Ejemplos de uso de Aplicar suavemente en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aplicar suavemente sobre la piel limpia y seca.
Aplicación Empapar un algodón y aplicar suavemente por el rostro.
Use a soaked cotton disc and apply gently on the face.Aplicar suavemente sobre la piel sensible del bebé.
Apply gently to baby's sensitive skin.Despegar la almohadilla en la parte posterior antes de aplicar suavemente sobre la uña.
Peel off the pad on the back before gently apply on the nail.Aplicar suavemente el producto con la ayuda de un algodón.
Apply gently the product with a cotton pad.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
aplicar la convención
aplicar las recomendaciones
medidas adoptadas para aplicarmedidas para aplicaraplicar las disposiciones
necesidad de aplicarinvestigación aplicadaaplicar medidas
ciencias aplicadasmedidas aplicadas
Más
Uso recomendado: Aplicar suavemente sobre las áreas afectadas.
Recommended Use:: Apply gently to affected areas.Aplicar suavemente sobre la piel limpia mañana y noche.
Apply gently on clean skin morning and evening.Uso recomendado: Aplicar suavemente sobre las áreas afectadas de la piel….
Recommended Use:: Apply gently to affected skin areas.Aplicar suavemente en la zona afectada de 2 a 3 veces al día.
Gently apply onto the affected area 2-3 times a day.Cortar el tubo y aplicar suavemente el producto partiendo de las raíces.
Cut the spout and apply gently the product starting from the root.Aplicar suavemente sobre la piel húmeda y masajear suavemente. .
Gently apply on moist skin and massage lightly.Mojar el cabello y aplicar suavemente sobre el cuero cabelludo en secciones de unos 3 cm.
Dampen the hair and apply gently to the scalp in parting approx. 1”(3cm) apart.Aplicar suavemente hasta su completa absorción, mañana y noche.
Apply lightly until complete absorption, morning and night.USO EXTERNO: aplicar suavemente con una gasa o algodón sobre la piel reseca.
EXTERNAL USE: Apply gently with a gauze or cotton on dry skin.Aplicar suavemente a quemaduras menores(superficiales, primer grado).
Apply gently to minor(superficial, first degree) burns.Aplicar suavemente sobre la piel mojada o diluido en el agua del baño.
Gently apply to wet skin or diluted in the bath water.Aplicar suavemente sobre el rostro para desmaquillar. Especificación.
Gently apply to the face to remove makeup. Specification.Aplicar suavemente por la mañana y/ o noche sobre la piel limpia y seca.
Apply gently morning and/ or evening on clean, dry skin.Aplicar suavemente sobre el rostro y cuello y masajear hasta su absorción.
Gently apply to face and neck and massage until absorbed.Aplicar suavemente sobre el rostro y masajear la piel con la yema de los dedos.
Gently apply on face and massage the skin with fingertips.Aplicar suavemente en los labios y volver a aplicar cuando sea necesario.
Apply gently on the lips and reapply whenever necessary.Aplicar suavemente sobre la piel durante 10-15 minutos, enjuague con agua tibia.
Apply gently on the skin for 10-15 minutes, rinse with warm water.Aplicar suavemente sobre la piel limpia y masajear hasta su completa absorción.
Apply gently to clear skin and masssage until its complete absorption.Aplicar suavemente con pequeños toques del dedo pulgar en el contorno de ojos y labios.
Apply gently with small touches of the thumb in the eye& lips contour.Aplicar suavemente una generosa capa sobre la piel seca realizando movimientos circulares.
Gently apply a generous amount in small circular motions on dry skin.USO Aplicar suavemente con movimientos centrífugos de los dedos, evitando el contorno de ojos.
USE Apply gently with centrifugal moves of fingers, avoiding eye contour.Aplicar suavemente la crema en el área deseada previamente limpia con movimientos circulares.
Gently apply the cream onto the cleansed damp eye area in circular movements.Aplicar suavemente y sin frotar con un algodón, pulverizador o sim plemente con la mano.
Apply gently and without rubbing, use a cotton swab, spray or simply Aplicar suavemente con la yema de los dedos a través de ligeros masajes hasta su absorción total.
Apply gently with the fingertips using a light massage until the cream is completely absorbed.Aplicar suavemente sobre la superficie del cabello seco para controlar el encrespamiento y la electricidad estática.
Apply gently on the surface of dry hair to control frizz and static electricity.
