Que es PREGUNTANDO en Danés

• spørger
• undrende
• gad vide
• beder
• spekulerer
• spørgsmålet
• spørgsmålstegn
• spurgte
• spørge
• spurgt

Ejemplos de uso de Preguntando en Español y sus traducciones al Danés

Preguntando por el camino».
Spørge efter vej».

Ella esta preguntando por él.
Hun beder for ham.

Preguntando a una persona.
Spørger til en person.

Oigo a la gente preguntando.
Hører jeg folk spørge.

Preguntando de otra forma.
Spurgt på en anden måde.

Don estaba preguntando por ti.
Don har lige spurgt efter dig.

Preguntando¿por qué a nosotros?
Spørger hvorfor mig?

Nadie lo está preguntando.
Det er ikke det, der er spørgsmålet.

Preguntando a los del otro lado.
Spørger man på den anden side.

Alguien vino preguntando por Charles?
Spurgte nogen efter Charles?

Preguntando¿Es cierto el madruguete?
Spørger du rigtig morgen-gnaven?

Se estarán preguntando los productores.
Producenterne må spørge sig selv.

Preguntando donde estábamos, si teníamos armas.
Spurgte hvor vi var, om vi havde våben.

Que me estas preguntando exactamente, Olivia?
Hvad spørger du mig om, Olivia?

Preguntando por qué Iris no estaba en casa anoche?
Spurgte hvorfor Iris ikke var hjemme i går?

Viniendo aquí y preguntando sobre sarah connor.
Kommer her og spørger om Sarah Connor.

Preguntando por qué no me hincho.
Stirrer på mig, og spekulerer på, hvorfor jeg ikke viser mig.

Unos sujetos vinieron preguntando dónde está mi padre.
Der kom nogle fyre, som spurgte hvor min far er.

Preguntando por el camino- español/ inglés UK HOME Start.
Spørge efter vej- dansk/ engelsk UK HOME Start.

Es posible alquilar ellos(15€) preguntando por adelantado.
Og'muligt at leje(€ 15) beder dem på forhånd.

¿Me estas preguntando si quiero acostarme.
Spørger du mig, om jeg vil dyrke sex-.

Muchas gracias, espero que no te importe sigo preguntando.
Tak, jeg håber du har ikke noget imod at holde undrende.

Llamaron preguntando si estás enfermo.
De ringer og spørger, om du er syg.

Acabamos de pasar el margen de dos horas, por si te lo estas preguntando.
Vi har lige passeret de to timer, hvis du spekulerer på det.

Del Dr. Avery preguntando cuánto tiempo va a ser.
Avery spørger, hvornår du er færdig.

Como su nombre indica, el trabajo principal del análisis es seguir preguntando"?
Som navnet antyder, er analysens hovedarbejde at holde spørgsmålet"hvorfor?

Recibí… una llamado preguntando para checar en esta casa.
Jeg fik… et opkald beder om at Tjek om dette hus.

Preguntando a ella más cosas, quedó al final totalmente satisfecho.
Beder hende mere, hun var helt tilfreds til slut.

No, nosotros sólo estamos… preguntando si su tiempo con la Sra.
Nej, vi spørger blot, om deres tid med Frk.

Perro preguntando constantemente al baño e incluso puede ir a casa;
Hund konstant beder toilettet og kan endda gå hjem;

Cómo usar "preguntando" en una oración en Español

¿Yo había estado preguntando por ellos?

−Shue, Shue, siempre preguntando por todo.

-Termino preguntando con una sonrisa maliciosa.?

Igual nos estaríamos preguntando qué hacer.

Incluso encontrará preguntando las noches de.

Quién anda preguntando por algo normal?

Como dicen los zapatistas preguntando caminamos.

Dios debe estarse preguntando ¡qué esperamos!

Preguntando tus dudas, enseñando tus avances.

Dicen que murió preguntando por mí.

Cómo usar "spørger, undrende, gad vide" en una oración en Danés

Leg i poolen og ved vandrutsjebanen er næsten indbegrebet af en familieferie sydpå, hvis man spørger de fleste børn.

Hun så undrende på sværdet, og trak sig så lidt væk fra ham.

Vi stod længe og udvekslede undrende blikke. "Hvad var der lige med ham?", mumlede Emily, inden vi begav os ind i stuen.

Straks tænker jeg – gad vide om jeg er blevet blacklistet?

Han spørger specifikt hvor folk ønsker at bo?

Hun tog det i munden, og smilede så af nydelse, da chokoladen smeltede på hendes tunge. ”Har du ikke fået chokolade før?” Spurgte Beth undrende.

Og når man ikke kan få asyl direkte i Danmark – gad vide, hvor mange der så overhovedet vil søge hertil.

Så taler hun: “Jimmy… Han… Jeg… Det var mig.” Jeg kigger undrende på hende, og Sonny nærmer sig med hastige skridt.

Ingen problemer, jeg kan udemærket forstå hvad du spørger om.

Jeg har engang købt købt en bærbar uden OS i Metro (jeg overtalte den undrende ekspedient til at smide en Knoppix i for at teste den).