Ejemplos de uso de Ejecutar este subprograma en Español y sus traducciones al Francés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El Centro de Asuntos deDesarme es el encargado de ejecutar este subprograma.
La responsabilidad de ejecutar este subprograma incumbe a la División de Investigación y Seguimiento.
La División de Convenios Ambientales,será la encargada de ejecutar este subprograma.
La Division des conventions surl'environnement est chargée La responsabilidad de ejecutar este subprograma sobre cambio climático recae en la División de Tecnología, Industria y Economía.
Il appartient à La División de Comunicaciones eInformación Pública será la encargada de ejecutar este subprograma.
La Division de la communication etde l'information est chargée d'exécuter ce sous-programme.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
ejecutar programas
ejecutar el programa
ejecutar proyectos
para ejecutar el programa
ejecutar el plan
ejecutar un programa
para ejecutar programas
para ejecutar el plan
ejecutar políticas
ejecutar planes
Más
Se encargarán de ejecutar este subprograma la División de Casos Complejos de Emergencia de Nueva York y la Dependencia de Apoyo Interinstitucional de Ginebra.
Ce sous-programme sera exécuté par la Division des situations d'urgence complexes à New York et le Service des services d'appui interorganisations à Genève.La Subdivisión de Comunicaciones eInformación Pública será la encargada de ejecutar este subprograma.
La Sección de Gestión de RecursosHumanos de la División se encarga de ejecutar este subprograma en relación con todas las dependencias de la Secretaría situadas en Viena.
La Section La División de Convenios sobre el MedioAmbiente será la encargada de ejecutar este subprograma.
La Division des conventions surl'environnement sera chargée Se encargarán de ejecutar este subprograma la Subdivisión de Respuesta a Situaciones Complejas de Emergencia, con sede en Ginebra, y la Subdivisión de enlace para situaciones de emergencia, con sede en Nueva York.
Ce sous-programme sera exécuté par le Service d'intervention en cas de situation d'urgence complexe, à Genève, et le Service de liaison pour les situations d'urgence, à New York.La División de CooperaciónRegional tiene la responsabilidad de ejecutar este subprograma.
La Division Se encarga de ejecutar este subprograma la Dependencia de Investigaciones de la Oficina, que fue creada en febrero de 1994 mediante la redistribución de puestos de los antiguos División de Auditoría Interna y Servicio de Asesoramiento en Materia de Gestión.
Le sous-programme est exécuté par le Groupe des investigations du Bureau, qui a La División de Aplicación de la PolíticaAmbiental tiene la responsabilidad de ejecutar este subprograma.
La Division Los servicios de traducción y edición se encargan de ejecutar este subprograma y de alcanzar sus objetivos.
Les services El Servicio de Tecnología de la Información y la Sección de Apoyo General de laDivisión de Gestión se encargan de ejecutar este subprograma.
Le Service La Oficina del Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, que consta de la Dependencia de Análisis de Políticas y Resultados y la Oficina Ejecutiva,se ocupará de ejecutar este subprograma y de llevar a cabo las actividades de análisis de resultados previstas en el subprograma 2.4, Planificación.
La División de Derecho Ambiental y Convenios sobre el medioambiente tiene la responsabilidad de ejecutar este subprograma.
La Division du droit et des conventions en matièred'environnement est chargée La División de Medio Ambiente yAsentamientos Humanos será la principal encargada de ejecutar este subprograma.
La Division de l'environnement etdes établissements humains est chargée de mettre en oeuvre ce sous-programme.La Subdivisión de Comunicaciones eInformación Pública será la encargada de ejecutar este subprograma.
La Division La División de Cooperación yRepresentación Regionales será la encargada de ejecutar este subprograma.
La Division La División de Recursos Naturales eInfraestructura será la encargada principal de ejecutar este subprograma.
C'est la Division des ressources naturelles etLa División de Formulación de Políticas yDerecho Ambiental es la encargada de ejecutar este subprograma.
La Division En el Departamento de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de Conferencias, la División de Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico ySocial está encargada de ejecutar este subprograma.
Au sein El Servicio de Interpretación y el Servicio de Publicaciones(con excepción de la Sección de Edición de Documentos Oficiales, que se incluye en el subprograma 2)son los responsables de ejecutar este subprograma y de alcanzar sus objetivos.
Le Service d'interprétation et le Service de publication(exception faite de la Section d'édition des documents officiels qui relève La Sección de Planificación, Coordinación y Reuniones, que incluye la Dependencia de Control de Documentos y la Dependencia de Coordinación de Reuniones,se encarga de ejecutar este subprograma y de alcanzar sus objetivos.
La Section La Oficina del Jefe del Servicio y la Sección de Planificación, Coordinación y Reuniones, que incluye la Dependencia de Control de Documentos y la Dependencia de Coordinación de Reuniones,se encargan de ejecutar este subprograma y de alcanzar sus objetivos.
Le Bureau du chef du Service La Oficina del Jefe de la Sección de Planificación, Coordinación y Reuniones, que incluye la Dependencia de Control de Documentos, la Dependencia de Traducciones por Contrata y la Dependencia de Coordinación de Reuniones,se encarga de ejecutar este subprograma y de alcanzar sus objetivos.
Le Bureau Ejecuta este subprograma la Oficina del Asesor Jurídico.
L'exécution de ce sous-programme est confiée au Bureau du Conseiller juridique.Ejecuta este subprograma la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar.
L'exécution du sous-programme est confiée à la Division des affaires maritimes et Ejecuta este subprograma la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar.
Ce sous-programme est exécuté par la Division des affaires maritimes et du droit de la mer.
