken aus herstellen, über NetScaler Gateway auf den Store zugreifen können.
En el cuadro de diálogo Configurar parámetros de acceso remoto, especifique si los usuarios que se conectan desde redes públicas pueden acceder a la tienda a través de NetScaler Gateway y la forma en que pueden hacerlo.

Für das Passthrough von Smartcardanmeldeinformationen für Benutzer, die mit NetScaler Gateway auf Stores zugreifen, fügen Sie die folgende Einstellung im Bereich[Application]Application[Application] hinzu.
Para habilitar la autenticación PassThrough de credenciales con tarjeta inteligente para usuarios que acceden a tiendas con NetScaler Gateway, agregue el siguiente parámetro en la sección[Aplicaciones].

Wenn NetScaler Gateway mit zertifikatbasierter Authentifizierung konfiguriert ist, wird in Secure Mail für iOS jedes Mal, wenn Benutzer eine neue Nachricht erhalten, die Meldung"Sie haben neue E-Mails" angezeigt.
Cuando NetScaler Gateway se configura con la autenticación basada en certificados: en Secure Mail para iOS, cada vez que los usuarios reciben un correo nuevo, aparece el mensaje"Tiene mensajes nuevos".

Serverseitiger Inhaltsabruf wird häufig verwendet, wenn das Benutzergerät eine Verbindung zu internen Sites über NetScaler Gateway herstellt und wenn das Benutzergerät keinen direkten Internetzugang hat.
La obtención de contenido del lado del servidor se utiliza con frecuencia cuando el dispositivo de usuario se conecta a sitios internos mediante NetScaler Gateway y cuando el dispositivo de usuario no tiene acceso directo a Internet.

Zum Sichern der Kommunikation zwischen der Serverfarm und der Citrix Workspace-App für Mac können Sie Verbindungen zur Serverfarm mit zahlreichen Sicherheitsverfahren integrieren, einschließlich Citrix NetScaler Gateway.
Para proteger la comunicación entre la comunidad de servidores y la aplicación Citrix Workspace para Mac, puede integrar las conexiones a la comunidad de servidores con la ayuda de diversas tecnologías de seguridad, incluido Citrix NetScaler Gateway.

Benutzer, die die Verbindung Ã1⁄4ber NetScaler Gateway herstellen, können auf Ressourcen zugreifen, die Ã1⁄4ber eine breitere Produktpalette bereitgestellt werden, wenn Sie beim Konfigurieren von StoreFront Citrix Receiver fÃ1⁄4r HTML5 als Option wählen.
Los usuarios que se conectan a través de NetScaler Gateway pueden acceder a recursos suministrados por una gama más amplia de productos si se eligió Citrix Receiver para HTML5 como una opción al configurar StoreFront.

Damit Citrix Receiver verfÃ1⁄4gbare Stores auf Grundlage der E-Mail-Adressen von Benutzern finden kann, konfigurieren Sie die Ressourceneinträge fÃ1⁄4r den Dienstidentifizierungslocator(SRV) fÃ1⁄4r NetScaler Gateway oder StoreFront auf dem DNS-Server.
Para permitir que Citrix Receiver busque las tiendas disponibles en función de las direcciones de correo electrónico de los usuarios, configure los registros SRV de los recursos del localizador para NetScaler Gateway o StoreFront en el servidor DNS.

In diesem Szenario geht StoreFront davon aus, dass der Endbenutzer sich bereits bei NetScaler Gateway authentifiziert hat, da StoreFront die Quell-IP-Adresse des Benutzers mit der Subnetz-IP-Adresse(SNIP) von NetScaler Gateway korreliert.
En este caso, StoreFront asume que el usuario final ya se ha autenticado en NetScaler Gateway, ya que StoreFront correlaciona la dirección IP de origen del usuario entrante con la dirección IP de subred(SNIP) de NetScaler Gateway.

Wenn IIS so konfiguriert ist, dass Clientzertifikate für HTTPS-Verbindungen zu allen StoreFront-URLs erforderlich sind, können Benutzer von Smartcards keine Verbindung über NetScaler Gateway herstellen und nicht auf die explizite Authentifizierung zurückgreifen.
Cuando IIS está configurado para requerir certificados del cliente para conexiones HTTPS con todas las direcciones URL de StoreFront, los usuarios de tarjetas inteligentes no pueden conectarse a través de NetScaler Gateway y no pueden recurrir a la autenticación explícita.

Konfigurieren Sie die Passthrough-Authentifizierung von NetScaler Gateway an StoreFront und delegieren Sie die Validierung der Anmeldeinformationen für Smartcardbenutzer an NetScaler Gateway, sodass Benutzer automatisch bei StoreFront authentifiziert werden.
Configure la autenticación PassThrough de NetScaler Gateway a StoreFront y delegue la validación de las credenciales a NetScaler Gateway para los usuarios de tarjeta inteligente de modo que los usuarios se autentiquen silenciosamente en StoreFront.

Citrix Gateway(ehemals NetScaler Gateway Service) bietet einen sicheren Remotezugriff mit Identitäts- und Zugriffsverwaltung und eine einheitliche Benutzeroberfläche für Anwendungen, die als SaaS(Software as a Service) bereitgestellt werden, sowie für virtuelle Apps und Desktops.
Citrix Gateway Service(antiguamente NetScaler Gateway Service) proporciona acceso remoto seguro con capacidades de Administración de acceso e identidad, brindando una experiencia unificada a aplicaciones de software como servicio(SaaS) y aplicaciones y escritorios virtuales.

Wenn Sie eine NetScaler Gateway-Instanz hinzufügen, klicken Sie auf Speichern bevor Sie das Skript exportieren: Kehren Sie zur Seite Einstellungengt; NetScaler Gateway zurück, wählen Sie die NetScaler-Instanz, klicken Sie auf Konfigurationsskript exportieren und klicken Sie dann auf Herunterladen.
Si agrega una instancia de NetScaler Gateway y hace clic en Guardar antes de exportar el script, vuelva a Parámetros gt; NetScaler Gateway, seleccione el dispositivo NetScaler, haga clic en Exportar script de configuración y, a continuación, haga clic en Descargar.

Für Smartcardbenutzer, die auf Stores über NetScaler Gateway zugreifen, aktivieren Sie die Passthrough-Authentifizierung mit NetScaler Gateway und stellen Sie sicher, dass StoreFront so konfiguriert ist, dass die Überprüfung der Anmeldeinformationen an NetScaler Gateway delegiert wird.
Para los usuarios de tarjetas inteligentes que acceden a tiendas a través de NetScaler Gateway, habilite el método de autenticación PassThrough con NetScaler Gateway y compruebe que StoreFront está configurado para delegar la validación de credenciales a NetScaler Gateway.

Erfahren Sie, wie NetScaler Gateway die beste sichere End-to-End- Zugriffslösung für Anwendungen, Desktops und Daten bietet, die von XenDesktop, XenApp und XenMobile bereitgestellt werden, und dabei die Anforderungen von Sicherheitsverantwortlichen, Netzwerkarchitekten und Server-Administratoren erfüllt.
Descubra cómo NetScaler Gateway ofrece la mejor solución integral de acceso seguro para aplicaciones, escritorios y datos entregados mediante XenDesktop®, XenApp™ y XenMobile, y cómo cumple los requisitos de los equipos de seguridad, los arquitectos de redes y los administradores de servidores.