Que es LLEGADAS en Portugués

• chegadas
• chegada
• desembarque
• arrivals
• vindos
• recém-chegados
• chegaram
• chegados
• chegam

Ejemplos de uso de Llegadas en Español y sus traducciones al Portugués

Tenemos más llegadas.
Temos mais vítimas a chegar.

Llegadas de jueves a sábados.
Chegue quinta- sábado.

Ellas estaban recién llegadas.
Elas tinham acabado de chegar.

Nuevas llegadas y tendencias.
Recém chegados e tendências.

Ubicación: Nivel inferior, Llegadas.
Localização: Nível inferior, Arrivals.

Noticias llegadas de Inglaterra.
Chegaram novas de Inglaterra.

Ubicación: Terminal 1 y 2A, Zona de llegadas.
Localização: Terminal 1 e 2A, Arrivals Area.

Llegadas anticipadas o cargos por salida tardía.
Taxas de chegada antecipada ou atraso.

Tengo cosas recién llegadas de Siria.
Acabou de chegar um carregamento da Síria.

T4 Llegadas, No Schengen, Recogida de equipajes.
T4 Arrivals Schengen Não, esteira de bagagens.

Tengo a unas recién llegadas para ti.
Tenho aqui umas acabadinhas de chegar para ti.

TOTAL: Cerca de 90 días las mercancías serán llegadas.
TOTAL: Aproximadamente 90 dias os bens serão chegados.

Porque llegadas y salidas van a la par.
Porque as chegadas e as partidas Andam lado a lado.

Ubicación: Terrestre, Planta baja, Hall de llegadas.
Localização: Landside, Piso térreo, Arrivals Hall.

NOTA: llegadas domingo tendrán un recargo de 25.
ATENÇÃO: as chegadas de domingo terão uma sobretaxa de 25 libras.

Dígale que sólo somos enfermeras llegadas de EE. UU.
Diga-lhe que só somos enfermeiras que chegaram da América.

Tiene dos niveles, para llegadas y la otra para las salidas.
Tem dois níveis, para chegadas e outra para as partidas.

Alquiler de coches- Avis • Budget. Ubicación: Nivel de llegadas.
Aluguel de carros- Avis • Budget. Localização: Arrivals Level.

Hola, somos nosotros. Estamos en llegadas y no te vemos en ningún sitio.
Estamos nas chegadas… e não te vemos em lado nenhum.

Las llegadas después de las 23:00 conllevan un suplemento.
Os hóspedes que chegarem após as 23:00h terão de pagar um custo adicional.

Ubicación: Terrestre, 1St Floor, Hall de llegadas nacionales.
Localização: Landside, 1St piso, Domestic Arrivals Hall.

Olvídalo, llegadas después de dos días, pero llegadas.
Deixa para lá, chegadas após dois dias, mas as chegadas..

Cajeros automáticos/ Cajeros automáticos- Sí, en el Hall de llegadas.
Caixas eletrônicos/ Máquinas de dinheiro- Sim, in the Arrivals Hall.

La ubicación en la zona de llegadas está abierta de 5:00- 800pm.
A localização na área de Check-In está aberta das 05:00- 800pm.

Llegadas y salidas Las parcelas/alojamientos se asignarán a la llegada.
Arrivals and departures As unidades serão alocadas na chegada.

Cambio de divisas: Hay una oficina de Forexchange ubicada en el nivel de llegadas.
Câmbios: Há um escritório de Forexchange localizado na Arrivals Nível.

Snack para llegadas tardías al establecimiento. Servicios del comedor.
Snack para chegadas atrasadas ao estabelecimento. Serviços da sala de jantar.

Llegadas tardías a casa, cambio de rutinas, despreocupación familiar, finalmente Ud.
As chegadas tardias casa, mudando rotinas, insouciance família, finalmente você.

Ubicación: Domestic Terminal, Llegadas, norte extremo • Terminal Internacional, Llegadas.
Localização: Terminal doméstico, chegadas, Norte final • Terminal Internacional, arrivals.

Cambio de divisas- Ubicaciones: Llegadas nacionales, Salidas internacionales, Llegadas internacionales.
Câmbios- Locais: Partidas domésticas, Partidas internacionais, International Arrivals.

Cómo usar "llegadas" en una oración en Español

Por los locales, apenas llegadas a destacar.

Llegadas de ambos lados con cierto peligro.

Llegadas las Navidades, decidimos retrasarlo a abril.

Las llegadas tarde son normales en España.

Sus habitaciones están garantizadas ante llegadas tardías.

Recuerda, aquellas fueron llegadas de diferentes planetas.

12'Comienzar a sucederse las llegadas del PSG.

Llegadas las nueve, hay un gentío enorme.?

Un primer tiempo soporífero sin llegadas peligrosas.

Las llegadas anticipadas entre las 6:00 a.

Cómo usar "chegada, desembarque, chegadas" en una oración en Portugués

Chegada a parte da ação, aí sim vemos a essência de toda a franquia Rambo e o exército de um homem só.

Gigantes do ramo já apostam na empreitada, como JBL, Lenovo, LG e Sony, mas, por enquanto, não há previsão de chegada ao Brasil.

Equipes de resgate e bombeiros foram acionados para a emergência e colaboraram no desembarque.

E em meio a fanfarra e publicidade em torno da chegada de ajuda dos EUA e do Reino Unido, centenas de médicos, enfermeiros e terapeutas cubanos chegaram discretamente.

Destaque para as chegadas de Joachim Andersen, Youssouf Koné, Ciprian Tatarusanu, Nicolas Fontaine e Thiago Mendes, todos novos reforços para a nova temporada.

E ao sitio se ficou chamando porto da Barquinha. 0 embarque ou desembarque nos portos da Barca ou da Barquinha remediava o inconveniente da Agua Têza.

Comparando chegadas e partidas, o elenco colchonero não ficou tão fortalecido assim, já que importantes peças deixaram o Vicente Calderón.

Salvini assina a proibição de desembarque para o navio Mare Jonio que embarcou os náufragos do bote lotado de crianças

São produções mais na linha do entretenimento, frustrando o público que esperava a chegada na cidade de filmes que se destacaram no Oscar.

Fiquei preocupada com sua chegada, pois bem na data combinada, o tempo virou e começou cair uma chuva forte em São Paulo.