Que es PREGUNTA HA en Holandés

• vraag heeft
• vraag is

Ejemplos de uso de Pregunta ha en Español y sus traducciones al Holandés

Creo que esa pregunta ha faltado.
Deze vraag heb ik blijkbaar gemist.

Su pregunta ha sido respondida antes?
Is uw vraag al eerder beantwoord?

Comprobamos que la pregunta había llegado.
Wij hebben nagegaan of mijn vraag is aangekomen.

Esta pregunta ha quedado sin contestar.
Op die concrete vraag heb ik geen antwoord gekregen.

En relación a esta pregunta hay tres problemas.
Met betrekking tot deze vraag zijn er drie problemen.

Esta pregunta ha surgido más de una vez para jardineros principiantes.
Deze vraag is meer dan eens voor beginnende tuiniers ontstaan.

Pero, como el Papa la rebautizó como Porta Cavalleggeri, la pregunta ha dejado de tener sentido.
Maar omdat de paus de naam had veranderd in Porta Cavalleggeri is die vraag volkomen overbodig.

Esa pregunta ha desconcertado a filósofos durante miles de años.
Dat is een vraag waarover filosofen al duizenden jaren zich het hoofd hebben gebroken.

Heartbreak y ahora quieren saber lo que su pareja pensó, cuál fue la pregunta que pensó fue llamada para averiguar qué pregunta ha creado ahora su angustia.
Heartbreak en nu willen weten wat je partner dacht, wat de vraag die hij dacht werd opgeroepen om erachter te komen welke vraag heeft nu uw Heartbreak gemaakt.

El mal entendimiento de esta pregunta ha impedido que esta hermana se conecte con la iglesia.
Het verkeerd begrijpen van dit vraagstuk heeft deze zuster ervan weerhouden zich bij de kerk aan te sluiten.

Esa pregunta ha desconcertado el juego La División del equipo de desarrollo en Suecia y ndash de Tom Clancy;
Die vraag heeft het spel Tom Clancy's De afdeling van het ontwikkelteam in Zweden& ndash verbaasd;

ALAVANOS(CG).-(GR) No cabe duda de que mi pregunta ha perdido su actualidad ya que presumía que se aplicarían los acuerdos de Atenas, lo que no ha sucedido.
De heer Alavanos(CG).-(GR) Mijn vraag is niet actueel meer omdat ik ervan uitging dat de in Athene gemaakte afspraken zouden worden nageleefd, wat niet is gebeurd.

La pregunta ha provocado un acalorado debate en la izquierda, tanto en los Estados Unidos como en todo el mundo.
Die vraag heeft binnen links een verhit debat op gang gebracht, zowel in de VS als in de rest van de wereld.

Desde entonces, la pregunta ha mutado varias veces, por lo que mi respuesta ahora puede parecer increíblemente tonta y fuera de lugar.
Sindsdien is de vraag meerdere keren gemuteerd, dus mijn antwoord lijkt nu ongelooflijk dwaas en misplaatst.

La pregunta ha decaído y el Reglamento no ofrece otra oportunidad porque, entonces, sentaríamos un precedente.
Uw vraag is vervallen en volgens het Reglement bestaat er geen andere mogelijkheid. Daarmee zouden wij immers een precedent scheppen.

Con el tiempo, esta pregunta ha dado lugar a muchas historias y debates, e incluso casi a una crisis diplomática entre diferentes países.
Die vraag heeft in de loop der tijd aanleiding gegeven tot vele verhalen en discussies, en zelfs bijna tot een diplomatieke crisis tussen verschillende landen.

Esta pregunta ha dejado perplejos a los filósofos, científicos, historiadores y personas comunes a través del tiempo y las culturas.
Deze vraag heeft filosofen, wetenschappers, historici en gewone mensen in de loop van de tijd en culturen verbijsterd.

La pregunta ha inspirado mucha especulación popular y muchos escritores han ofrecido listas de especies candidatas.
De vraag heeft veel populaire speculatie geïnspireerd en veel schrijvers hebben lijsten met kandidaat-soorten aangeboden.

Esta pregunta ha dado lugar a muchas especulaciones, y numerosos escritores han hecho listas de especies candidatas.
De vraag heeft veel populaire speculatie geïnspireerd en veel schrijvers hebben lijsten met kandidaat-soorten aangeboden.

Esta pregunta ha experimentado un enorme impulso con las investigaciones en el campo de la inteligencia artificial(IA).
Deze vraag is op de voorgrond gekomen van vele filosofische debatten onder invloed van onderzoek op het domein van de artificiële intelligentie("AI").

Esa pregunta ha llegado a definir la época actual porque, después de 40 años de neoliberalismo en Estados Unidos y en otras economías avanzadas.
Die vraag is het huidige tijdperk gaan bepalen, omdat we na veertig jaar neoliberalisme in de Verenigde Staten en andere geavanceerde economieën weten wat niet werkt.

Esa pregunta ha llegado a definir la era actual porque, después de 40 años de neoliberalismo en los Estados Unidos y otras economías avanzadas, sabemos lo que no funciona.
Die vraag is het huidige tijdperk gaan bepalen, omdat we na veertig jaar neoliberalisme in de Verenigde Staten en andere geavanceerde economieën weten wat niet werkt.

Pues bien, la pregunta ha sido rechazada por el servicio competente porque en el reverso del formulario figura un plazo distinto del que aparece en el Reglamento.
Welnu, de bevoegde dienst van het Parlement heeft mijn vraag niet geaccepteerd, omdat op de achterkant van het formulier een andere termijn staat dan in het Reglement.

La pregunta ha generado un poco de controversia, enfrentando a aquellos que creen en los OVNIs contra aquellos que dicen que necesitan ver más evidencia científica de OVNI.
De vraag heeft veel controverse opgeroepen en degenen die in UFO's geloven, geplaatst tegen degenen die zeggen dat ze meer wetenschappelijk UFO-bewijs nodig hebben..

Esta pregunta ha confundido y sigue confundiendo a muchos empresarios, especialmente a aquellos que están luchando por encontrar la fórmula mágica para medir el valor de los medios sociales en sus negocios.
Deze vragen hebben en blijven veel mensen verbazen, vooral diegenen die proberen de magische formule te vinden om de waarde van sociale media voor hun bedrijf te meten.

Esta pregunta ha sido muy meditada por científicos y filósofos a lo largo de la historia en todo el mundo, ya que el tiempo no es solo una unidad física, sino que también lleva implícitos sentimientos y emociones personales.
Over deze vraag hebben wetenschappers en filosofen lang nagedacht, want tijd is meer dan een fysieke eenheid, maar ook meer dan persoonlijke en emotionele gevoelens.

Esta pregunta ha venido encima de recientemente y los muchos de dueños del Web site se han estado preguntando sobre ella, especialmente desde que fue mencionado en una patente concedida a Google en abril.
Deze vraag is omhoog onlangs gekomen en heel wat websiteeigenaars zijn over het benieuwd geweest, vooral aangezien het in een octrooi vermeld werd dat aan Google in April wordt toegekend.

Muchas preguntas han surgido, sin embargo,¿es realmente tan bueno?
Zoveel vragen hebben echter opgepakt, is het echt zo goed?

Sus preguntas han despertado a este panel a cumplir su labor.
Uw vragen hebben deze commissie wakker geschut ten opzichte van zijn opdracht.

Cómo usar "pregunta ha" en una oración en Español

Esta pregunta ha plagado a filsofos por siglos.?

Sí, la pregunta ha sido reabierto (ver revisiones).

Por qué mi pregunta ha sido dirigida aquí?

Esta misma pregunta ha debido hacerse Elon Musk.?

Esta pregunta ha dejado perplejos a muchos pensadores.?

== '''R)''' Esta pregunta ha causado muchos debates.?

Esta pregunta ha sido en parte contestada anteriormente.

Mi pregunta ha sido muy directa, nada capciosa.

Por eso la pregunta ha sido casi obligada.

Nuestra gran pregunta ha sido contestada en GoMag.

Cómo usar "vraag heeft, vraag is" en una oración en Holandés

Die vraag heeft ons altijd gefascineerd.

Iedere vraag heeft zijn eigen karakteristieken.

Die vraag heeft een genuanceerd antwoord.

Geen vraag is te gecompliceerd, geen vraag is te simpel.

Zijn vraag heeft veel los gemaakt.

Die vraag heeft Bezemer niet beantwoord.

Geen vraag is teveel en geen enkele vraag is gek.

Vraag is meer hoe men de vraag is facebook internet interpreteerd.

Die vraag heeft Hugenholtz altijd geïntrigeerd.

De vraag is niet wat, maar de vraag is hoe.