Que es CODE D'ORIGINE en Español

• código original

Ejemplos de uso de Code d'origine en Francés y sus traducciones al Español

Qui a �crit le code d'origine?
Uh,¿Quién escribió el código original de la sección?

C'est tout à fait impossible de craquer un message sans posséder le code d'origine.
Es imposible descifrar el código a menos que tengas la clave original.

Cet algorithme transforme les parties du code d'origine des fichiers cibles qui restreint l'accès à leurs informations.
Este algoritmo transforma partes del código original de los archivos de destino que restringe el acceso a su información.

Scanner de changements X11, base du code d'origine.
Actualice escáner X11, código base original.

FIFA 16 CD Key Generator(Code d'origine) Télécharger Télécharger FIFA 16 cd générateur de clé outil et générer votre propre clé cd gratuit.
TerraTech CD Key Generator 2016 Descargar generador de claves de los últimos cd de TerraTech y generar su propia clave de activación gratis de cd.

Le pépin n'a pas existé dans le code d'origine de l'objet.
El fallo no existía en código original del sujeto.

J'ai pris cet indicateur et fait dans un panneau graphique affichant toutes les trames de temps et fait quelques légères modifications au code d'origine.
He tomado este indicador y lo hizo en un panel gráfico que muestra todos los marcos de tiempo y de hecho algunas pequeñas modificaciones al código original.

En cas d'infection à cette menace, vous ne serez pas en mesure d'accéder aux informations stockées par des fichiers précieux en raison de transformations importantes de leur code d'origine.
En caso de infección con esta amenaza, usted no será capaz de acceder a la información almacenada por los archivos valiosos debido a las transformaciones importantes de su código original.

Si votre interlocuteur est en Navarre et que vous appelez de l'étranger, composez: code international du pays d'origine+ 34(code pour l'Espagne)+ nº de téléphone de votre interlocuteur en Navarre 9 chiffres.
Si llama desde otro país a Navarra: código de salida del país de origen+ 34(código de España)+ nº de teléfono de Navarra 9 cifras.

Avec le code barre d'origine.
Con el código de barras original.

Enregistrer le code Basic d'origine.
Guardar el código Basic original.

Enregistrer le code Basic d'origine.
Guardar Código Basic original.

La première chose à faire est de trouver et télécharger le code source d'origine.
Lo primero que debes hacer es encontrar y descargar el código fuente original.

Entrez le code produit d'origine du fabricant, afin que les clients qui recherchent ce code sur Internet puissent le trouver dans votre boutique.
Introduzca el código original de fabricante del producto, así los clientes que buscan este código por Internet pueden encontrarlo en su tienda.

Il ne pas endommager ou de modifier le code source d'origine du fichier tout au long du processus.
No daña o cambiar el código fuente original del archivo durante todo el proceso.

Midland Code produit d'origine C1252 En stock 4 Produits Vous aimerez aussi Promo!
Midland código de producto original C1252 En stock 4 Artículos También podría interesarle¡En oferta!

Le code du pays d'origine est le code à deux lettres(ISO 3166) défini et tenu à jour par l'ISO(ISO 3166)4.
El código del país de origen corresponderá a los códigos de dos letras establecidos y mantenidos por la ISO(ISO 3166)4.

Etc… jusqu'à ce que votre code à barres d'origine devient un code à barres complètement inexactes en raison d'un bug mis en œuvre dans votre logiciel.
Y así… hasta que su código de barras originales se convierte en un código de barras completamente incorrecto debido a un error en el software implementado.

Indique que le code Microsoft Basic d'origine contenu dans le document doit être enregistré dans une mémoire interne spéciale pendant toute la durée du chargement du document dans $officename.
Especifica que el código original de Microsoft Basic del documento se conserve en una memoria interna especial durante el tiempo que el documento esté cargado en$officename.

Depuis cette date, des centaines de versions de HiddenTear ont été développées par des pirates à partir du code source d'origine.
Desde entonces, los delincuentes informáticos han generado cientos de variantes de HiddenTear mediante el uso del código fuente original.

En ce qui concerne le droit des enfants d'acquérir une nationalité, l'article 17 du Code civil prévoit que sont espagnols d'origine.
En cuanto al derecho de los niños a adquirir una nacionalidad, el artículo 17 del Código Civil establece que son españoles de origen.

Le rendu HTML est mieux, et le code de sortie est plus poli et conforme aux normes modernes; également l'éditeur visuel préserve mieux le code HTML d'origine.
No sólo el renderizado HTML es mejor, sino también el código de salida es más limpio y conforme con los modernos estándares; el editor visual preserva mejor el código HTML original.

Au plus tard le dixième jour du mois suivant le mois de délivrance, les quantités de produits pour lesquels des certificats d'importation ont été délivrés dans le cadre du règlement(CE) n° 2508/97 de la Commission(10), ventilées par code de la nomenclature combinée et par code de pays d'origine(code informatique de communication IDES: 5);
A más tardar el día 10 del mes siguiente al de expedición: las cantidades de productos para los que se hayan expedido certificados de importación con arreglo al Reglamento(CE) n° 2508/97 de la Comisión(10), desglosados por código NC y por código de país de origen(código informático de comunicación IDES: 5);

Au plus tard le dixième jour du mois suivant le mois de délivrance, les quantités de produits pour lesquels des certificats d'importation ont été délivrés dans le cadre du règlement(CE) n° 1374/98, chapitre II, section 2, ventilées par code de la nomenclature combinée et par code de pays d'origine(code informatique de communication IDES: 7);
A más tardar el día 10 del mes siguiente al de expedición: las cantidades de productos para los que se hayan expedido certificados de importación con arreglo a la sección 2 del capítulo II del Reglamento(CE) n° 1374/98, desglosados por código NC y por código de país de origen(código informático de comunicación IDES: 7);

Au plus tard le dixième jour de chaque mois pour le mois précédent, les quantités de produits pour lesquels des certificats d'importation ont été délivrés dans le cadre du règlement(CE) n° 2007/2000 du Conseil(9), ventilées par code de la nomenclature combinée et par code de pays d'origine(code informatique de communication IDES: 6);
A más tardar el día 10 de cada mes, la siguiente información relativa al mes anterior: las cantidades de productos para los que se hayan expedido certificados de importación con arreglo al Reglamento(CE) n° 2007/2000 del Consejo(9), desglosados por código NC y por código de país de origen código informático de comunicación IDES: 6.

À l'article 7, premier alinéa, les points 6 et 7 suivants sont ajoutés:"6 au plus tard le dixième jour de chaque mois pour le mois précédent, les quantités de produits pour lesquels des certificats d'importation ont été délivrés dans le cadre du règlement(CE) n° 2414/98 de la Commission(8), ventilées par code de la nomenclature combinée et par code de pays d'origine(code informatique de communication IDES: 6);
En el párrafo primero del artículo 7 se añadirán los puntos 6 y 7 siguientes:"6 a más tardar el día 10 de cada mes, la siguiente información relativa al mes anterior: las cantidades de productos para los que se hayan expedido certificados de importación con arreglo al Reglamento(CE) n° 2414/98 de la Comisión(8), desglosados por código NC y por código de país de origen(código informático de comunicación IDES: 6);

Au plus tard le dixième jour de chaque mois pour le mois précédent, les quantités de produits pour lesquels des certificats d'importation ont été délivrés dans le cadre du règlement(CE) n° 1374/98, chapitre II, section 1 et 3, ventilées par code de la nomenclature combinée et par code de pays d'origine(code informatique de communication IDES: 6);
A más tardar el día 10 de cada mes, la siguiente información relativa al mes anterior: las cantidades de productos para los que se hayan expedido certificados de importación con arreglo a las secciones 1 y 3 del capítulo II del Reglamento(CE) n° 1374/98, desglosados por código NC y por código de país de origen(código informático de comunicación IDES: 6);

Au plus tard le dixième jour de chaque mois pour le mois précédent, les quantités de produits pour lesquels des certificats d'importation ont été délivrés dans le cadre du règlement(CE) n° 1374/98, chapitre III, y compris les produits relevant des codes NC 0406 90 02 à 0406 90 06 visés à l'article 23 dudit règlement, par code de la nomenclature combinée et par code de pays d'origine(code informatique de communication IDES: 6);
A más tardar el día 10 de cada mes, la siguiente información relativa al mes anterior: las cantidades de productos para los que se hayan expedido certificados de importación con arreglo al capítulo III del Reglamento(CE) n° 1374/98, incluidos los productos de los códigos NC 0406 90 02 a 0406 90 06 a los que se hace referencia en el artículo 23 de dicho Reglamento, por código NC y por código de país de origen(código informático de comunicación IDES: 6);

De ratites vivants que lorsqu'ils sont identifiés par des marques de cou et/ou des micropuces comportant le code ISO du pays d'origine; les micropuces doivent être conformes aux normes ISO;
Rátidas vivas que estén identificadas con etiquetas fijadas al cuello y/o con microchips, ajustados a las normas ISO, que contengan el código ISO del país de origen;

Les contestations des sécessionnistes ont débuté par la requête des habitants des régions anglophones de pouvoir utiliser l'anglais dans l'enseignement et les activités administratives et d'adopter le système britannique de la Common Law en lieu et place du droit fondé sur les codes d'origine française.
Las protestas secesionistas se originaron a partir de la demanda de los habitantes de las regiones de habla inglesa de utilizar el inglés en actividades docentes y administrativas, y para adoptar el sistema de Common Law de origen británico en lugar del derecho basado en el código francés.