Que es REPRESENTAR UN RIESGO en Holandés

risico vormen
representan un riesgo
suponer un riesgo
constituyen un riesgo
plantean un riesgo
son un riesgo
representar un peligro
entrañen un riesgo

Ejemplos de uso de Representar un riesgo en Español y sus traducciones al Holandés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sin embargo, hay situaciones en las que el yoga podría representar un riesgo.
Maar er zijn enkele situaties waarin yoga kan een risico vormen.
Como tal, podría representar un riesgo para la salud pública cuando se utiliza como un complemento alimenticio.
Als zodanig kan het een bedreiging voor de volksgezondheid vormen als u als voedingssupplement gebruikt wordt.
El uso moderado de la marihuana no parece representar un riesgo para los adultos sanos”.
Matig gebruik van marihuana lijkt geen risico te vormen voor gezonde volwassenen.".
Profile Dynamics es consciente de que las personasen la cadena de seguridad(de la información) pueden representar un riesgo.
Profile Dynamics is er zich van bewust datde mens in de keten van(informatie)beveiliging een mogelijk risico vormt.
Pero un nuevo estudio sugiere queel cannabis puede no representar un riesgo a largo plazo para la función cerebral en absoluto.
Een nieuwe studie suggereert datcannabis op de lange termijn waarschijnlijk geen groot risico vormt voor de hersenfunctie.
Para aquellos que ya están tomando la cantidad diaria recomendada de vitamina K,un aumento repentino podría representar un riesgo.
Voor degenen die al het nemen van de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid vitamine K,kan een plotselinge toename van een risico vormen.
En el invierno, el hielo en las alas de los aviones puede representar un riesgo significativo(y una fuente de retrasos en el vuelo).
In de winter kan ijs op de vleugels van vliegtuigen een aanzienlijk risico vormen(en een bron van vertragingen in de vlucht).
Si su mascota muere a causa de una enfermedad que podría contagiarse a otros animales o incluso a personas,su cuerpo también podría representar un riesgo.
Als uw huisdier sterft aan een ziekte die kan worden verspreid naar andere dieren of zelfs mensen,kan hun lichaam ook een risico vormen.
El material de embalaje de plástico puede representar un riesgo de sofocamiento para niños pequeños y personas con capacidades mentales disminuidas.
Plastic verpakkingsmateriaal kan een verstikkingsgevaar vormen voor kleine kinderen en personen met verminderde verstandelijke vermogens.
Los residuos de pesticidas en los alimentos también pueden representar un riesgo para la salud humana.
Residuen van pesticiden in voedsel kunnen tevens een risico vormen voor de gezondheid van de mens.
Los productos químicos pueden representar un riesgo en muchas etapas de su ciclo de vida, desde la fabricación, hasta su uso final y, en algunos casos, mucho tiempo después.
Chemicaliën kunnen in verschillende stadia van hun levenscyclus een risico vormen, van productie tot eindgebruik en in sommige gevallen nog een lange tijd daarna.
Esto puede dañar el producto, sobrecalentar la batería o representar un riesgo al vehículo.
Dit kan schade aan het product veroorzaken ofleiden tot oververhitting van de batterij en een risico vormen voor het voertuig.
Los viveros de coral también pueden representar un riesgo para la diversidad genética al exponer a los corales a un ambiente nuevo o controlado con condiciones que pueden no ser óptimas para todos los genotipos guardados en el vivero.
Koraalkwekerijen kunnen ook een risico vormen voor genetische diversiteit door koralen bloot te stellen aan een nieuwe of gecontroleerde omgeving met omstandigheden die mogelijk niet optimaal zijn voor alle genotypen die in de kwekerij worden gehouden.
Tomar aceites de pescado,aceites de hígado de pescado y suplementos de omega 3 puede representar un riesgo para algunas personas.
Het innemen van visolie,visleverolie en omega 3-supplementen kan voor sommige mensen een risico vormen.
Los investigadores señalan que aunque los propios uniformes del personal del hospital pueden no representar un riesgo directo de transmisión de la enfermedad, los resultados del estudio indican una prevalencia de cepas resistentes a los antibióticos en relación cercana con los pacientes que pueden haber comprometido o debilitado los sistemas inmunitarios.
De onderzoekers merken op dat, hoewel de uniformen van het ziekenhuispersoneel zelf geen direct risico vormen op overdracht van de ziekte, de onderzoeksresultaten wijzen op een prevalentie van antibiotica-resistente stammen in nauwe relatie tot patiënten met een aangetast of verzwakt immuunsysteem.
Si usted no es supervisado por un médico que ha aprobado el uso de ingredientes,esto puede representar un riesgo para su salud.
Als u niet onder toezicht staat van een arts die het gebruik van ingrediënten heeft goedgekeurd,kan dit een risico vormen voor uw gezondheid.
Prestando la debida atención a tus plantas,serás capaz evitar problemas innecesarios que puedan representar un riesgo para la velocidad de crecimiento de tu cultivo, así como para la calidad de la cosecha.
Door je planten goed in de gaten te houden,kun je veel onnodige problemen vermijden die een risico vormen voor de groeisnelheid van je planten, maar ook voor de kwaliteit van de opbrengst.
El grupo de vigilancia del Centro para la Ciencia en el Interés Público(CSPI) recientemente cambió la clasificación de la seguridad de la sucralosa(Splenda)de"segura" a"precaución", lo que significa que"podría representar un riesgo y que necesita mayor análisis".
Degradeerde de waakhond van Het Centrum voor Wetenschap in het Openbare Belang( CSPI) onlangs de veiligheid kwalificatie van sucralose(Splenda) van"veilig" naar"voorzichtig",wat betekent dat het"een gevaar zou kunnen inhouden en beter moet worden getest.".
Contribuirá a mejorar la seguridad interior, prevenir la inmigración ilegal, proteger la salud pública yreducir los retrasos en las fronteras gracias a la identificación de las personas que puedan representar un riesgo en uno de estos ámbitos antes de su llegada a las fronteras exteriores.
Het zal bijdragen tot het verbeteren van de interne veiligheid, het voorkomen van illegale immigratie, hetbeschermen van de volksgezondheid en het verminderen van vertragingen aan de grenzen doordat personen die mogelijk een risico vormen op een van deze vlakken, al kunnen worden opgespoord voordat ze aan de grens aankomen.
Thomas Miller, líder de la investigación, indica que«aunque las concentraciones fueron bajas, pudimos identificar componentes que podrían ser preocupantes para el medio ambiente y, de manera crucial,que podrían representar un riesgo para la vida silvestre«.
Studieleider Dr. Thomas Miller voegt eraan toe dat, hoewel de gedetecteerde concentraties van verontreinigingen relatief laag waren, ze “in staat waren om verbindingen te identificeren die mogelijk van belang zijn voor het milieu encruciaal, wat een risico zou kunnen vormen voor dieren in het wild.”.
Errores de protección solar que representan un riesgo grave para su salud.
Zonnebrandfouten die een ernstig risico vormen voor uw gezondheid.
Qué archivos representan un riesgo para su privacidad?
Welke bestanden vormen een risico voor uw privacy?
No Thinspiration imágenes representan un riesgo para las mujeres?
Niet Thinspiration beelden vormen een risico voor vrouwen?
Si la cirugía o la terapia representan un riesgo excesivo para el paciente;
Indien chirurgie of therapie vormen een onredelijk risico voor de patiënt;
Tambien las carreteras mojadas representan un riesgo para estos vehiculos muy agiles.
Ook natte wegen vormen een groot risico voor deze voertuigen.
Las tormentas eléctricas representan un riesgo para los aviones durante la temporada tormentosa de verano.
Onweersbuien vormen een risico voor vliegtuigen tijdens het stormachtige zomerseizoen.
Pero también representan un riesgo para la seguridad de tu equipo.
Maar ook een risico vormen voor de veiligheid van uw computer.
Todo esto representa un riesgo de seguridad grave.
Dit alles vormt een ernstig gevaar voor de veiligheid.
Históricamente, personas que representaban un riesgo muy alto eran rechazadas de manera rutinaria.
Historisch gezien werden mensen die een te hoog risico vormden, routinematig afgewezen.
Resultados: 29, Tiempo: 0.0447

Cómo usar "representar un riesgo" en una oración en Español

Eso implica que el analingus puede representar un riesgo de infección.
Llevarlo a cabo puede representar un riesgo grave y muy insignificante.
¿Puede nuestra forma de ser representar un riesgo para la salud?
Si no se instala correctamente, puede representar un riesgo para la.
Los excrementos de ratón pueden representar un riesgo para tu salud.
Llevarlo a cabo puede representar un riesgo grave y muy innecesario.
Este tipo de contaminación puede representar un riesgo importante para la.
Las fracturas de cadera también podrían representar un riesgo para la vida.
Entonces las molukias no parecen representar un riesgo para el ser humano.
Los humos de soldadura pueden representar un riesgo considerable para la salud.!

Cómo usar "risico vormen" en una oración en Holandés

Een ander relevant risico vormen ongeregeldheden.
Goederen die geen eenvoudig risico vormen (bv.
Stof kan een risico vormen voor uw gezondheid.
Kleine stukken kunnen een risico vormen voor inname.
Een groot risico vormen slecht passende schoenen.
Het grootste risico vormen stilstaande massa’s.
Asbest kan een risico vormen voor de gezondheid.
Een risico vormen de zwakkere obligatie-uitgevers in China.
Dit kan een risico vormen voor het kind.
Zij kunnen een risico vormen voor de voedselveiligheid.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Holandés