Que es ANTES DE HACER ALGO en Francés

• avant de faire quelque chose
• avant de faire quoi
• avant de faire une chose
• avant de faire un truc

Ejemplos de uso de Antes de hacer algo en Español y sus traducciones al Francés

Tienes que escucharme antes de hacer algo.
Ecoute-moi avant de faire des bétises.

Antes de hacer algo con ella, quiero saber tu opinión.
Avant de faire quoi que ce soit, je veux ton avis.

Busca ayuda antes de hacer algo estúpido.
Faites-vous aider avant de faire une bêtise.

Antes de hacer algo, sólo escucha lo que ella tiene que decir.
Avant de faire quoi que ce soit, écoute ce qu'elle a à dire.

Intentemos averiguar más antes de hacer algo.
Essayons d'abord d'en savoir plus avant d'agir.

McQuaid, llámame antes de hacer algo… que no se pueda deshacer.
McQuaid, appelle-moi avant de faire quelque chose qui ne pourra être changé.

Oye, pensé que habíamos acordado que me llamarías antes de hacer algo estúpido.
On avait un accord tu m'appelles avant de faire un truc stupide.

Bien, antes de hacer algo tenemos que averiguar cómo marcar nuestra casa.
Ok, avant de faire quoi que ce soit, on doit réfléchir à comment marquer notre maison.

Escucha su versión antes de hacer algo estúpido!
Ecoute ce qu'elle a à dire avant de faire un truc stupide!

Incluso podría consolarme con eso. Pero es mejor que tengas eso en mente antes de hacer algo estúpido.
Je pourrais même être conforté par ça, mais tu devrais bien garder ça en tête avant de faire quelque chose de stupide.

Deberías esperar antes de hacer algo imprudente.
Tu devais attendre avant de faire quelque chose d'imprudent.

Como un conductor responsable y titular automóvil, usted no debe esperar a un embrague de deslizamiento antes de hacer algo.
En tant que pilote et propriétaire, vous ne devez pas attendre d'un embrayage à glissement avant de faire quelque chose.

Deberías parar ahora antes de hacer algo estúpido.
Vous devriez arrêter avant de faire quelque chose de stupide.

Antes de hacer algo de lo que se arrepientan… el resto de sus vidas… deténganse un momento y piensen.
Avant de faire quelque chose que vous pourriez regretter… pour le reste de votre vie… arrêtez- vous un moment et réfléchissez.

Eso es lo que siempre dices antes de hacer algo malo.
C'est toujours ce que tu dis avant de faire quelque chose de mal.

Pero como interna antes de hacer algo como esto otra vez, consigue mi aprobación.
En tant que stagiaire, Avant de faire quelque chose comme cela, demandez mon avis.

Ayuda para Timmy organizar sus pensamientos antes de hacer algo estúpido.
Aide Timmy structurer sa pensée avant de faire quelque chose de stupide.

Este mismo Jesús, que antes de hacer algo, entraba en una profunda comunión con su Padre: su vida, mientras estaba en la Tierra, estaba completamente sincronizada con su Padre.
Ce même Jésus, avant de faire quoi que ce soit, entre en communion profonde avec son Père: sa vie parmi nous, a été totalement synchronisée avec son Père.

Me alegro haberme detenido antes de hacer algo terrible.
Je suis contente d'avoir arrêté avant d'avoir fait une chose affreuse.

Tu sabes, Me hubiese sentido mucho mas cómodo si ella hubiese ido a un psiquiatra y procesado un poco de esto antes de hacer algo tan irrebocable.
Je me sentirais vraiment mieux, si elle allait voir un psy et discuter avant de faire quelque chose irrémédiable comme ça.

Deberías detenerte antes de hacer algo de lo que te arrepientas.
Peut-être que vous devriez arrêter avant de faire quelque chose que vous regretterez.

Prométeme. Que pensarás mucho, Bastante, y mucho, antes de hacer algo estúpido.
Promettez-moi que vous réfléchirez fort, très fort avant de faire quelque chose de stupide.

Piensen largo y tendido… antes de hacer algo de lo que puedan arrepentirse.
Réfléchissez longuement… avant de faire une chose que vous pourriez regretter.

¿Qué tal un período de reflexión? Antes de hacer algo apresurado y estúpido.
On devrait prendre du recul, avant de faire quelque chose de stupide.

Si, quiero confirmarlo por mi mismo antes de hacer algo de lo que me arrepienta.
Ouais, je vais vérifier moi-même avant de faire quelque chose que je regretterais.

Le sugiero que se vaya de la casa antes de hacer algo que pueda lamentar.
Je vous conseille de partir… avant de faire une chose que vous allez regretter.

Me largaré de aquí, Millie, antes de hacer algo de lo que me arrepienta.
Je ferais bien de partir avant de faire une chose que je regretterai.

Creo que tienes que pensar en ello antes de hacer algo que desearías no haber hecho..
Je pense juste que vous avez besoin d'y penser avant de faire quelque chose vous souhaitez vous n'aviez pas.

Pienso que deberíamos… nosotros deberíamos esperar antes de hacer algo grande y abrir nuestros corazones.
Je pense juste que nous devrions… nous devrions attendre avant de faire quelque chose d'important et ouvrir nos cœurs.

Antes de haga algo de lo que nos podamos arrepentir.
Avant que je ne fasse quelque chose que nous pourrions regretter.

Cómo usar "antes de hacer algo" en una oración en Español

¿Quieres relajarte con ella antes de hacer algo más?

Antes de hacer algo asi, preferirfa dejar de ~incharme.?

Antes de hacer algo asi podes someterlo a discusion.

Antes de hacer algo pens: Qu logro con esto?

Antes de hacer algo tiene que iniciar el módulo.

Yo rápidamente oferta opiniones antes de hacer algo ".

Son prudentes y, antes de hacer algo mucho pensamiento.

Te detienes unos momentos antes de hacer algo drástico.

Antes de hacer algo que luego no podamos remediar.

pero necesitaría más opiniones antes de hacer algo drástico.

Cómo usar "avant de faire quoi, avant de faire quelque chose, avant de faire une chose" en una oración en Francés

Avant de faire quoi que ce soit, téléphonez-nous!

Ceux qui attendront le plus avant de faire quelque chose seront les pires.

Voilà qui devrait le faire réfléchir à deux fois avant de faire quelque chose d’idiot.

Ou peut-être, du moins regarder autour de lui avant de faire quelque chose ?

Ici aussi il faut toujours vérifier avant de faire quelque chose sur le terrain.

Avant de faire quoi se soit faites votre présentation.

avant de faire une chose qui me fait du bien.

Avoir de l’appréhension avant de faire quelque chose qu’on a jamais fait…

construisez vos maisons avant de faire quoi que ce soit.

Avant de faire quoi un pigment qui forme la tache.