Ejemplos de uso de Se aplican automáticamente en Español y sus traducciones al Portugués
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Todos los cambios se aplican automáticamente.
Todas as alterações são aplicadas automaticamente.Los SL yTP configuración de la cuenta del operador copiado también se aplican automáticamente.
As definições SL eTP da conta do comerciante copiado também são aplicadas automaticamente.Las reglas existentes se aplican automáticamente en cada inicio.
Regras existentes são aplicadas automaticamente após cada início.NOTA: Si su sistema Icon está conectado a Lifesize Cloud,las actualizaciones de software se aplican automáticamente al sistema.
OBSERVAÇÃO: Se o seu Icon estiver conectado ao Lifesize Cloud,as atualizações de software serão aplicadas automaticamente ao seu sistema.Las reglas existentes se aplican automáticamente en cada inicio.
As regras existentes são aplicadas automaticamente em cada início.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
privacidad se aplicaaplicar filtro
los estados miembros aplicaránciencias aplicadasor aplicaraplicado en el campo
se aplicarán las disposiciones
aplicar la función
aplicar las disposiciones
la investigación aplicada
Más
Ya que hemos redefinido(sobreescrito) algunos de esos estilos en nuestro propio CSS,los nuevos estilos se aplican automáticamente.
Desde que nós redefinimos(e assim sobreescrevemos) alguns daqueles estilos em nosso CSS customizado,os novos estilos são aplicados automaticamente.Las ofertas y condiciones no se aplican automáticamente a los nuevos pedidos.
Ofertas e condições não se aplicam automaticamente a reencomendas.Los cambios se aplican automáticamente a la muestra en la Ventana de vista previa.
As mudanças serão aplicadas automaticamente ao exemplo na janela Visão antecipada.La mayoría de los estilos se aplican automáticamente.
A maioria dos estilos é aplicada automaticamente.Los descuentos se aplican automáticamente en los pedidos de 2 o más cajas.
Os descontos são aplicados automaticamente em ordens de 2 caixas ou mais.Los cambios de los parámetros se aplican automáticamente.
Quaisquer alteração dos parâmetros é aplicada automaticamente.Los descuentos se aplican automáticamente a partir de los datos disponibles para la tecnología de precios de Bing Ads.
Os descontos são aplicados automaticamente com base nos dados disponíveis da tecnologia de preços do Bing Ads.Para otros planes de comidas niños tienen descuentos que se aplican automáticamente en la tarifa.
Para outros planos de refeição as crianças têm descontos que se aplicam automaticamente na tarifa.Estas cookies se aplican automáticamente durante cada sesión o durante períodos más prolongados, según su fin.
Esses cookies são aplicados automaticamente pelo tempo de cada sessão ou por períodos mais longos, dependendo do objetivo.Todos los cambios en las políticas de ajustes se aplican automáticamente a todas las instalaciones.
Qualquer mudança nas políticas de configuração é automaticamente aplicada a todas as instalações.Estos formularios se aplican automáticamente a su cuenta una vez completados y no necesitan ser impresos o enviados a Prescott College.
Esses formulários são aplicados automaticamente à sua conta após o preenchimento e não precisam Los aumentos de nivel de profesión de lasmisiones de la Feria de la Luna Negra ahora se aplican automáticamente a la profesión de la expansión más reciente que nose encuentre en el nivel máximo.
As perícias de missão da Feira de Negraluna agora são aplicadas automaticamente ao progresso de profissão da expansão mais recente que não esteja no máximo.Los efectos se aplican automáticamente a la cabecera en función del dispositivo y el sistema operativo a través del cual se muestra la aplicación.
Os efeitos são aplicados automaticamente ao cabeçalho pela GoodBarber com base no dispositivo e sistema operacional no qual o aplicativo está Las reglas de barajado para el jugador y la banca se aplican automáticamente, así que no es necesario tomar decisiones.
As regras de receber cartastanto para o Jogador quanto para a Banca são aplicadas automaticamente, sem necessidade de tomada de decisão.Las actualizaciones de software se aplican automáticamente a su sistema Icon, en vez de requerir que se realice una actualización manual desde un archivo independiente.
Atualizações de software são automaticamente aplicadas a seu Icon em vez de exigir que você efetue uma atualização manual a partir de um arquivo separado.Las Cuentas PAMM de OANDA implican operaciones realizadas por los Administradores de Cuentas en todas las cuentas administradas ylas tarifas se aplican automáticamente de acuerdo con los programas de tarifas predeterminados por el Administrador de Cuentas PAMM.
As Contas PAMM OANDA envolvem negociações feitas pelos Gerentes de Contas em todas as contas gerenciadas eas taxas são aplicadas automaticamente de acordo com as tabelas de taxas que Aunque la configuración de copia se aplican automáticamente cuando se selecciona el comerciante, es posible ajustar la configuración de la página/ Configuración del modo avanzado en el área de la cuenta.
Embora as definições de cópia são aplicadas automaticamente quando o profissional Las reglas de reparto descritas anteriormente se aplican automáticamente; no es necesario un proceso de toma de decisiones.
As regras de receber cartas destacadas acima são aplicadas automaticamente, sem necessidade de tomada de decisão.Ajustes de horario de verano se aplican automáticamente y pueden ser desactivados, aunque no es aconsejable.
Configurações de horário de verão são aplicadas automaticamente e pode Estos cambios entran en vigor el 29 de octubre de 2019 y se aplican automáticamente a los servicios que le ofreceremos a partir de dicha fecha.
Estas alterações entram em vigor em 29 de outubro de 2019 e aplicam-se automaticamente aos serviços oferecidos a partir desta data.Define las políticas de retención que se aplican automáticamente a tu correo electrónico y a tus mensajes de chat según las reglas que tú elijas.
Defina políticas de retenção que sejam automaticamente aplicadas a suas mensagens de e-mail e de bate-papo com base nas regras que você escolher.Los cambios efectuados a travésdel módulo Preferencias de conexión no se aplican automáticamente al entorno del sistema. Para aplicarlos, inicie & konsole; y ejecute la siguiente orden:.
As alterações feitasatravés do módulo de Configuração da Rede não são aplicadas automaticamente ao ambiente do sistema. Para Las modificaciones de sus módulos personalizados se aplican automáticamente a los correspondientes sitios de descarga, así como a las salas de espera de reuniones y casos de servicio.
A customização para seus módulos personalizados é automaticamente aplicada nos downloads dos sites, bem como as salas de espera para reuniões e casos de serviços.
