Ejemplos de uso de Le tableau ci-après en Francés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le tableau ci-après présente ce fonctionnement.
La siguiente tabla muestra dicha participación.Ces hypothèses sont récapitulées dans le tableau ci-après.
Esas hipótesis se exponen en los cuadros siguientes.Le tableau ci-après détaille ces chiffres.
On trouvera une synthèse des réponses dans le tableau ci-après.
Esas respuestas se resumen en el cuadro que figura más abajo.Voir le tableau ci-après pour un exemple hypothétique.
La matriz que figura a continuación es un ejemplo hipotético.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
le tableau ci-après
tableau des effectifs
dans le tableau ci-après
le tableau ci-après indique
le tableau ciaprès
le tableau des effectifs
tableau de données ref
le tableau récapitulatif
un tableau récapitulatif
tableaux analytiques
Más
Le tableau ci-après énumère les peines révisées.
Ces activités sont décrites de façon plus détaillée dans le tableau ci-après.
Estas actividades se describen más detalladamente en el cuadro que figura infra.Le tableau ci-après fournit quelques chiffres de comptabilité nationale.
El cuadro siguiente muestra algunas cifras de On trouvera dans le tableau ci-après des statistiques sur l'emploi.
En el cuadro que figura a continuación figuran Le tableau ci-après résume le calendrier du projet.
On trouvera dans le tableau ci-après le résultat de ces calculs.
En el cuadro que figura a continuación se indican Le tableau ci-après indique les dates auxquelles.
On trouvera dans le tableau ci-après diverses statistiques tirées de ces données.
En el cuadro que figura a continuación se presentan diversas estadísticas derivadas de tales datos.Le tableau ci-après montre quelle a été l'évolution entre 1980 et 1994.
En el siguiente cuadro se presenta Le tableau ci-après illustre cette notion de production de capital.
En el esquema siguiente se expone Le tableau ci-après fournit des informations plus détaillées.
En los cuadros que figuran a continuación se ofrece una información más detallada sobre esta cuestión.Le tableau ci-après présente les données désagrégées par sexe et âge.
Le tableau ci-après compare les données de 2009 et de 2010.
Le tableau ci-après retrace l'évolution de ce compte.
Le tableau ci-après décrit la situation concernant l'accession à la propriété.
Le tableau ci-après présente les données correspondant aux exercices 2001 à 2009.
En el siguiente gráfico se muestran Le tableau ci-après contient des renseignements détaillés sur les programmes de formation.
En el cuadro infra se da información detallada sobre Dans le tableau ci-après, les abréviations suivantes sont utilisées.
En los cuadros que figuran a continuación se utilizan Le tableau ci-après fournit des explications sur les symboles des figures Fig.1 et Fig.2.
Le tableau ci-après donne un aperçu comparatif des caractéristiques des différents systèmes.
En el cuadro infra se proporciona una comparación subjetiva y general de Le tableau ci-après contient un aperçu des objectifs et des mesures recommandées.
El siguiente cuadro presenta un resumen de Le tableau ci-après fait apparaître les principales causes de décès entre 1998 et 2005.
La tabla siguiente revela Le tableau ci-après donne un aperçu de la population américaine.
El cuadro que se presenta a continuación da una idea general de Le tableau ci-après rend compte de la hausse des salaires dans l'industrie.
