Que es BÜSSEN en Inglés

• pay
• atone
• suffer
• for this
• lose
• to expiate

Ejemplos de uso de Büßen en Alemán y sus traducciones al Inglés

Das werden sie büßen.
I will get you for this!

Sie büßen nur für ein Verbrechen.
They suffer for only one crime.

Das wirst du mir büßen!
That puts you paid me!

Einer muss für die Sünde büßen, die wir alle begehen wollen.
Someone has to suffer for the sin that we all wanna commit.

Das wirst du mir büßen!
I will get you for this.

Die Organe büßen ihre Funktionsfähigkeit ein, und das Sterberisiko steigt.
Organs lose their function and mortality risk increases.

Dafür sollst du büßen!
I will kill you for this.

Quentin Morris wird endlich büßen, was er ihr angetan hat.
At least Quentin Morris will pay for what he did to her.

Dafür werden Sie büßen.
I will get them for this.

Weder Ihr Kind büßen oder führen Sie den Waschungen, oder waschen das Geschirr.
Neither your child atone or perform one's ablutions, or wash the dishes.

Das werdet ihr mir büßen.
I will get you for this.

Das wirst du mir büßen, Mutter.
I will get you for this, Mother.

Wir müssen für unsere Sünden büßen.
We must atone- for our sins.

Das wirst du mir büßen, Lawton!
I will get you for this, Lawton!

Und Sie lassen andere Menschen dafür büßen.
And you're letting other people suffer because of it.

Sie werden für ihre Sünden büßen, mein Geliebter.
They will suffer for their sins, my beloved.

Ich weiß, eines Tages muss ich für alles büßen.
I know I will have to atone for everything one day.

Wie solltest du für dieses Verbrechen büßen, Krishna Bhatt?
How shall you atone for this crime, Krishna Bhatt?

Ich bin der Schuldige; strafe mich, laß mich meine Schuld büßen.
Punish me- make me suffer for my sin!

Das wirst du qualvoll büßen.
You will suffer for this.

Ein geschätzter Kollege musste dafür mit seinem Leben büßen.
A valued associate lost his life in the process.

Kakihara, das wirst du mir büßen.
Kakihara, I'm going to get you for this.

Auf diese Weise werden sie für ihre vielen Sünden büßen.
In this way they will be atoning for their many sins.

Ich werde unsere Schwester holen und ich werde Marcel büßen lassen.
I will get our sister, and I will make Marcel pay.

Früher oder später müssen wir alle für unsere Verbrechen büßen.
Sooner or later, we all must pay for our crimes.

Ich schwöre dir sie werden büßen.
I swear to you they will suffer.

Er wird für seinen Verrat büßen.
He will suffer for his treachery.

Ich habe einen Plan. Du musst nicht für meine Sünden büßen.
Got a plan,'cause you shouldn't have to pay for my sins.

Ich wollte ihn verletzen, wie er mich verletzte, es ihn büßen lassen.
I wanted to hurt him like he hurt me, make him suffer.

Daher hast du diese Folter mehr als verdient du wirst für dein schlechtes Benehmen büßen.
So you will get punished and you will suffer for your misbehavior.