Ejemplos de uso de Genera automáticamente en Español y sus traducciones al Francés
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
D genera automáticamente cualquier secuencia de números requerida.
Maqueta de una versión de Chrome potencial de futuro que genera automáticamente contraseñas.
Maquette d'une versionpotentiel futur de Chrome qui auto-générer des mots de passe.Genera automáticamente un historial del movimiento físico de los bienes.
Automática Fuentes RSS: Cada vez que se publique nuevo contenido,su sitio genera automáticamente un canal RSS actualizado.
RSS feeds automatique: Chaque fois que vous postez un nouveau contenu,votre site génère automatiquement un flux RSS mis à jour.También genera automáticamente diseños de botones a partir de tus ilustraciones.
Il génère automatiquement des designs de bouton à partir de votre illustration.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
generar su propia clave
generar ingresos
el impulso generadogenerar empleo
los ingresos generadosla información generadapara generar ingresos
datos generadosgenerar recursos
generar datos
Más
Cuando se registra como nuevo usuario en el IMI,el sistema genera automáticamente un nombre de usuario y una contraseña temporal para usted.
Une fois que vous êtes enregistré en tant que nouvel utilisateur dans l'IMI,le système génère automatiquement un nom d'utilisateur et un mot de passe provisoire.Genera automáticamente un lilo. conf razonable(esperamos) para su sistema.
Génère automatiquement(dans la mesure du possible) un fichier de démarrage convenable pour votre système.Código de instalación: es el código que genera automáticamente la aplicación de Osmius y que la identifica respecto de otras instalaciones.
Code d'installation: c'est le code produit automatiquement par l'application d'Osmius et qui l'identifie par rapport à d'autres installations.Las notificaciones se enviaron, como promedio, 45 días antes de que se alcanzaran los montos máximos admisibles,utilizando una herramienta que genera automáticamente un aviso cuando el monto alcanza el 75.
Les avis de résiliation ont en moyenne été envoyés 45 jours avant que le montant à ne pas dépasser n'ait été atteint,grâce à des notifications émises automatiquement dès que les frais engagés atteignaient 75% de ce montant.AutoRellenar genera automáticamente una serie de datos basada en un patrón definido.
Le remplissage automatique génère automatiquement une série de données sur la base d'un modèle prédéfini.EDI(Intercambio electrónico de datos) EDI traslada los archivos entrantes directamente alsistema ERP Radius y genera automáticamente archivos salientes que se enviarán de vuelta a clientes y proveedores.
EDI(Échange de données informatisé) L'EDI transpose les fichiers entrants directement dans lesystème ERP Radius et génère automatiquement les fichiers sortants pour les renvoyer aux clients et aux fournisseurs.SUPERLOAD Routing genera automáticamente una ruta hacia el destino para sus vehículos con permiso.
SUPERLOAD Routing génère automatiquement un itinéraire vers la destination pour vos véhicules autorisés.También conviene notar que, en su configuración predeterminada, debsums genera automáticamente los archivos md5sums faltantes cada vez que instale un paquete utilizando APT.
En outre, dans sa configuration par défaut, debsums génère automatiquement les fichiers md5sums manquants en effectuant l'opération ci-dessus chaque fois que APT est employé pour installer un nouveau paquet.SEO plugin que genera automáticamente etiquetas meta de descripción a base de textos de contenido, lo que ayuda a mejorar su SEO.
Plugin SEO qui génère automatiquement les méta tags de description en tirant du texte à partir du contenu pour aider avec le référencement.Cuando se produce una condición de error durante el uso de think-cell,el software genera automáticamente un informe que nos ayuda a comprender el problema y corregirlo en la siguiente versión.
Si une erreur se produit lors de l'utilisation de think-cell,le logiciel génère automatiquement un rapport qui nous permet de comprendre le problème et de le corriger dans la version suivante.El sistema genera automáticamente un archivo csv y lo guarda en una carpeta especificada cuando el número de registros alcanza el límite superior.
Le système génère automatiquement un fichier csv et l'enregistre dans un dossier prédéfini lorsque le nombre de journaux atteint la limite maximale.Gracias a la aplicación MyJABLOTRON, su casa puede ser monitorizada sin tener que estar viendo su móvil constantemente.El sistema genera automáticamente una grabación de un minuto de cada evento de la alarma JABLOTRON 100, proporcionando así una visión general instantánea.
Grâce à l'application MyJABLOTRON, votre domicile peut être entièrement surveillé sans avoir à regarder en permanence le téléphone.Le système génère automatiquement un enregistrement minute par minute de chaque événement de l'alarme JABLOTRON 100, offrant ainsi une vue d'ensemble instantanée.Tu Suunto 3 Fitness genera automáticamente un plan de entrenamiento de 7 días para guiarte y ayudarte a mejorar tu forma física.
Votre Suunto 3 Fitness crée automatiquement un programme d'entraînement sur 7 jours pour vous guider et vous aider à améliorer votre condition physique.En este ejemplo, el AGCode genera automáticamente un hipervínculo a la dirección de correo encerrada.
Dans cet exemple, l'AGCode génère automatiquement un lien de messagerie vers l'adresse email indiquée.El sistema genera automáticamente los estados financieros y en la actualidad los prepara el Jefe de Cuentas Generales y los revisan el Jefe y el Jefe Adjunto de Cuentas, y finalmente los aprueba el Director de Finanzas.
Les états financiers sont générés automatiquement par le système sous la responsabilité du Chef de la comptabilité générale, puis Si el equipo del destinatario genera automáticamente un acuse de recibo, el párrafo 2 carece de interés.
Si l'appareil du destinataire produit automatiquement un accusé de réception, le paragraphe 2 n'a plus aucune pertinence.Fiery proServer genera automáticamente un canal de blanco dinámico que aplica tinta blanca solo donde se necesita y en la cantidad justa izquierda.
Il génère automatiquement un canal blanc dynamique, qui applique juste ce qu'il faut d'encre blanche, uniquement là où c'est nécessaire image de gauche.A partir del diseño resultante,VMF Designer genera automáticamente un esquema de conexión eléctrica y la lista de componentes VMF necesarios.
Avec l'agencement ainsi obtenu,VMF Designer génère automatiquement un schéma de raccordement électrique et la liste des composants VMF nécessaires.El destinatario cuyo equipo genera automáticamente un acuse de recibo podría creer que ha cumplido la solicitud de acuse de recibo del iniciador y actuar sobre esa base, y sin embargo el acuse de recibo podría no considerarse válido.
Le destinataire dont l'appareil produit automatiquement des accusés de réception peut croire qu'il a répondu aux exigences de l'expéditeur et prendre des décisions sur cette présomption alors que son accusé de réception risque d'être jugé sans valeur.Ten en cuenta que por cada cambio que haces mientras creas tu anuncio,Facebook genera automáticamente una vista previa en la parte inferior de la página para que puedas ver en el momento cómo queda tu anuncio antes de continuar.
Créez votre publicité. Sachez qu'à chaque fois que vous choisissez une option lors de la création de votre publicité,Facebook génère automatiquement un aperçu en bas de page pour que vous puissiez voir immédiatement à quoi ressemble votre publicité avant de continuer.EFI Fiery technology genera automáticamente un canal de efectos especiales(imagen derecha) basado en un diseño de pieza de dos dimensiones imagen izquierda.
La technologie EFI Fiery génère automatiquement une couche d'effet spécial(image de droite) à partir du motif d'origine du carreau image de gauche.Un potente centro de producción y sistema de difusión que genera automáticamente productos finalizados de alta calidad para todos los soportes de comunicación modernos correo electrónico, FTP, SMS, sitio web, vídeo.
Un centre de production et de dissémination puissant qui génère automatiquement des produits finalisés pour tout type de médias email, FTP, SMS, site web, vidéo.Tu Suunto 3 Fitness genera automáticamente un plan de entrenamiento de 7 días para guiarte y ayudarte a mantener o mejorar tu forma física aeróbica.
Votre Suunto 3 Fitness crée automatiquement un programme d'entraînement sur 7 jours pour vous guider et vous aider à entretenir ou améliorer votre condition physique aérobie.Las cookies son pequeños archivos quetu navegador genera automáticamente y que se guardan en tu dispositivo(portátil, tableta, teléfono inteligente o similar) cuando visitas nuestra página.
Les cookies sont de petits fichiers quevotre navigateur crée automatiquement et qui sont stockés sur votre appareil(ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site.Con el inicio del cálculo, el programa genera automáticamente una carga equivalente nueva basada en los esfuerzos internos(por ejemplo de CC1 a CC10) para el cálculo ampliado con 7 grados de libertad u. x, u. y, u. z, phi. x, phi. y, phi. z, omega.
Lorsque le calcul démarre, le programme génère automatiquement une charge équivalente basée sur les efforts internes appliqués pour le calcul avec 7 degrés de liberté ux, uy, uz, φx, φy, φz, ω.
