Que es A VER ALGO en Danés

• at se noget
• høre noget

Ejemplos de uso de A ver algo en Español y sus traducciones al Danés

Vamos a ver algo.
Lad os se noget.

Pasarán décadas para volver a ver algo así.
Vi skal ti år tilbage for at se noget lignende.

Voy a ver algo'.
Jeg skal lige se noget.".

Tienes que venir a ver algo.
Du skal lige komme og se noget.

Vas a ver algo y trabajo.
Du vil se noget og arbejde.

Así que, vamos a ver algo de Arte.
Så lad os se noget kunst.

Vamos a ver algo eso es nuevo para todos nosotros.
Lad os… se noget, der er nyt for os alle.

Una vez allí empieza a ver algo extraño.
Da begynder man at se noget mærkeligt i dette.

¿Vamos a ver algo así en Europa?
Vil vi se noget tilsvarende i Europa?

Después de todo, hemos venido a ver algo diferente.
Vi er her jo for at se noget usædvanligt.

¿Llegaste a ver algo como esto?
Har du set noget lignende?

Solo trato de ayudar a Rosalee y a Eve a ver algo.
Jeg prøver bare på at hjælpe Rosalee og Eve se noget.

¿Llegaste a ver algo del funeral?
Har du set noget fra begravelsen?

El se detuvo bastante rápido y luego yo me salí de la habitación, bajé las escaleras y me senté a ver algo en la tele”.
Han stoppede temmelig hurtigt, og så forlod jeg rummet og gik nedenunder for at se noget bras i fjernsynet.

¿Lograron salir a ver algo de la ciudad?
Har du så nået, at se noget af byen?”?

Vas a ver algo parecido a una comida japonesa.
Du vil se noget, der ligner sushi.

¿Lograron salir a ver algo de la ciudad?
Om vi ville komme ud og se noget af byen?

Va a ver algo que pocos hombres han visto..
Du skal nu se noget, kun få mennesker nogensinde har set..

No, de hecho estaba pensando en ir a ver algo de música primero.
Nej, jeg vil høre noget musik først.

Van a empezar a ver algo más, también, así que cambiemos de tema y demos vuelta la página.
I kommer også til at begynde at se noget andet, så lad os skifte emne og vende siden.

Y para mañana te propongo llevarte a ver algo… que nunca has visto.¿Eso crees?
Så tager jeg dig med ud og se noget, du aldrig har set før. Jeg foreslår i morgen aften?

Es el equivalente a ver algo horrible a través de las hendiduras de mis manos mientras me cubro la cara.
Det svarer til at se noget forfærdeligt gennem slidserne af mine hænder, mens jeg dækker mit ansigt.

Fuimos allí para visitar la ciudad y las ruinas, pagamos 3€ que no está mal, pero esperamos a ver algo.
Vi tog dertil for at besøge den by og de ruiner, betalte for 3 € og som er ikke dårligt, men vi forventer at se noget.

¿Te gustaría ir a ver algo conmigo? Hey, escucha.
Du skal høre noget, jeg har oplevet.

Ahora presione el botón del control remoto(a la que desea asignar la acción) y en el registro vamos a ver algo como lo siguiente.
Tryk nu på knappen på fjernbetjeningen(som du vil tildele handlingen) og i loggen vil vi se noget som følgende.

Se revela que va a ver algo diferente en el futuro.
Det kommer nok til at se noget anderledes ud i fremtiden.

Si este es tu primer blog, te recomiendo que lo trates como un proyecto de pasatiempo hasta que empieces a ver algo de tracción.
Hvis dette er din første blog, anbefaler jeg, at du behandler det som et sidehobbyprojekt, indtil du begynder at se noget trækkraft.

Van a empezar a ver algo en la próxima generación y en la que le sigue después: una vida prolongada sin que intervenga la ciencia.
Du vil begynde at se noget i den næste generation, og den derefter: forlænget livstid uden videnskab.

Creo que Laura empezó a preocuparse por hacer de Ser Billy un juego para emborracharse aumentado, cuando empezó a ver algo más profundo en la serie.
Jeg tror, at i det Laura gjorde"Being Billy" til et storslået drukspil, begyndte at genere ham- da han begyndte af se noget dybere i showet.

(309.2) Aquí estáis comenzando a ver algo de la manera en la cual la divinidad comprende el espacio del tiempo y domina el tiempo del espacio.
I begynder her at se noget af den måde på hvilken guddommeligheden omslutter tidens rum og overvinder rummets tid.

Cómo usar "a ver algo" en una oración en Español

¿Volveremos a ver algo como los "Ford Cosworth"?

Generalmente vas a ver algo parecido a esto.

Vamos a ver algo más… Tras el salto.

Pero hoy vas a ver algo más original.

No creo que vuelva a ver algo así.

Empecé a ver algo cuando terminó el partido.

Cuándo vamos a volver a ver algo similar?!

Alcanzaste a ver algo allá por este asunto?

me alegra, empiezo a ver algo muy positivo.

Tal vez vamos a ver algo por 18.

Cómo usar "at se noget, høre noget" en una oración en Danés

Foruden Vermont nåede vi også at se noget af upstate New York, Niagara Falls og Montreal.

Prøv at se noget der på afstand, godt kunne få en til at tænke, er vi ude i noget alá dette hersens?

Alt skal meldes og ingen skal nogensinde høre noget for at være for opmærksomme her.

Der var et bryllup lørdag aften, men vi kunne høre noget og sov med vinduerne åbne.

Ole gav udtryk for at han ville høre noget andet end det han tænkte inden han kom.

De har også lige udgivet et nyt album, som man med garanti ikke vil høre noget fra ved koncerten.

Efterhånden som vi får bevæget os opad, begynder det godt nok også at se noget mørkt ud, men endnu regner det ikke.

Kent Petersen: ”Det er svært at se noget, der er mere centralt, netop hvis man kigger bare en smule frem.

Det er svært at se noget, fordi det er helt mørkt.

Og der kommer mine billeder til at se noget anderledes ud - de bliver nemlig taget fra den modsatte side af dommerbordet.