Ejemplos de uso de Narkotikasmugling en Danés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Narkotikasmugling på hele 11,3 gange.
Lande pålægger dødsstraf for narkotikasmugling.
Narkotikasmugling skal bekæmpes reelt og effektivt.
Debe haber una lucha real y efectiva contra el narcotráfico.Noriega blev fængslet i USA for narkotikasmugling.
Narkotikasmugling er en meget alvorlig forbrydelse i Malaysia.".
El tráfico de drogas es un delito muy grave en Malasia'.En ung kvinde som siger, hun har oplysninger om narkotikasmugling.
Una joven mujer nos llama… para advertirnos de un fuerte cargamento de drogas.Pengeafpresning, narkotikasmugling og hvidvaskning af penge.
Du ved, at han blev smidt i en venezuelansk fængsel for narkotikasmugling ud af Colombia.
Sabes que está en una cárcel venezolana por contrabandear drogas de Colombia.Det er forbundet med narkotikasmugling, terrorisme og forfalskning af pengesedler.
Está vinculado con el tráfico de drogas, el terrorismo y la falsificación De fleste af de henrettede har været dømt for mord eller narkotikasmugling.
La mayor parte Bekæmpelse af ulovlig indvandring,terrorisme, narkotikasmugling, international kriminalitet og korruption.
La lucha contra la inmigración ilegal,terrorismo, el tráfico de drogas, crimen internacional y la corrupción.Der er et centralt spørgsmål, der er et problem for Dem og for os,nemlig kokain og narkotikasmugling.
Hay un tema central que es un problema para ustedes ytambién para nosotros: la cocaína y el narcotráfico.Den kraftigt øgede handel er mere lukrativ end narkotikasmugling og styres i stadigt større omfang af en organiseret mafia.
Este creciente comercio es más lucrativo que el de los narcóticos y es manejado por mafias organizadas.Joe gravano, Lokal mafiaboss, eftersøgt for 39 mord,Racketeering, og narkotikasmugling.
Joe Gravano, jefe Vanch er indblandet i menneskehandel narkotikasmugling, pengeafpresning og mindst 52 forskellige drabssager.
Vanch está relacionado con el Det gælder f. eks. terrorisme, organiseret kriminalitet,ulovlig indvandring, narkotikasmugling og menneskehandel.
Me refiero al terrorismo, al crimen organizado, a la inmigración ilegal,al tráfico de drogas y Sergio er dømt for tyveri, væbnet røveri, narkotikasmugling og mord og har fået en dom der lyder på fængsel frem til 2024.
Sergio, que fue condenado por robo a mano armada, narcotráfico y homicidio, fue sentenciado a prisión hasta el año 2024.For mig omfatter det forbrydelser som børnepornografi, menneskesmugling, mord,voldtægt og narkotikasmugling.
En mi opinión, éstos incluyen delitos como la pornografía infantil, el Bekæmpelse af ulovlig indvandring,terrorisme, narkotikasmugling, international kriminalitet og korruption.
La lucha contra la inmigración clandestina,el terrorismo, el tráfico de drogas, la delincuencia internacional y la corrupción.Nogle undersøgelser tyder på, at smugling af forfalskede lægemidler kan være op til 25 gange mere profitabelt end narkotikasmugling.
Algunos estudios sugieren que el Denne kraftigt stigende handel er mere lukrativ end narkotikasmugling og styres som oftest af en organiseret mafia for kvindehandel.
Este creciente mercado es más lucrativo que el de los narcóticos y está siendo manejado por mafias que se dedican a la trata de mujeres.Noriega overgav sig til amerikanerne og blev dømt ogfængslet efter en tiltale om organiseret pengeudpressing og narkotikasmugling i april 1992.
Noriega se rindió a los Estados Unidos y fue condenado yencarcelado por cargos Bekæmpelse af narkotikasmugling er en anden ting, at luftfarten hjælper med, at US Air Force Hercules fly hjælpe med en speciel radar for at søge efter smugglande fly og både.
Prevención del contrabando de drogas es otra cosa que ayuda con el vuelo, U. S. Fuerza Aérea para ayudar a los aviones Hércules con un radar Takket være støtten via Cards-programmet har vi udviklet disse landes kapacitet til at håndhæve lovgivningen for at bekæmpe narkotikasmugling.
Gracias a la ayuda del Programa Cards hemos desarrollado en esos países capacidades policiales y judiciales específicas para luchar contra el tráfico de drogas.Vi må også erkende, at mange terroristorganisationer er indblandet i afpresning, narkotikasmugling og mange andre former for normal kriminel aktivitet.
Debemos reconocer asimismo que muchas organizaciones terroristas participan en el crimen organizado, el narcotráfico y muchas otras formas de actividad delictiva normal.Kort fortalt hjalp han med at levere en båd til Marokko.Flere måneder senere blev nogle personer, der brugte båden, arresteret for narkotikasmugling.
En pocas palabras, ayudó a llevar un barco hasta Marruecos;varios meses después, personas que utilizaban ese barco fueron detenidas por contrabando de drogas.Cigaretsmugling har næsten afløst narkotikasmugling som følge af de enorme profitmarginer, der kan opnås uden samme grad af risiko for sanktioner.
El contrabando FN havde tidligere i denne uge udtrykt dyb bekymring over, atIndonesien gjorde klar til henrettelser af 14 personer, der er dømt for narkotikasmugling.
Indonesia había rechazado este mismo jueves más temprano los llamados de la ONU yde la UE a renunciar a la ejecución de 14 condenados a muerte por narcotráfico.Narkotikasmugling er fortsat et kæmpeproblem, og den illegale handel med mindre våben, hvis hovedmodtagere er terrorister og kriminelle, menes at udgøre 10% af den samlede verdenshandel med våben.
El tráfico de drogas sigue siendo un gran problema y se estima que el comercio ilegal Hvorledes bidrager traktaten til at bevare sikkerheden ogbekæmpe kriminalitet, menneskehandel og narkotikasmugling?
¿Qué dispone 
