Ejemplos de uso de Technique très en Francés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Technique très dangereuse.
Una técnica muy peligrosa.C-C'est une technique très avancée.
E-es una tecnica muy avanzada.Technique très précise, très mature.
C'est un critère technique très intéressant.
Es un criterio técnico muy interesante.Résolution d'écran numériqued'extérieur C'est un critère technique très intéressant.
Resolución de la pantalla exterior enpixeles Es un criterio técnico muy interesante.Combinations with other parts of speech
Basé sur notre équipe technique très expérimentée dans la technologie des broyeurs.
La sphérification est unnouveau processus qui requiert une technique très spécifique.
La sferificación es Si une application avec une dette technique très élevée n'est pas critique, la solution est simple: vous la jetez.
Hommes dans le monde qui ont utilisé ceproduit ont trouvé cette technique très important.
Los hombres de todo el mundo que han usado esteproducto han encontrado esta técnica bastante importante.Dans bien des cas cela signifie amener les gens à un monde technique très éloigné du leur, mais qui sans aucun doute est fait pour nous.
En muchos casos eso incluye acercarlos a un mundo muy técnico o lejano, pero que indiscutiblemente esta hecho para nosotros”.Une telle approche permet d'enlever toute la peinture d'une voiture en quelques minutes,mais elle implique une technique très complexe.
Tal enfoque es capaz de eliminar la pintura de un coche entero en pocos minutos,pero implica una técnica muy compleja.Geraghty(NI), par écrit.-(EN) Il s'agit là d'un rapport technique très valable dans le cadre de son propre mandat.
GERAGHTY(NI), por escrito.-(EN) Éste es un informe técnicamente muy correcto desde el punto de vista de su mandato.Une technique très bonnes relations de sauvetage est à vivre comme si chaque jour pouvait être le dernier que vous aurez jamais passer avec votre partenaire.
Una técnica muy buena relación de rescate es vivir como si cada día podría ser el último que va a pasar con su pareja.L'amendement n° 3 offre une définition technique très importante et utile.
La enmienda n2 3 la considero como una definición técnica muy importante y necesaria.Cet aquaduct Le travail technique très grand, qui a été formé pour l'approvisionnement en eau en ville, est probablement une création de au début 4.
Ese aquaduct El trabajo técnico muy grande, que fue formado para el abastecimiento de agua de la ciudad, es probablemente una creación del al principio 4.Bouteilles de parfum égyptienmain Soufflage de verre, une technique très ancienne, est la plus ancienne parmi les artisans.
Frascos de perfume de Egipto amano Soplado de vidrio, una técnica muy antigua, es la más antigua entre las artesanías.Si vous voulez plus de projets intelligents, nous vous invitons à consulter une solution OTNpersonnalisée fournie par notre équipe technique très expérimentée.
Si desea proyectos más inteligentes, le invitamos a consultar una solución OTN amedida ofrecida por nuestro equipo técnico altamente experimentado.Clovis nous contemple avec de belles œuvres, avec une technique très spéciale et particulière que je ne l'avais jamais vu et a commencé à se demander.
Clovis nos contempla con hermosas obras, con una técnica muy especial y particular que nunca había visto y comenzó a preguntarse.Julia est le plus grand producteur de lames de scies circulaire au monde et offreun programme complet d'outils et un support technique très spécialisé.
Julia es el más grande productor mundial de sierras circulares y ofrece una gama completa desierras de corte junto a un respaldo técnico altamente especializado.Une gamme de ciseaux artistiqueest finie à la main avec une technique très raffinée; produit individuellement en tenant jusqu, au moindre détail.
Una línea de Tijeras artísticasestá acabada a mano con una técnica muy depurada; produce individualmente tomando hasta el más mínimo detalle.SIM peut être directement exécuté sur les échantillons qui ont été préparés pour la microscopie à fluorescence sans la préparation supplémentaire requise,lui effectuant une technique très pratique.
SIM se puede realizar directamente en las muestras que se han preparado para la microscopia de fluorescencia sin la preparación extra necesaria,haciéndole una técnica muy conveniente.Jelqing est connu depuis l'Antiquité dans les pays orientaux,où c'est une technique très courante des exercices d'agrandissement de pénis.
Jelqing es conocida desde los tiempos antiguos en los países orientales,donde es una técnica muy común de ejercicios de alargamiento del pene.La spectrométrie de masse en tandem est une technique très précise et extrêmement sensible utilisée pour l'identification et la mesure des composés selon leur poids moléculaire, ou masse.
La espectrometría de masas en tándem es una técnica altamente específica y extremadamente sensible para identificar y medir componentes basándose en su peso o masa molecular.Utiliser efficacement les pages miroir Je pensais queje partage avec vous une technique très efficace pour l'ajout de nouveaux clients à votre liste d'envoi.
Usando las páginas del espejo coneficacia Pensado compartiría con usted una técnica muy eficaz para agregar a nuevos clientes a su lista que envía.La titration de Karl(KF) Fischer est une technique très utilisée pour la détermination d'humidité ou d'eau dans les échantillons solides, liquides et gazeux.
La titulación de Karl(KF) Fischer es una técnica ampliamente utilizada para la determinación de la humedad o del agua en muestras sólidas, líquidas y gaseosas.Le CCI, quant à lui, fournit une assistance technique très appréciée aux Etats membres dans le domaine de l'information commerciale et de la promotion des exportations.
El Centro Internacional de Comercio presta una asistencia técnica muy apreciada a sus países miembros en la esfera de la información comercial y la promoción de las exportaciones.Les verrous sont très populaires à travers le temps parcequ'il est une technique très ancienne et très évident et important mécanisme utilisé pour la sécurité.
Cerraduras son Un peintre dont j'appréciebeaucoup les œuvres a une technique très personnelle: après avoir réalisé la plus grande partie de sa toile avec de la gouache, il souligne les contours en les redessinant à l'encre par-dessus la peinture.
Un artista cuyas pinturas admiro emplea una técnica muy personal: una vez que realiza la mayor parte del lienzo con la ART ligne artistique de ciseauxUne gamme de ciseaux artistiqueest finie à la main avec une technique très raffinée; produit individuellement en tenant jusqu, au moindre détail.
ARTE línea artística de tijerasUna línea de Tijeras artísticasestá acabada a mano con una técnica muy depurada; produce individualmente tomando hasta el más mínimo detalle.
