Que es OCURRE ALGO en Danés

• sker noget
• noget galt
• der foregår noget
• der er noget
• gælder noget
• noget går

Ejemplos de uso de Ocurre algo en Español y sus traducciones al Danés

¿Ocurre algo?
Noget galt?

Siento que ocurre algo.
Der er gået noget galt.

¿Ocurre algo?
Er noget galt?

¿Qué, Jack?¿Ocurre algo?
Er der noget galt, Jack?

Ocurre algo más.
Der foregår noget.

Vamos, Jimmy, te ocurre algo.
Kom nu, Jimmy, noget går dig på.

¿Ocurre algo, Joe?
Noget galt, Joe?

Lord Burleigh,¿le ocurre algo?
Lord Burleigh, er der noget galt?

¿Ocurre algo, Tess?
Noget galt, Tess?

Vale, pero llamadme si ocurre algo.
Okay, men ring, hvis der er noget.

¿Ocurre algo, señor?
Noget galt, sir?

¿Patty?- Creo que me ocurre algo.
Jeg tror, der er noget galt med mig.

¿Le ocurre algo?
Har jeg gjort noget galt?

Buenos días, Alfonso,¿ocurre algo?
Godmorgen Nialler, er der noget galt?"?

¿Le ocurre algo a él?
Er der noget galt med ham?

Con el judaísmo ocurre algo similar.
For jødedommen gælder noget tilsvarende.

Ocurre algo extraño.
Der foregår noget underligt.

Si usted creyera que ocurre algo extraño.
Hvis du tror, at der foregår noget.

¿Ocurre algo?- Espere aquí.
Noget galt?- Vent her.

Durante el concurso ocurre algo extraño.
Under slagsmålet sker noget mærkeligt.

¿Le ocurre algo a Lori?
Er der noget galt med Lori?

Será mejor que vengas. Ocurre algo.
Der sker noget. Du må hellere komme herned.

¿Ocurre algo?-¿Tan pronto?
Noget galt?- Så tidligt?

Tendríais la mitad superior.¿Ocurre algo?
Så har du den øvre halvdel. Noget galt?

Ocurre algo en la ciudad de Baton Rouge.
Der er noget under opsejling i Baton Rouge.

Dentro de mi cuerpo ocurre algo horrible.
Der foregår noget djævelsk inde i min krop.

¿Le ocurre algo?- le preguntó cauteloso.
Er der noget galt?, spurgte han forsigtigt.

En el caso del judaísmo, ocurre algo parecido.
For jødedommen gælder noget tilsvarende.

Cada vez que ocurre algo, existe una sola realidad.
Hver gang der sker noget, er der kun en realitet.

En el ámbito de la investigación ocurre algo parecido.
Der foregår noget lignende på forskningens område.

Cómo usar "ocurre algo" en una oración en Español

Cuando juzgamos ocurre algo muy diferente.

Con los frenos ocurre algo parecido.

Entonces, ocurre algo que cambia todo.

Con las setas ocurre algo parecido.

Con las personas ocurre algo similar.

Hoy ocurre algo extraño con él.

Con los Su-27 ocurre algo parecido.

ocurre algo parecido con las falanges».

Pero ocurre algo muy misterioso: Jes?

Con los homicidios ocurre algo parecido.

Cómo usar "sker noget, der foregår noget, noget galt" en una oración en Danés

Så vores callcenter bliver fuld bemandet og alle vognmænd får besked om, at der sker noget særligt på denne dag, og at vi forventer ekstra travlhed.

Men der sker noget, når der kommer en 3-d-printer eller en robot ind på stuen.

Ingen skal føle sig snydt af mærkelig gebyrer eller tro at der foregår noget mystisk for at vi kan tjene penge.

At der foregår noget ekstra – udover den daglige dag, – som er med til at give dagene lidt mere kulør, og glæde.

De kommer hurtigt til at kede sig, hvis der ikke sker noget og så er det dér de begynder at lave ballade.

Det er fordi han opfatter, at der foregår noget andet end de nuværende begivenheder.

Desværre betyder det i vores verden, at kaninen ofte er meget sygt, før vi som ejere registerer, at der er noget galt.

Nej, der er ikke noget galt med dig.

Derfor er det også fantastisk, at andre – også uden for Danmark – har fået øje på, at der sker noget spændende i Lyngby,” siger han.

Jeg kan ikke stoppe med at spise! "I disse tilfælde kan der faktisk være noget galt med dig - mangel på H20.