Que es DETTE LÆGEMIDDEL TIL BEHANDLING en Español

este medicamento para tratar
dette lægemiddel til behandling
denne medicin til behandling
denne medicin til at behandle
dette lægemiddel til at behandle
este medicamento para el tratamiento
denne medicin til behandling
dette stof til behandling
dette lægemiddel til behandling
este fármaco para el tratamiento
denne medicin til behandling
dette lægemiddel til behandling
dette stof til behandling
esta droga para el tratamiento

Ejemplos de uso de Dette lægemiddel til behandling en Danés y sus traducciones al Español

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Prøv ikke dette lægemiddel til behandling af andre sygdomme.
No use esta medicina para tratar otras enfermedades.
Børn og unge under 18 år bør ikke bruge dette lægemiddel til behandling af depression.
Los niños y adolescentes menores de 18 años no deben tomar este medicamento para tratar la depresión.
Prøv ikke dette lægemiddel til behandling af andre sygdomme.
No use este medicamento para tratar otras condiciones de salud.
Fordi fløde er så populære ledd hos patienter i alle aldersgrupper, der bruger dette lægemiddel til behandling af forskellige patologier i det lokomotoriske system.
Porque la crema ha llegado a ser tan popular en pacientes de todas las edades que utilizan esta droga para el tratamiento de diversas patologías del aparato locomotor.
Brug ikke dette lægemiddel til behandling af pludselige anfald af åndenød eller hvæsen.
No utilice este medicamento para tratar un ataque repentino de disnea o sibilancias.
Fordi fløde er så populære ledd hos patienter i alle aldersgrupper, der bruger dette lægemiddel til behandling af forskellige patologier i det lokomotoriske system.
Porque la crema es tan popular articulaciones en pacientes de todas las edades que utilizan esta droga para el tratamiento de diversos trastornos del sistema musculoesquelético.
Hvis du bruger dette lægemiddel til behandling af fodsvamp, omhyggeligt tørre fødderne, især mellem tæerne, efter badning.
Si esta usando este medicamento para tratar el pie de atleta, seque cuidadosamente los pies, especialmente entre los dedos después de bañarse.
De tilbyder fremragende kundeservice og overkommelige priser, sånæste gang jeg har brug for dette lægemiddel til behandling af min ED, jeg kommer helt sikkert tilbage og bestilling Viagra 25 mg i løs vægt.
Ofrecen un servicio de atención al cliente excelente y precios económicos,así que la próxima vez que necesite este medicamento para tratar mi disfunción eréctil, definitivamente volveré y encargaré Viagra 2 mg al por mayor.
Dette lægemiddel til behandling af erektil dysfunktion er ikke til salg i Danmark, så de danske mænd kan købe 36 Magnus kun i online-apoteker for i dag.
Hoy en día, este fármaco para el tratamiento de la disfunción eréctil no está a la venta en España, por eso los hombres españoles pueden comprar Magnus 36 sólo en las farmacias en línea.
Din læge har ordineret dette lægemiddel til behandling af enten.
Su médico le ha recetado este medicamento para el tratamiento de.
Effekten af dette lægemiddel til behandling af overvægtige eller overvægtige patienter blev undersøgt i et program med fire kontrollerede, randomiserede forsøg, kendt som RIO(Rimonabant in Obesity) -programmet.
La eficacia de este fármaco en el tratamiento de pacientes obesos o con sobrepeso se estudió en un programa de cuatro ensayos aleatorizados controlados, conocido como RIO(Rimonabant in Obesity) programa.
Deres barns læge har ordineret dette lægemiddel til behandling af Deres barns epilepsi.
El médico de su hijo ha recetado este medicamento para ayudar a tratar la epilepsia de su hijo.
Kejserens hemmelighed har positive anmeldelser fra begge mænd, der har oplevet resultatet af afhjælpningen hos sig selv, og blandt specialister,der anbefaler dette lægemiddel til behandling af erektil dysfunktion.
El secreto del emperador tiene críticas positivas tanto de los hombres que han experimentado el resultado del medicamento en sí mismos comode los especialistas que recomiendan este medicamento para el tratamiento de la disfunción eréctil.
Så du skal ikke bruge dette lægemiddel til behandling af depression.
Por lo tanto, no use este medicamento para el tratamiento de la depresión.
Resultaterne af kliniske studier af sildenafil udført i 1992 med deltagelse af tusinder af patienter med koronar hjertesygdom skuffende udvikling af lægemidlet Viagra, men det bivirkning rapporteret af mange undersøgelsesdeltagere, nemlig en udtalt effekt på blodgennemstrømningen i bækkenorganerne(inklusive penis),fik idéen til at bruge dette lægemiddel til behandling af erektil dysfunktion.
Los resultados de los estudios clínicos de sildenafilo realizados en 1992 con la participación de miles de pacientes con enfermedad coronaria decepcionante desarrollo de la droga Viagra, pero el efecto secundario informó por muchos participantes del estudio, a saber, un efecto pronunciado sobre el flujo sanguíneo en los órganos pélvicos(incluyendo el pene),provocó la idea de usar este medicamento para el tratamiento de la disfunción eréctil.
Nogle patienter kan bruge dette lægemiddel til behandling af hårtab og skaldethed hos mænd.
Algunos pacientes pueden usar este medicamento para tratar la pérdida del cabello y la calvicie de patrón masculino.
Der blev udført undersøgelser i 1992 blev, der involverede flere tusinde patienter med koronar hjertesygdom, og resultaterne fra kliniske undersøgelser af Sildenafil skuffede udviklerne af Viagra® P. Dunn og A. Wood, men en bivirkning blev imidlertid opdaget, at mange deltagere udtalte: en betydelig indvirkning på blodgennemstrømningen i bækkenorganerne(herunder penis)gav ideen om at bruge dette lægemiddel til behandling af erektil dysfunktion.
Los resultados de los estudios clínicos de sildenafilo realizados en 1992 con la participación de miles de pacientes con enfermedad coronaria decepcionante desarrollo de la droga Viagra, pero el efecto secundario informó por muchos participantes del estudio, a saber, un efecto pronunciado sobre el flujo sanguíneo en los órganos pélvicos(incluyendo el pene),provocó la idea de usar este medicamento para el tratamiento de la disfunción eréctil.
Hvis du har fået ordineret dette lægemiddel til behandling af psoriasis, skal du have regelmæssig kontrol med din læge.
Si le han prescrito este medicamento para tratar la psoriasis debe tener chequeos regulares con su médico.
Det fremgår af AGCM's konstateringer, atvisse regionale sociale sikringsordninger fortsat ydede tilskud til dette lægemiddel til behandling af ADM, efter at Avastin var blevet fjernet fra liste 648 i forhold til denne terapeutiske indikation.
Además, según las comprobaciones realizadas por la AGCM,determinados sistemas de seguridad social han seguido haciéndose cargo de este medicamento para el tratamiento de la DMS tras la exclusión del Avastin de la lista 648 para esta indicación terapéutica.
Hos patienter, der tager dette lægemiddel til behandling af højt blodtryk(hypertension), fungerer det ved at afslappe blodkarrene, således at blodet nemmere kan løbe igennem dem.
En los pacientes que toman este medicamento para tratar una alta tensión arterial(hipertensión), actúa mediante la relajación de los vasos sanguíneos, de forma que la sangre pase a través de ellos de una forma más fácil.
Cialis 10 mg er den foretrukne ogsikreste dosis af dette lægemiddel til behandling af erektil dysfunktion hos patienter med normal funktion af det kardiovaskulære system, lever eller nyrer.
Cialis 10 mg es la dosis preferida ymás segura de este fármaco para el tratamiento de la disfunción eréctil en pacientes con la función normal del sistema cardiovascular,el hígado o los riñones.
Den væsentligste årsag til ekstremt høj popularitet af dette lægemiddel til behandling af erektil dysfunktion er i brug af millioner euro til den globale reklame for Viagra mærke hvert år.
La razón principal de altísima popularidad de este fármaco para el tratamiento de la disfunción eréctil consiste en que cada año en la marca mundial de publicidad de Idoka se gasta millones de euros.
Men hvis din læge anbefaler, at du tager dette lægemiddel til behandling af brystkræft, der er vendt tilbage eller spredt til andre dele af din krop, vil du tage dosen Exemestan så længe det holder sygdommene under kontrol.
Sin embargo, si su médico le recomienda que tome este medicamento para tratar el cáncer de seno que ha regresado o se ha diseminado a otras partes de su cuerpo, tomará la dosis de Exemestane siempre que mantenga bajo control las enfermedades.
Hundredvis af læger fra førende klinikker i verden har allerede brugt dette lægemiddel til behandling af kroniske sygdomme i ryggen og nakken til behandling af osteochondrose, knæ- og albueleddets problemer og mange andre.
Cientos de médicos de las principales clínicas del mundo ya han utilizado este fármaco en el tratamiento de enfermedades crónicas de la espalda y el cuello, para el tratamiento de la osteocondrosis, problemas de las articulaciones de la rodilla y del codo y muchos otros.
Derfor alle disse lægemidler til behandling af erektil dysfunktion(ED) har de samme kontraindikationer.
Por lo tanto, todos estos fármacos para el tratamiento de la disfunción eréctil(DE) tienen las mismas contraindicaciones.
Disse lægemidler til behandling af blærebetændelse hos kvinder har bivirkninger og har en række kontraindikationer, så deres anvendelse er kun mulig på recept.
Estos medicamentos para el tratamiento de la cistitis en mujeres tienen efectos secundarios y tienen varias contraindicaciones, por lo que su uso solo es posible con receta médica.
Også disse lægemidler til behandling af ED brug er kontraindiceret til patienter med kendt overfølsomhed over for et eller flere inaktive komponenter indeholdt i tabletterne, herunder.
También estos fármacos para el tratamiento de la disfunción eréctil están contraindicados a tomar a los pacientes con hipersensibilidad conocida a uno o más componentes inactivos que se contienen en las pastillas, incluyendo.
Nogle gange under brug af medicin, er nogle af deres egenskaber uventet fundet,hvilket tillader anvendelse af disse lægemidler til behandling af sygdomme, der ikke er anført i vedlagte instruktioner.
A veces, durante el uso de los medicamentos, algunas de sus propiedades se encuentran inesperadamente,lo que permite el uso de estos medicamentos para el tratamiento de enfermedades que no figuran en las instrucciones adjuntas.
Disse lægemidler til behandling af fremspring betragtes som næsten et panacea.
El hecho de que estos medicamentos se contemplen como una auténtica panacea.
Som supplement til disse lægemidler til behandling af slidgigt er der situationer, hvor lægen eller reumatologen kan anbefale topisk anvendelse af stoffer som f. eks. capsaicin, der mindsker den lokale overførsel af smerten, på små smertefulde led, men hvis anvendelse er meget irriterende.
Como complemento a estos fármacos para tratar la artrosis, existen situaciones en las que el médico o el reumatólogo puede recomendar la aplicación tópica de sustancias como la capsaicina, que disminuye la transmisión local del dolor, sobre articulaciones doloridas pequeñas, pero cuya aplicación es muy irritante.
Resultados: 640, Tiempo: 0.071

Cómo usar "dette lægemiddel til behandling" en una oración en Danés

Brug dette lægemiddel til behandling af akut respiratoriske sygdomme.
Derudover anvendes den antipruritiske og membranstabiliserende virkning af dette lægemiddel til behandling af allergiske dermatoser.
Læger ordinerer dette lægemiddel til behandling af sår af enhver dybde og hurtig helbredelse af andre skader.
På trods af at instruktionen forbyder brugen af ​​dette lægemiddel til behandling af børn, der ikke er fyldt to år, foreskriver børnelægerne det endnu.
På grund af tilstedeværelsen af ​​sådanne bivirkninger kan kun en læge ordinere dette lægemiddel til behandling.
Læger anbefaler at bruge dette lægemiddel til behandling af forskellige virussygdomme.
I disse tilfælde anbefales det ikke at bruge dette lægemiddel til behandling.
Du kan ikke bruge dette lægemiddel til behandling af sæsonbetonet rhinitis.
Læger almindeligt ordinere dette lægemiddel til behandling af forhold, der påvirker dit hjerte og hjerte-kar- system.

Cómo usar "este fármaco para el tratamiento, este medicamento para el tratamiento, este medicamento para tratar" en una oración en Español

El ácido ascórbico potencia el efecto quelante de la desferoxamina durante el tratamiento crónico con este fármaco para el tratamiento de la intoxicación por hierro.
Por lo tanto, no use este medicamento para el tratamiento de la depresión.
Converse con su doctor sobre los riesgos de usar este medicamento para tratar su condición.
Sin embargo, los investigadores advirtieron que no recomiendan a los pacientes utilizar este medicamento para el tratamiento de la diabetes hasta que se realicen más estudios.
Tampoco se recomienda la utilización de este medicamento para el tratamiento de irritaciones relacionadas con los lentes de contacto.
Antibióticos: Es posible que se le administre este medicamento para el tratamiento de una infección causada por una bacteria.
Se puede administrar este fármaco para el tratamiento de varios tipos de la disfunción eréctil.
Inhinibidor de C1 esterasa (C1-INH) No existe experiencia directa con este fármaco para el tratamiento del rechazo humoral crónico.
Si está utilizando este medicamento para el tratamiento de la hiperplasia benigna de próstata (HBP) y tiene la tensión arterial baja.
Su médico podría recetarle este medicamento para tratar los siguientes tipos de infecciones 2.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Danés - Español