Ejemplos de uso de Diga algo en Español y sus traducciones al Portugués
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Diga algo.
Diz algo.Ya es hora de que os diga algo.
Diga algo.
Fale alguma coisa.Y déja que te diga algo.
Diga algo.
Diga-me alguma coisa!Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
dicha información
diciendo la verdad
dicho reglamento
dichas medidas
dice la biblia
la biblia dicedichas disposiciones
dichos datos
dicha directiva
la gente dice
Más
Déjame que te diga algo, Bob.
Diga algo gracioso.
Diz algo engraçado.¿Quieres que haga o diga algo?
Esperas que eu faça ou fale alguma coisa?Diga algo interesante.
Diz algo interessante.¿Deja que mi hermano diga algo?
Faz ele/ela licença que meu irmão que algo diz?Diga algo, doctor.
Diga-me alguma coisa, Sr. Doutor.¿Quiere que le diga algo al señor Tanner?
¿Diga algo que odia y por qué?
Diz algo que detestes e porquê?¿Alguna canción que te diga algo sobre eso?
Alguma música lhe diz algo sobre isso?Me encontré con Bernie Rhodes que era… Déjeme que le diga algo.
Encontrei-me com Bernie Rhodes que era… me Deixe que lhe diga algo.Quizá nos diga algo de los gráficos.
Talvez ela nos saiba dizer algo sobre estes mapas.Se supone que mi próxima oración diga algo así como:.
A seguir, deveria dizer algo do género:.Pero déjame que diga algo que no quiero que se me olvide.
Deixa-me dizer algo, antes que me esqueça.Lo siento, no puedo creer que diga algo así.
Permítanme que diga algo sobre los costes.
Permitam-me algumas palavras sobre os custos.Quedará agradecida al primero que le diga algo.
Ficará agradecida ao primeiro que lhe disser algo.Sé que se supone que diga algo para mejorar las cosas.
Sei que devia dizer algo para melhorar as coisas.Ahora me aterroriza que algún niño de su clase le diga algo.
Estou apavorado que Alce la mano derecha y diga algo patriótico.
Levanta a mão direita e diz algo patriótico.Lo haré… cuando diga algo con lo que no esté de acuerdo.
Fá-lo-ei quando disser algo com o qual não concordo.Tirar de su cuerda y escuchar le diga algo cursi.
Puxa-se a corda e ouvimo-lo a dizer algo lamechas.El hecho de que Bob diga algo no significa que sea cierto.
O facto de o Bob dizer algo não significa que é verdade.Se puede proceder de otra manera. Diga algo como:.
Pode proceder de outra maneira. Diga algo do tipo:.No querrá que conozca a Selma, quizá diga algo inconveniente.
Não vai querer que eu conheça a Selma, talvez diga algo inconveniente.Lo noté porque ya pasaron cinco minutos… sin que diga algo totalmente odioso.
Quer 
