Que es AYUDAR A RESOLVER LOS PROBLEMAS en Holandés

• helpen bij het oplossen van de problemen
• om problemen op te lossen

Ejemplos de uso de Ayudar a resolver los problemas en Español y sus traducciones al Holandés

Ayudar a resolver los problemas causados por dicha acumulación.
Te helpen bij het oplossen van de problemen die door dergelijke accumulaties veroorzaakt zijn.

Estos programas pueden incluso ayudar a resolver los problemas del sistema de manera muy eficiente.
Deze programma's kunnen zelfs helpen u problemen met het systeem zeer efficiënt op te lossen.

En caso de que lo hagas correctamente, un ebook puede ser un excelente imán y puede ayudar a resolver los problemas de tus clientes.
Goed gedaan, een e-boek kan een uitstekende magneet zijn en kan helpen bij het oplossen van de problemen van uw klanten.

Pueden ayudar a resolver los problemas del mundo anclando la luz.
Je kunt helpen de problemen van de wereld op te lossen door licht te verankeren.

Gracias a las sustancias vegetales naturales activas, es posible ayudar a resolver los problemas asociados con el reumatismo.
Dankzij actieve natuurlijke plantaardige stoffen, is het mogelijk om te helpen bij het oplossen van problemen in verband met reuma.

Este iPhone 7 earspeaker te puede ayudar a resolver los problemas que ningún sonido o sonido inestable proviene el auricular roto cuando el teléfono se utiliza con señal fuerte. Más.
Deze earspeaker iPhone 7 kan u helpen om de problemen oplossen die geen geluid of unstable geluid komt uit het gebroken luistergedeelte wanneer de telefoon wordt gebruikt met een sterk signaal. Meer.

Elade no es sólo el fabricante profesional de productos de electrodo, pero también ayudar a resolver los problemas de relavant.
Elade is niet alleen uw professionele fabrikant van elektrode producten, maar ook helpen bij het oplossen van de problemen van de grondbeginselen.

Las compresas calientes pueden ayudar a resolver los problemas con este skrzepem y reducir el malestar.
Warme kompressen kunnen helpen bij het oplossen van de problemen met deze skrzepem en het verminderen van ongemak.

Desarrollo Humano es un importante adecuado o menor para los estudiantes que planean cualquier tipo de carrera que implica trabajar con la gente y ayudar a resolver los problemas humanos.
Human Development is een geschikte grote of minor voor studenten die het even welk type van de carrière die inhoudt dat het werken met mensen en het helpen om de menselijke problemen op te lossen plannen.

A hacer bien para otros, empezar nuevos negocios y ayudar a resolver los problemas grandes de este mundo.'.
Om goed te doen voor anderen, nieuwe ondernemingen op te starten en mee te helpen aan het oplossen van de grote problemen in deze wereld.'.

Era una zona superpoblada y propensa a las inundaciones, que atrajo la simpatía de todo el mundo y que en 1971 se separó de Pakistán, el remoto territorio situado al oeste que no tenía el más mínimo interés en ayudar a resolver los problemas de esa colonia oriental.
De hele wereld had er sympathie voor dat dit overbevolkte en voortdurend door watersnoden geteisterde gebied zich in 1971 losmaakte van Pakistan, het verre land in het westen dat geen enkele interesse had voor het helpen oplossen van de problemen in zijn oostelijke wingewest.

Creo que debemos hacer todo lo posible por ayudar a resolver los problemas y mejorar la situación en Bangladesh.
Ik vind dat wij alles moeten doen wat in ons vermogen ligt om de problemen te helpen oplossen en de situatie in Bangladesh te verbeteren.

También pueden comprarse en hospitales o a consultoras de amamantamiento, quienes pueden demostrar cuál es la manera correcta de usar estos productos y además ayudar a resolver los problemas subyacentes que condujeron al uso de estos dispositivos en primer lugar.
Ze kunnen ook verkrijgbaar zijn via ziekenhuizen of lactatiekundigen, die kunnen aantonen hoe ze deze producten op de juiste manier gebruiken en die helpen bij het oplossen van de onderliggende problemen met borstvoeding die tot hun gebruik hebben geleid.

El objetivo de la iniciativa comunitaria es ayudar a resolver los problemas comunes a determinadas categorías de regiones(apartado 2 del artículo 3 del Reglamento(CEE) n° 4254/88).
Het communautaire initiatief is daarom bedoeld om problemen op te lossen die bepaalde categorieën regio's gemeenschap pelijk hebben(artikel 3, lid 2, van Verordening(EEG) nr. 4254/88).

El Desarrollo Humano importante puede ser una gran preparación para cualquier tipo de carrera que implica trabajar con la gente y ayudar a resolver los problemas humanos, incluyendo muchas opciones en el servicio humano, los negocios y los centros educativos.
De Human Development grote kan grote voorbereiding voor elk type van de carrière die inhoudt dat het werken met mensen en het helpen om menselijke problemen, waaronder veel opties in de menselijke service, zakelijke en educatieve instellingen op te lossen.

Analizar y mejorar las operaciones puede ayudar a resolver los problemas(flujo de personas, sistemas, el trabajo y la información), encontrar la causa raíz, y desarrollar un curso de acción para eliminar el problema..
Analyseren en verbeteren van Operations kan u helpen bij het uitzoeken van de problemen(mensen, systemen, workflow, en informatie), vinden de oorzaak, en het ontwikkelen van een cursus van actie om het probleem te elimineren.

El mentor puede responder a cualquier pregunta o ayudar a resolver los problemas que pueda estar enfrentando con el proyecto final.
De mentor kan eventuele vragen te beantwoorden of te helpen problemen die u kan worden geconfronteerd met het uiteindelijke project op te lossen.

El iPhone 6S más altavoces de oído pueden ayudar a resolver los problemas que ningún sonido o sonido inestable proviene el auricular roto cuando el teléfono se utiliza con señal fuerte.
De iPhone 6S Plus oor spreker kan u helpen bij het oplossen van de problemen als geen geluid of unstable geluid komt uit het gebroken luistergedeelte wanneer de telefoon wordt gebruikt met een sterk signaal.

Esta conspiración ayudará a resolver los problemas de frigidez o impotencia.
Deze samenzwering zal helpen de problemen van frigiditeit of impotentie op te lossen.

Cálido servicio post-venta, ayudaremos a resolver los problemas en su uso.
Warm na verkoop, zullen we helpen om de problemen op te lossen in uw gebruik.

La plantación combinada de fresas también puede ayudar a resolver el problema.
Gecombineerde plantaardbeien kunnen ook helpen bij het oplossen van het probleem.

Esto puede ayudar a resolver el problema.
Dit kan helpen om het probleem op te lossen.

Euro 2012 puede ayudar a resolver el problema de alojamiento para estudiantes.
Euro 2012 kan helpen bij het oplossen van het probleem van studentenhuisvesting.

Conviértete en un estudiante y ayudar a resolver el problema!
Word een student en helpen bij het oplossen van het probleem!

Ayudar a resolver el problema de la calvicie en los hombres.
Helpen bij het oplossen van het probleem van kaalheid bij mannen.

¿Pueden los cultivadores de cannabis ayudar a resolver el problema?
Kunnen cannabistelers helpen bij de oplossing van het probleem?

Sin embargo, el administrador de Svetlana ha ayudado a resolver el problema.
Maar de beheerder Svetlana heeft geholpen om het probleem op te lossen.

Ayudará a resolver el problema de los jeggings populares entre los….
Zal helpen bij het probleem van de populaire jeggings met….

Espero que esto ayude a resolver el problema del puerto.
Ik hoop dat dit helpt bij het oplossen van het havenprobleem.

Cómo usar "ayudar a resolver los problemas" en una oración en Español

- Ayudar a resolver los problemas si son de índole laboral.

Ambos factores pueden ayudar a resolver los problemas del suelo pélvico.

EFT puede ayudar a resolver los problemas de una forma menos dolorosa.

¿Qué podría ayudar a resolver los problemas entre Al Fatah y Hamás?

Nuestros zapatos de la secadora pueden ayudar a resolver los problemas anteriores.

Ayudar a resolver los problemas de codependencia y apego con la pareja.

Mi objetivo fue siempre ayudar a resolver los problemas de la gente.

Es también una piedra aconsejada para ayudar a resolver los problemas de pareja.

"Las universidades deben reaccionar y ayudar a resolver los problemas de la sociedad.

El diseño de la estructura puede ayudar a resolver los problemas mencionados antes.

Cómo usar "om problemen op te lossen, helpen bij het oplossen van de problemen" en una oración en Holandés

Maar om problemen op te lossen heb je mensen nodig.

Om problemen op te lossen die we nog niet kennen.

Besluiten om problemen op te lossen werken slechts kort.

Anderen helpen om problemen op te lossen is onze nature.

We willen uiteraard wel graag helpen bij het oplossen van de problemen waar jullie nu tegenaan lopen.

Misschien kan Stach hen een handje helpen bij het oplossen van de problemen in het land.

Ook het vermogen om problemen op te lossen neemt af.

Elkaar helpen om problemen op te lossen ons probleem i.p.v.

Scripts om problemen op te lossen starten doorgaans met ‘hoe’.

Puigdemont vindt dat de Europese Unie moet helpen bij het oplossen van de problemen tussen Catalonië en Spanje.