Ejemplos de uso de Omnipotentes en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
No son omnipotentes.
There are onipotentes.¿Comprometo mis principios omnipotentes?
Nos hacemos dioses omnipotentes y con la espada de Damocles derrotamos a la muerte….
Los programas que se ejecutan como root, o los programas setuid,son omnipotentes.
Nuestras lentes de contacto infrarrojas para ojos negros son lentes de contacto omnipotentes.
Our infrared contact lenses for black eyes are omnipotent contact lenses.Y, sin embargo no son tres omnipotentes, sino un solo omnipotente. .
And yet not three almighties but one almighty.Los semidioses en Warcraft son inmortales, peroni son omniscientes ni omnipotentes.
Demigods in Warcraft are immortal, butthey are neither omniscient nor omnipotent.Y, sin embargo, no tres omnipotentes, sino un omnipotente. .
And yet there are not three almighties, but one almighty.Al principio, literalmente viví cuentos de hadas rusos y sus personajes mágicos y omnipotentes.
In the beginning, I literally lived by Russian fairy tales and their magical and omnipotent characters.Y, sin embargo no son tres omnipotentes, sino un solo omnipotente.
Yet they are not three lords, but one Lord.Los siete truenos, son las siete voces, son las siete vocales,son las Siete Serpientes que nos convierten en Dioses Omnipotentes del Universo.
The seven thundersare the seven voices, the seven vowels, the Seven Serpents that convert us into Omnipotent Gods of the Universe.Sin embargo, no son tres omnipotentes, sino un solo omnipotente. .
El deseo refrenado, hará subir nuestro líquido seminal hacia arriba, hacia la cabeza, ynos convertiremos en Dioses Omnipotentes del Universo.
The restrained desire will make our seminal liquid rise up, towards the head, andwe are converted into Omnipotent Gods of the Universe.Y con todo éso, no son tres omnipotentes, sino un omnipotente. .
And yet they are not three Almighties, but one Almighty.No han cambiado desde que se descubrieron(aunque se haya demostrado que eran aproximaciones a leyes más precisas; véase abajo«Leyes como aproximaciones»), Omnipotentes.
Unchanged since first discovered(although they may have been shown to be approximations of more accurate laws-see"Laws as approximations" below), Omnipotent.Y, sin embargo no son tres omnipotentes, sino un solo omnipotente.
Dando tal fuerza a nuestra oración,que somos omnipotentes ante el Padre.
Giving such power to our prayer,that we are all-powerful before the Father.Los gobernadores regionales, omnipotentes, suelen ser los más agresivos y actúan con toda impunidad.
The all-powerful regional governors are often the media's most determined persecutors and act with complete impunity.La influencia yla responsabilidad de estos dos paneles son omnipotentes e impresionantes.
The influence andresponsibility of these two panels is omnipotent and awesome.A diferencia de entidades esencialmente omnipotentes, es posible para un ser accidentalmente omnipotente ser no-omnipotente.
Unlike essentially omnipotent entities, it is possible for an accidentally omnipotent being to be non-omnipotent.Tal vez sea mejor que vivir bajo barones ladrones que bajo omnipotentes entrometidos morales.
It may be better to live under robber barons than under omnipotent moral busybodies.Y, sin embargo, no son tres omnipotentes, sino un solo omnipotente. .
And yet there are not three omnipotents, but one omnipotent.Sin embargo, no hay tres seres omnipotentes, sino un solo ser omnipotente. .
And yet they are not three Almighties, but one Almighty.Por supuesto, los Sakala-s no son omnipotentes, pero tienen un poco de poder.
Of course, Sakala-s are not omnipotent, but they have a little power.¿Cree que podemos permitir que seres omnipotentes vaguen libres por el universo?
Do you think we can allow omnipotent beings to roam free through the universe?Leves lluvias mojan numerosos ñandúes omnipotentes, pero quien resolverá semejante tema?
Light rain wets numerous omnipotent rheas, but who will resolve such a matter?Debilidades A pesar de sus habilidades casi omnipotentes, Aku tiene algunos puntos débiles.
Weaknesses Despite his nearly omnipotent abilities, Aku has a few weaknesses.
