Que es PROGRAMARÁ en Francés

• programmera
• planifie
• va programmer
• vous planifier
• programme

Ejemplos de uso de Programará en Español y sus traducciones al Francés

Ella programará la broncoscopia.
Elle va programmer la bronchoscopie.

El doctor Shepherd programará la cirugía.
Le Dr Shepherd va programmer une opération.

Programará reuniones entre los períodos de sesiones y preparará un calendario;
Prévoira des réunions intersessions et établira un calendrier;

Esta noche, Lev programará el ordenador para ti.
Ce soir Lev va programmer l'ordinateur pour toi.

Si el cliente está interesado en aceptar su solicitud y seguir adelante con el proceso, su asesor programará una entrevista tan pronto como le sea posible.
Si le client est intéressé par votre candidature, votre consultant organise un entretien dès que possible.

Rita programará la prueba.
Rita va vous programmer un examen.

Y con los datos que obtengamos, Jill programará el ordenador.
Jill programmera dans l'ordinateur tout ce que nous obtiendrons.

De hecho, mucha gente programará sin absolutamente ningún incentivo económico.
En fait, beaucoup de gens programmeront même sans aucun bénéfice financier.

Introduzca la norma de prueba y el espesor del revestimiento y el medidor programará automáticamente la tensión correcta.
Entrer la norme d'essai, et l'épaisseur du revêtement et la jauge programment automatiquement la tension correcte.

Automáticamente, Windows 10 programará para optimizar y fragmentar sus unidades semanalmente.
Automatiquement, Windows 10 planifie d'optimiser et de fragmenter vos disques chaque semaine.

¡Si esta llave se programa ya al coche, o es de otro coche, Vagtacho mostrará el mensaje de advertencia en la pantalla y no programará esta llave!
Si cette clé est déjà programmée sur la voiture ou provient d'une autre voiture, Vagtacho affichera un message d'avertissement à l'écran et ne la programmera pas!

De ese modo programará sus ALLROUNDER mucho más racionalmente y con un mínimo esfuerzo.
Vous programmez ainsi votre ALLROUNDER de manière beaucoup plus rationnelle avec un effort minimum.

En Titan Poker, usted tendrá derecho a conseguir cuatro fichas libres y programará los$ 2,500 torneos New Depositors Freeroll.
Sur Titan Poker, vous aurez droit à obtenir quatre jetons gratuits et sont programmées pour le$ 2,500 Freeroll Nouveaux Déposants tournois.

El comité rector programará las reuniones subsiguientes del comité científico asesor.
La date des réunions suivantes du comité consultatif scientifique sera fixée par le comité directeur.

En caso de condiciones climatológicas, meteorológicas y/o hidrológicas adversas, la empresa organizadora programará la sustitución de la/s actividades por otras de índole similar.
Dans le cas de conditions climatologiques, météorologiques et/ou hydrologiques adverses, l'entreprise organisatrice programmera le changement de la ou des activités par d'autres similaires.

La Mesa programará un intercambio de opiniones con los funcionarios involucrados más adelante.
Le Bureau organisera un échange de vues avec les fonctionnaires compétents à une date ultérieure.

Después de que el diagnóstico se ha establecido, su veterinario programará la cirugía para extirpar la masa tumoral de la zona de la laringe.
Après le diagnostic a été établi, votre vétérinaire vous de planifier une chirurgie pour enlever la masse tumorale de la zone du larynx.

P18 programará y verificará la imagen de memoria. Aparecerá un mensaje deOK una vez esto esté hecho.
P18 va programmer le PIC et vérifier l'image mémoire. un message"OK" s'affichera une fois l'opération terminée.

El Presidente dice que la Mesa programará otra sesión oficial para continuar el debate.
Le Président dit que le Bureau va organiser une autre séance officielle pour que le débat puisse se poursuivre.

Programará un mínimo de una audiencia y un máximo de dos en las oficinas de las Naciones Unidas en Bonn(Alemania) e invitará a las partes que se indican a continuación.
Organise une audition au minimum et deux au maximum dans les locaux du complexe des Nations Unies à Bonn(Allemagne) en y invitant chacune des parties suivantes.

De conformidad con los procedimientos vigentes en las Naciones Unidas, el PNUD programará sus intervenciones en el marco del Plan de acción común del MANUD.
Conformément aux procédures en vigueur à l'ONU, le PNUD programmera ses interventions dans le cadre du Plan d'action commun du PNUAD.

Su veterinario programará evaluaciones semanales para su perro durante el primer mes después del tratamiento inicial.
Votre vétérinaire planifier des évaluations hebdomadaires pour votre chien pendant le premier mois après le traitement initial.

Un auxiliar administrativo ayudará a llevar el calendario del Director y programará sus citas, contestará las llamadas telefónicas y colaborará en otras tareas especiales.
L'un des assistants administratifs aidera à tenir l'emploi du temps du Directeur et fixera les rendez-vous de ce dernier, répondra au téléphone et aidera à d'autres tâches selon les besoins.

Su médico le programará pruebas para ver si sus cálculos biliares se están disolviendo o si su problema hepático está mejorando.
Votre médecin ou professionnel de la santé va programmer des examens pour voir si vos calculs biliaires se dissolvent ou si votre problème de foie s'améliore.

El titular organizará el mantenimiento y las reparaciones del parque automotor, optimizará el inventario y programará la rotación de vehículos.
Le titulaire fera le nécessaire pour l'entretien et la réparation du parc de véhicules du Bureau, assurera l'utilisation optimale des stocks et établira le calendrier de rotation des véhicules.

El Comité programará días dedicados al debate general y temático en relación con determinadas disposiciones de la Convención o con cuestiones conexas.
Le Comité organise des journées de débat général et thématique sur des dispositions précises de la Convention ou des questions s'y rapportant.

Después de eso, su veterinario programará mensuales citas de seguimiento con usted para su mascota hasta que los corticosteroides se suspenden.
Par la suite, votre vétérinaire vous planifier un suivi mensuel rendez-vous avec vous pour votre animal jusqu'à ce que les corticoïdes sont arrêtés.

El Centro programará sus actividades teniendo en cuenta las realizadas por otros organismos cuya actividad se desarrolle en el ámbito de la formación profesional.
Le centre programme ses activités en tenant compte de celles réalisées par d'autres organismes oeuvrant dans le domaine de la formation professionnelle.

Su veterinario programará mensuales citas de seguimiento para su perro con el fin de llevar a cabo análisis de orina, contraste rayos X, o ultrasonografía exámenes.
Votre vétérinaire vous planifier un suivi mensuel rendez-vous pour votre chien afin de procéder à l'analyse d'urine, Contrairement rayons X, ou examens échographiques.

Su veterinario programará regulares visitas de seguimiento para examinar el progreso del perro y controlar las enfermedades concomitantes y los efectos secundarios asociados con los medicamentos inmunosupresores.
Votre vétérinaire vous planifier un suivi régulier rendez-vous pour examiner les progrès du chien et de gérer les maladies concomitantes et les effets secondaires associés aux médicaments immunosuppresseurs.

Cómo usar "programará" en una oración en Español

Además con ella programará y controlará su infraestructura.

Se programará dicho taller con la debida anticipación.

Su médico programará visitas para vigilar su progreso.

Con este fin programará cada año sus actividades.

Se programará una prueba de recuperación por evaluación.

Esta dosis se programará preferentemente en dos riegos.

Programará su cita tan pronto como sea posible.

Finalmente, también se programará una excursión a Serradilla.

Serviquimia programará las calibraciones del cliente, controlando el.

- Sólo se programará espectáculos para público ADULTO.

Cómo usar "programmera, planifie" en una oración en Francés

Une personne qualifiée programmera avec vous l'appareil.

Parallèlement à l'enquête, Olivia planifie son évasion.

Le transformateur des matières plastiques planifie l’extension...

Sur demande, on programmera une répétition avant l’événement.

Pilule bleue planifie les légumes dans.

Qui planifie loin vous devrez peut être.

Je planifie des événements depuis plusieurs années.

On planifie tous sans s'en rendre compte.

Elle planifie le congé des patients promptement.

Je planifie toute mes journées avec précision.