Ejemplos de uso de Hogere segment en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zijn vooral interessant bij hotels uit het hogere segment(3 sterren).
Son particularmente interesantes para los hoteles de mayor categoría(de 3 estrellas).Helena is gelegen in het hogere segment van de toeristische accommodatie in het binnenland.
La Casa Rural Santa Elena se sitúa en el segmento más elevado de los alojamientos turisticos de interior.De EOS 400D heeft een hoop eigenschappen van de EOS 30D,een DLSR uit het hogere segment.
De hecho, la Canon EOS 400D ha integrado muchas funciones de la EOS 30D;un modelo del segmento superior.De meeste hotels richten zich op het hogere segment, in samenwerking met de casino's.
La mayoría de los hoteles se centran en el segmento superior, en colaboración con los casinos.Tegenwoordig onderhoudt het deze reputatie met de toevoeging van hotels en restaurants van het hogere segment.
Hoy en día, mantiene esta reputación con la adición de hoteles y restaurantes de alta gama.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
de verschillende segmentenhogere segmenteen ander segmenteen nieuw segmentafzonderlijke segmentennieuwe segmentenhet eerste segmenteen klein segmentspecifieke segmentenhet grootste segment
Más
Uso con verbos
Uso con sustantivos
Speciaal voor het hogere segment in de oriëntaalse markt hebben wij Prime Angus Beef ontwikkeld.
Especialmente para el segmento más elevado del mercado oriental, hemos desarrollado Prime Angus Beef.Ter terechtzitting is uiteengezet dat verzoekster in het hogere segment van de onroerendgoedmarkt werkzaam is;
En la vista se afirmó que la apelante trabaja en el sector más elevado del mercado inmobiliario;Van Nederlandse projectontwikkelaar,die normaal gesproken alleen villa's en appartementen bouwt in het hogere segment.
De un desarrollador de proyectos holandés,que normalmente solo construye villas y apartamentos en el segmento superior.Dit systeem was al aanwezig op auto's uit het hogere segment en maakt het leven van de gebruikers een stuk gemakkelijker.
Este sistema ya está presente en vehículos de segmentos superiores y simplifica la vida de los usuarios.Van een Nederlandse projectontwikkelaar,die normaal gesproken alleen villa's en appartementen in het hogere segment bouwt.
De un desarrollador de proyectos holandés,que normalmente solo construye villas y apartamentos en el segmento superior.Playamo is een online casino voor het hogere segment dat is gebouwd door een team van ervaren en passionele casinospelers.
Playamo es un casino en línea de alta gama creado por un equipo de jugadores de casino experimentados y apasionados.KNX-oplossingen van Schneider Electric zijn geschikt voor zowel gebouwen alswoningen in het hogere segment:.
Las soluciones KNX Desondanks heeft dit alleen invloed op het hogere segment video kaarten zoals NVIDIA Geforce 7900 GTX of nieuwe 7950 GTX Go.
Aun así, esto solamente afecta a tarjetas EC-Rent richt zich volledig op het verhuren van 100% elektrisch aangedreven auto's in het hogere segment van de automarkt.
EC-Rent se enfoca completamente en el alquiler de automóviles 100% eléctricos en el segmento más alto del mercado automotriz.GPS-frequenties, waar modellen uit het hogere segment chips kunnen bevatten die tegelijkertijd frequenties van de Russische GLONASS satellieten kunnen ontvangen.
GPS, mientras que los modelos de gama alta pueden incluir chips que pueden leer al mismo tiempo las frecuencias de los satélites GLONASS de Rusia.Bij Ruby Lee& The Vintage Factoryvind je dan ook alleen stukken uit het hogere segment merkkleding in een nog zeer goede staat.
En Ruby Lee& The VintageFactory solo encontrarás piezas De Canon EOS 50D moet op deze manier het kwaliteitsniveau opnieuw standaardiseren endaarmee begeeft de camera zich in het hogere segment.
La Canon EOS 50D está orientada a redefinir el estándar de calidad,y por ello la cámara se coloca en un segmento más alto.De Visonic PowerMax Pro kit moet gezienworden als het draadloze alarmsysteem voor het hogere segment op basis van design en extra functionaliteit.
El kit Visonic PowerMax Pro debe verse comoel sistema de alarma inalámbrico para el segmento superior en función del diseño y la funcionalidad adicional.Maar zelfs in landen met snelheidslimieten schuivenveel kopers naar het gegevensblad en waarderen ze de snelheid van het hogere segment.
Pero incluso en países con límites de velocidad,muchos compradores se entrecierran en la hoja de datos y valoran las velocidades de gama alta.Men denkt dat niet alleen Château Lafite wordt vervalst,maar ook andere wijnen uit het hogere segment, met een veel lagere kwaliteit om de winst te verhogen.
Se cree que podrían estar falsificando no solo Château Lafite sinomuchos otros vinos de gama alta en estos barcos, con una calidad más baja para aumentar las ganancias.Wij krijgen dagelijks afgekeurde sloopauto's van de meest uiteenlopende automerken binnen,waaronder ook merken uit het hogere segment.
Recibimos diariamente automóviles viejos o deteriorados de las mas diversas marcas de automóviles, entre ellas,también marcas del segmento superior.De sterkste aanwezigheid van hetbedrijf bevindt zich in de mediterrane landen met een focus op het hogere segment van de markt en aan de waterkant.
La presencia más fuerte de la empresaestá dentro de los países del Mediterráneo con un enfoque de segmento superior de las propiedades del mercado y la línea de costa.Authentic Brands is een groothandel gespecialiseerd in het importeren van outdoor schoenen,sportkleding en accessoires in het hogere segment.
Authentic Brands es un mayorista especializado en la importación de calzado para exteriores,ropa deportiva y accesorios en el segmento superior.In de middenklasse worden accupakketten met eencapaciteit van ongeveer 60 kWh gangbaar, in het hogere segment is een capaciteit van 80 kWh de norm.
En la clase media, los paquetes de baterías con una capacidad de alrededor de60 kWh se están convirtiendo en algo común; en el segmento superior, una capacidad de 80 kWh es la norma.In de Verenigde Staten, morse(CW) en datasignalen bezetten het lagere segment, en stemsignalen bezetten het hogere segment.
En los Estados Unidos, el código Morse(CW) y las señales de datos ocupan el De Nikon D90 is dus uitgerust met de nieuwste techniek,gecombineerd met de innovaties uit het hogere segment van Nikon.
En resumen; la Nikon D90 está equipada con las últimas tecnologías,combinadas con innovaciones procedentes del segmento más alto de Nikon.EIZO, wat'beeld' betekent in het Japans,is een bedrijf in visuele technologie dat monitoroplossingen voor het hogere segment ontwikkelt.
EIZO, que significa imagen en Japonés, esuna compañía Polen tot 20m in hoogte worden gemaakt van twee segmenten metminimumoverlappingslengte van 1,5 keer tot de diameter van bodem van het hogere segment.
Hacen postes hasta los 20m en altura a partir de dos De vele jaren ervaring die door de Master Growers zijn opgedaan, maken VannoVa tot een aansprekende,mondiale partner op het gebied van productie en het leveren van chrysanten in het hogere segment.
Sus muchos años de experiencia convierten a VannoVa en un socio internacional atractivo enel campo de la producción y la distribución de crisantemos en el segmento superior.
