Ejemplos de uso de Diga algo en Español y sus traducciones al Inglés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ya es hora de que alguien diga algo.
It's about time somebody said something.
En cuanto diga algo, será culpable.
The minute he says anything, He's guilty.
Diga algo para que pueda pillar la cadencia de su voz.
Say something so I can get the cadence of your voice down.
Bien, cuando diga algo lo repites.
All right, when I say something, you say it back.
Diga algo al jurado, es su última oportunidad, defiéndase.
Say something to the jury, it's your last chance, defend yourself.
¿Le importa que le diga algo, señorita Judith?
You mind if I say something to you, Miss Judith?
Cuando diga algo gracioso, asegúrate de reaccionar positivamente.
When he says something amusing, make sure to react positively.
Por consiguiente, quizá diga algo como esto.
Probably, therefore, he will say something like this.
Tal vez diga algo acerca de la madurez del equipo.
Maybe it says something about the team's maturity.
Asegúrate de que tu eslogan diga algo sobre tu empresa.
Make sure that your slogan should tell something about your company.
Quiere que diga algo para usarlo en la apelación.
You're baiting me to say something you can use on the appeal.
Gracias por intervenir, antes de que yo diga algo grosero.
Thank you for intervening back there. Before I said something rude.
Sra. Marvin, diga algo por el micrófono?
Mrs. Marvin, would you say something into the microphone?
Este es un recordatorio que si usted ve algo, diga algo.
This is a reminder that if you see something, say something.
Es improbable que le diga algo relevante a ella.
It's unlikely he's gonna say anything germane to her.
Por favor diga algo. sobre la transacción a través del feedbac de DHgate.
Pls say sth. about the transaction through DHgate's feedbac.
¿Están intentando conseguir que diga algo malo de Melanie?
Are you trying to get me to say something bad about Melanie?
No permitas que diga algo que represente falsamente la verdad.
Don't let me say anything that would misrepresent the truth…….
Con esto en mente, propongo queel Presidente Clinton diga algo como esto.
With this in mind,I propose that President Clinton say something like this.
¡traigan a alguien que diga algo más que"bip"! Yo puedo ayudar!
Get me someone who speaks something other than"bleep"!
Cuando diga algo divertido, toca su brazo o su pierna suavemente mientras ríes.
When he says something funny, gently touch his arm or leg as you laugh.
No tiene sentido que él diga algo a menos que lo podamos oír.
There is no point in him saying something unless we can hear it.
Quien sea que diga algo de nosotros, vamos a estar ahí para defendernos".
Whoever says something about us, we are going to be there to defend us.".
Está intentando que haga o diga algo de lo que me arrepienta.
He's trying to get me to react so that I say something I regret.
El próximo que diga algo tendrá un agujero de láser en la cabeza.
The next one who says anything will get a blaster bolt through the brain.
Intenta elegir una que diga algo sobre lo especial que es ella.
Try to pick one that says something about how special she is.
Tenga cuidado y no diga algo que pudiese ser usado en su contra.
Be careful not to say anything that could be used against you.
Cuando un profesor diga algo en clase y lo repita, anótalo.
When a teacher says something in class and repeats it, write it down.
¿Quién es más probable que diga algo tonto y vergonzoso en público?
Who is most likely to say something idiotic and embarrassing in public?
Cada vez que tu hermana diga algo, repítelo:¡la enfurecerá en un santiamén!
Whenever your sister says anything, repeat it- it will infuriate her pretty quickly!
Resultados: 439, Tiempo: 0.0225

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Inglés