Ejemplos de uso de Sean responsables en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Vais a hacer que sean responsables?
Sean responsables de sus sueños.
Wees verantwoordelijk voor jouw dromen.Ustedes tienen que ayudarlos que sean responsables.
U moet helpen om ze aansprakelijk te stellen.Sean responsables y busquen la verdad.
Wees verantwoordelijk en zoek de waarheid.Impuestos y consumos, siempre que sean responsables.
Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
el único responsablela persona responsableautoridades responsablesquién es responsableresponsable de la gestión
organismo responsableel uso responsableprincipales responsablesel cliente es responsablesostenible y responsable
Más
Sean responsables este fin de semana,¿de acuerdo?
Wees verantwoordelijk dit weekend, oké?¡No nos detendremos hasta que las personas sean responsables de sus actos!
Sean responsables y tomen sus propias decisiones.
Om verantwoordelijk te zijn en jullie eigen beslissingen Het is tijd dat de regering en het leger verantwoordelijk worden gehouden.Además, es posible que sean responsables de proteger nuestro corazón y vasos sanguíneos.
Incluye: Impuestos y consumos, siempre que sean responsables.
De prijs Asimismo tiene ingredientes que sean responsables de la fusión de los tejidos grasos.
Por eso debemos fortalecer sus derechos haciendo que las plataformas sean responsables.
Daarom moeten we hun rechten versterken door de platforms verantwoordelijk te maken.Además, utilice corredores de Forex que sean responsables y auténticos en todo momento.
Gebruik ook Forex-makelaars die te allen tijde verantwoordelijk en authentiek zijn.Por lo tanto, como usuarios del espacio compartido de la ciudad,debemos asegurarnos de que nuestros vehículos sean responsables y seguros».
Dus als medeweggebruiker in stedelijke omgevingen moeten wij ervoor zorgen datonze auto's veilig en verantwoord zijn.".También consta de componentes que sean responsables de la fusión de las grasas.
Het bevat ook werkzame bestanddelen die verantwoordelijk zijn voor het smelten van de vetten.Que sean responsables del proyecto de subsistema en su conjunto en particular, de la integración del subsistema(director de obra).
De onderneming die verantwoordelijk is voor het volledige project van het subsysteem(met name voor de integratie van het subsysteem).También incluye ingredientes que sean responsables de arrojar los tejidos grasos.
Het bestaat ook van ingrediënten die verantwoordelijk zijn voor het afstoten van de vetten.No puede ser que los Gobiernos, por ejemplo, aprueben grandes medidas de talas de bosques y, que por otro lado,las iniciativas locales sean responsables de la repoblación forestal.
Het gaat niet aan dat regeringen bij voorbeeld grootschalige houtkapprojecten toestaan,terwijl men op lokaal niveau voor herbebossing verantwoordelijk is.También incluye componentes que sean responsables de la quema de las grasas.
Además, creemos que es muy importante que nuestros productos sean responsables en toda la cadena.
Daarnaast vinden wij het heel belangrijk dat onze producten verantwoord zijn door de gehele keten.También incluye componentes que sean responsables de la quema de las grasas.
En todos los casos en que las empresas sean responsables, como mínimo:.
In alle gevallen waarin ondernemingen aansprakelijk zijn, wordt aan de betrokken passagier ten minste:.También incluye ingredientes que sean responsables de la quema de los tejidos grasos.
El domingo, todos hermanos se ocuparán de la lectura, salvo los que sean responsables de servicios diversos.
De zondagen besteden allen eveneens aan lezing, behalve zij die met de verschillende diensten belast zijn.Cuyos socios puedan enajenar libremente sus acciones y solo sean responsables de las deudas de la sociedad por el importe de su participación;
Waarvan de leden hun aandelen vrij mogen overdragen en slechts tot het bedrag van hun deelneming aansprakelijk zijn voor de schulden van de vennootschap;Empresa ferroviaria contractual con quien el viajero ha celebrado el contrato de transporte,o serie de empresas ferroviarias consecutivas que sean responsables en virtud de dicho contrato Transportista de servicio compartido.
De contractuele spoorwegonderneming waarmee de reiziger een vervoersovereenkomst heeft gesloten ofeen reeks opeenvolgende spoorwegondernemingen die aansprakelijk zijn op basis van een dergelijke overeenkomst.En los casos en que tanto el transportista como el transportista ejecutor sean responsables, y en la medida en que lo sean, su responsabilidad será solidaria.
Indien en voor zover de vervoerder en de feitelijke vervoerder beiden aansprakelijk zijn, La retroalimentación honesta ayuda a asegurar que todos sean responsables de su propio comportamiento.
Las disposiciones en materia de responsabilidad civildeberían garantizar que las partes afectadas sólo sean responsables en la medida en que se encuentren en disposición de evitar los posibles daños.
De bepalingen inzake wettelijke aansprakelijkheidmoeten ervoor zorgen dat bedrijven slechts aansprakelijk zijn in de mate waarin zij eventuele schade kunnen voorkómen.
