Ejemplos de uso de
Dit framework
en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Dit framework is niet compatibel.
Este marco no es compatible.
Blijkbaar houdt Radcliffe ons team in leven in dit Framework.
Parece que Radcliffe está manteniendo a nuestro equipo con vida en ese Framework.
Dit framework maakt gebruik van 3 soorten bestanden om te helpen bij de vertaling.
Este marco utiliza 3 tipos de archivos para ayudar en la traducción.
Blijkbaar houdt Radcliffe ons team in leven in ditFramework ding.
Parece que Radcliffe mantiene vivo a nuestro equipo en el Framework.
Dat is, zelfs 15 jaar later ligt ditframework nog steeds voor en zo ook zijn vrije implementatie.
Esto es, 15 años después, esta plataforma es silenciosamente adelantada y así es su implementación libre.
Dit artikel concentreert op het opzetten van dit framework..
Este artículo se concentra en la configuración de dicho ambiente de trabajo.
We gebruiken dit framework niet om een nieuwe website te maken, maar extraheren informatie van een reeds bestaande pagina.
No utilizaremos este marco para crear un nuevo sitio web, sino que extraeremos información de una página ya existente.
Ditframework, dat van Google afkomstig is, heeft veruit de grootste community van alle JavaScript-frameworks.
El framework creado por Google tiene, con diferencia,la mayor comunidad entre los frameworks JavaScript.
Zij kunnen ondersteuning voor dit framework toevoegen aan elk van hun verschillende hostingtypes, inclusief gedeelde, VPS en dedicated servers.
Pueden agregar soporte para este framework a cualquiera de sus diferentes tipos de alojamiento, incluyendo servidores compartidos, VPS y dedicados.
Dit framework biedt deelnemende landen de garantie dat geteste producten voldoen aan de internationaal overeengekomen functionele beveiligingscriteria.
Este marco brinda a los países participantes la garantía de que los productos cumplen con los criterios funcionales de seguridad aceptados internacionalmente.
Ze bieden niet alleen een gratis installatiescript voor dit framework, maar ze hebben ook volledige ondersteuningsteams gevestigd in Noord-Amerika die zeer vertrouwd zijn met de technologie.
No sólo ofrecen un instalador de script gratuito para este framework, sino que también cuentan con equipos de soporte basados en Norteamérica que están muy familiarizados con la tecnología.
Binnen dit framework is de Coördinatie van vertaalafdelingen(CTD) opgericht onder het ministerie van de EU-organisatie.
Dentro de este marco, la Coordinación del Departamento de Traducción(CTD) ha sido establecida por el Ministerio de la organización de la Unión Europea.
Toch is dit framework-- dit tweetraps-framework-- de basis van waaruit we moeten nadenken over hoe we het kapitalistische model kunnen verbeteren.
Sin embargo, este marco de referencia de dos etapas es la base por donde debemos empezar a pensar en mejorar el modelo capitalista.
SDL heeft op basis van dit framework connectors voor SAP Commerce Cloud en Salesforce CRM gereleased en gaat ook nog een connector voor Aprimo DAM uitbrengen.
Con este marco en cuenta, SDL lanza conectores para SAP Commerce Cloud, Salesforce CRM, y un conector para Aprimo DAM próximamente.
Vanuit ditframework systeem kwam het idee om een websitebouwer te creëren voor niet-technische gebruikers.[4].
A través del conocido sistema framework se desarrolló la idea de crear un constructor de páginas web para usuarios que no tuvieran conocimientos técnicos avanzados.[4].
Juist vanuit dit framework moet hij spiritueel groeien omdat hij de methode leert van de ware vervulling van alles wat er in deze wereld gegeven wordt.
Es a partir de este marco debe crecer espiritualmente, a medida que aprende el método de la realización correcta de todo lo que se le ha dado en este mundo.
Dit framework applicatie programma is ontwikkeld door SweetLabs, Inc, en het helpt gebruikers al hun bewaarde apps eenvoudigweg met een muisklik bereikbaar te maken.
Este programa del marco de la aplicación está desarrollado por SweetLabs, Inc y ayuda a que los usuarios conserven todas sus aplicaciones con solo hacer clic con el mouse.
Centraal in dit framework zijn het Website Production Center en Translation Center, deze projectpartners zijn geselecteerd op hun wereldwijde referenties en ervaring.
En este marco, resulta clave el Website Production Center y el Translation Center, ambos implementados por partners de proyecto elegidos por sus credenciales y experiencia a nivel global.
Dit framework vormt een belangrijke stap richting de ontwikkeling van intelligente systemen die kunnen reageren op de individuele temperatuurbehoeften van werknemers”, schrijven ze.
Este marco es un paso importante hacia el desarrollo de sistemas inteligentes que puedan responder a las necesidades individuales de temperatura de los empleados", escriben.
Dit framework werd in 1999 door de General Assembly of the World Tourism Organization(UNWTO) geadopteerd en twee jaar later erkent door de General Assembly van de Verenigde Naties.
Este Código fue aprobado en 1999 por la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo, y reconocido dos años después por la Asamblea General de las Naciones Unidas.
Dit framework maakt gebruik van StackStorm, een variant van andere, populaire open-source DevOps-technologieën en ook van een goed werkende community voor innovatie en samenwerking met anderen.
Este marco aprovecha StackStorm, una variedad de otras tecnologías DevOps populares de código abierto, así como una próspera comunidad de colaboración entre pares e innovación.
Dit framework geeft een impuls voor een actievere betrokkenheid van de particuliere sector bij het tot stand brengen van marketing ecosystemen voor het veranderen van de Bodem van de Piramide.
Este marco proporciona un nuevo ímpetu para una implicación más activa del sector privado en la construcción de los ecosistemas de comercialización para transformar la Base de la Pirámide.
Dit framework geeft een impuls voor een actievere betrokkenheid van de particuliere sector bij het tot stand brengen van marketing ecosystemen voor het veranderen van de Bodem van de Piramide.
Este framework proporciona un ímpetu para una implicación más activa del sector privado en la construcción de los ecosistemas de la comercialización para transformar el Bottom of the Pyramid.
Met behulp van dit framework kunnen we voldoen aan verschillende beveiligings- en privacycertificaties, standaarden en voorschriften, inclusief SOC 2, ISO 27001 en het EU-U.S. Privacy Shield.
Este marco nos ayuda a cumplir con varias certificaciones, estándares y reglamentos de seguridad y privacidad, incluyendo el informe SOC 2, la norma ISO 27001 y el marco de protección de la privacidad entre Estados Unidos y la Unión Europea.
Zij ondersteunen niet alleen dit framework, maar hun technisch ondersteuningsteam is ook erg ervaren om hiermee te werken en ze helpen u graag met het configureren van uw hosting om perfect hierop of op enig ander benodigd framework te laten draaien Lees Meer.
No sólo apoyan este marco, sino que su equipo de soporte técnico también tiene mucha experiencia trabajando con él, y estarán encantados de ayudarle a configurar su hosting para que funcione perfectamente en este, o cualquier otro framework necesario.
Dit framework stelt geselecteerde opslagpartners in staat integraties te bouwen van hun primaire opslagsystemen met geavanceerde functies van Veeam Backup& Replication die gebruikmaken van storage snapshots(zoals beschreven in de bovenstaande sectie IBM Spectrum Virtualize).
Este framework permite seleccionar partners de almacenamiento para crear integraciones de sus sistemas de almacenamiento primario con la funcionalidad avanzada de Veeam Backup & Replication que aprovecha los snapshots de almacenamiento(como se detalla en la sección anterior IBM Spectrum Virtualize).
Dit is ons framework:.
Este es nuestro marco de trabajo:.
Hij houdt van GNUstep en de tools die dit fantastische framework levert.
El adora GNUstep y las herramientas que esta gran infraestructura proporciona.
Nederlands
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文