Que es MULTIDIMENSIONAAL en Español

• multidimensional
• multi-dimensional
• multidimensionales
• la multidimensionalidad

Ejemplos de uso de Multidimensionaal en Holandés y sus traducciones al Español

Meditaties voor multidimensionaal leven.
Meditaciones para Vida Multi-Dimensional.

Calminax voor tinnitus is de beste oplossing, omdat de actie is multidimensionaal.
Calminax para tinnitus es la mejor solución porque su funcionamiento es multifacético.

Hun denken en waarnemen is multidimensionaal(ze maken gebruik van alle zintuigen).
Piensan y perciben multidimencionalmente(uso de todos los sentidos).

Velen van jullie worden nu snel multidimensionaal.
Muchos de ustedes se están convirtiendo rápidamente en multi-dimensionales.

Wij zijn allemaal multidimensionaal en er zijn delen en aspecten van onszelf die in een andere tijd of ruimte functioneren.
Todos nosotros somos multidimensionales, y hay aspectos de nosotros mismos funcionamiento en otros tiempos, y/ o en otros espacios.

Merk de verschillen in je leven op en herken hoeveel meer multidimensionaal je bent.
Noten las diferencias en su vida y reconozcan cuanto más dimensionales son.

Als jullie een beetje meer multidimensionaal worden, lieve mensen, zullen jullie moeten omgaan met een ander attribuut in jullie Akasha.
Queridos, si se van a volver un poco más multidimensionales, ahora van a tener que arreglárselas con un tipo diferente de atributo de su akash.

Terwijl je een graad van meesterschap wint voor je denken, zul je gedachten uitzenden die positief, creatief, uniek en multidimensionaal zijn.
Al ganar un grado de maestría en su mente, enviarán pensamientos que son positivos, creativos, únicos y multidimensionales.

Ok, is er meer over het verhaal van wat gebeurt multidimensionaal, wanneer wij kritieke massa meditaties doen?
Está bien…¿hay más en la historia de lo que sucede multidimensionalmente cuando hacemos meditaciones de masas críticas?

De laatste opmerking die ik wil maken is dat het vooruitlopen op veranderingen en het reageren daarop multidimensionaal moeten zijn.
La última cuestión a la que me referiré es que la anticipación de los intercambios y la respuesta que se les dé tienen que ser multidimensionales.

Kunnen we onszelf echt zien als multidimensionaal, krachtig, onderling verbonden wezens, zowel binnen de familie van de mensheid als met het Universum?
¿Realmente podemos vernos como seres multidimensionales, poderosos, interconectados, tanto dentro de la familia humana como con el Universo?

Besef alsjeblieft dat deze onmiddellijke terugkeer ook gebeurt wanneer je Onvoorwaardelijke Liefde en Multidimensionaal Licht uitstuurt.
Por favor sean conscientes de que este regreso inmediato ocurre también cuando ustedes demuestran Amor Incondicional y envían Luz Multi-dimensional.

Welnu, jullie zijn niet geheel verdwenen omdat jullie nu multidimensionaal zijn waardoor jullie"aanwezig" kunnen blijven in de lagere dimensies.
Bien, no han desaparecido del todo, porque ahora ya son multidimensionales, pero aún así pueden mantener su"presencia" en las dimensiones inferiores.

De economische, politieke en culturele banden van de VAE met India, die dateren van meer dan een eeuw geleden, zijn volwassen en multidimensionaal.
Los vínculos económicos, políticos y culturales de los EAU con la India, que datan de hace más de un siglo, son maduros y multidimensionales.

Hulpmiddelen voor ondersteuning zijn multidimensionaal, inclusief lokale steungroepen, individuele counseling en on-line ondersteuning", zegt Bayless.
Los recursos para el apoyo son multidimensionales, incluidos grupos de apoyo locales, asesoramiento individual y soporte en línea", dice Bayless.

Het grootste deel van de ranglijst is gericht op onderzoek, maar sommige zijn de afgelopen jaren multidimensionaal geworden.
La mayor parte de la clasificación se centran en la investigación, pero algunos de ellos se convirtieron en multi-dimensional en los últimos años.

Deze schepen zijn niet schepen zoals wij ze begrijpen, ze zijn multidimensionaal biosatellites, een organische wisselwerking van bewustzijn en intelligent licht materie.
Estas naves no son como las entendemos, son biosatellites multidimensionales, una interacción orgánica de la conciencia y la materia de iluminación inteligente.

Eén van de dingen die wij waarnemen, en velen van jullie zich beginnen te herinneren, is dat jullie vierde dimensionale aura's multidimensionaal worden.
Una de las cosas que percibimos; y que estáis comenzando a recordar, es que vuestras auras tetradimensionales se están volviendo multidimensionales.

Al deze rassen van wezens zijn niet hier omdat jullie multidimensionaal worden, ze zijn hier omdat jullie zo snel ontwikkelen en ze kunnen haast niet wachten om jullie te helpen.
Todas estas razas de seres no se encuentran aquí porque ustedes se estén convirtiendo en seres multidimensionales, sino porque están evolucionando muy rápidamente y ellos no ven la hora de poder ayudarlos.

Terwijl jullie je her-bedraden beginnen al die afscheidingen te verdwijnen en daarom zeggen wij jullie dat jullie bewust multidimensionaal aan het worden zijn.
A medida que se re-cablean, todas esas divisiones de separación empiezan a alejarse y por eso les decimos que todos ustedes se están volviendo multidimensionales conscientemente.

Door zich los te maken van de mind-programmering en de dwang van anderen, via multidimensionaal bewustzijn, het ontsnappen aan de dualistische beperkingen van materie, energie en ruimtelijke tijd, maakt alles mogelijk.
Al haberse liberado de la programación mental y de la imposición de otros, con la conciencia multidimensional, escapando de los confines dualistas de la materia, la energía y el espacio-tiempo, todo es posible.

In deze Hogere Dimensies hebben alle mensen op Aarde toegang tot hun Etherische lichamen, reizen ze in hun Merkaba-lichaam en leven ze werkelijk multidimensionaal.
En estas Dimensiones Superiores todo ser viviente en la Tierra es capaz de acceder a su Cuerpo Etérico y viajar en su Cuerpo Merkaba y en verdad vivir vidas multidimensionales.

Vrijgemaakt van de programmering van de geest en onderdrukking door anderen, met multidimensionaal bewustzijn, te ontsnappen aan de dualistische beperkingen van materie, energie en ruimtetijd, dan wordt alles bereikbaar.
Habiéndose liberado de la programación mental y de la imposición de otros, con conciencia multidimensional, escapando de los confines dualistas de la materia, la energía y el espacio-tiempo, entonces todo se vuelve alcanzable.

In deze Hogere Dimensies hebben alle mensen op Aarde toegang tot hun Etherische lichamen, reizen ze in hun Merkaba-lichaam en leven ze werkelijk multidimensionaal.
En esas Dimensiones Superiores todos los seres vivos de la Tierra pueden acceder a sus Cuerpos Etéricos y viajar en sus Cuerpos Merkaba, y vivir vidas realmente multidimensionales.

Hoewel dit onderzoeksgebied vrij complex en multidimensionaal is, zou het voorgestelde project kwantitatieve antwoorden willen geven- door middel van gegevensverzameling, meting en bewerking van resultaten- op de volgende problemen:.
Si bien esta área de investigación es bastante compleja y multidimensional, al proyecto propuesto le gustaría dar respuestas cuantitativas-mediante la recopilación de datos, la medición y la edición de resultados- a los siguientes problemas:.

Jullie moeten je nu herinneren dat ALLES van je, zelfs als je nog diep in slaap bent, myriaden werkelijkheden heeft waaraan je deelneemt omdat jullie ALLEMAAL multidimensionaal zijn.
Ustedes deben recordar ahora que TODOS ustedes, incluso si están durmiendo profundamente, tienen innumerables realidades en las cuales participan porque ustedes TODOS son Multidimensionales.

Jullie beleven deze symptomen door de download en de integratie van je nieuwe Multidimensionaal Opererend Systeem en de daaruit volgende opening van je Derde Oog zet de nieuwe codes AAN van het DNA in jullie biologische computer/hersenen.”.
Ustedes están experimentando estos síntomas porque la bajada e integración de su nuevo Sistema Operativo Multidimensional y la consecuente apertura de su Tercer Ojo está encendiendo nuevos códigos de ADN en su computadora/cerebro biológico.

Dit is niet het alleen geven van levenskracht aan een fysieke vorm, maar ook in het integreren van hogere chakra niveaus van bewustzijn binnenin de fysieke matrix op multidimensionaal Mer-Ka-Na niveau.
Vida a una forma física, sino también integrar niveles de consciencia de chakras superiores dentro de la matriz física en la multidimensionalidad del nivel Mer-ka-na.

Wij zeggen ogenschijnlijke rampen omdat interdimensionaal de gebeurtenissen die plaatsvinden in jullie leven, zoals catastrofes, stormen, schaarste, verlies van banen, enzovoorts, multidimensionaal van aard zijn.
Digo desastres aparentes porque interdimensionalmente los eventos que están sucediendo en su vida, tales como catástrofes, tormentas, hambre, pérdida de trabajo y otros más, son de naturaleza multi-dimensional.

Wij zeggen ogenschijnlijke rampen omdat interdimensionaal de gebeurtenissen die plaatsvinden in jullie leven, zoals catastrofes, stormen, schaarste, verlies van banen, enzovoorts, multidimensionaal van aard zijn.
Decimos desastres aparentes porque interdimensionalmente, los eventos que están tomando lugar en su vida, tales como catástrofes, tormentas, hambre, pérdida de trabajo y más, son de naturaleza multi-dimensional.

Cómo usar "multidimensionaal" en una oración en Holandés

We weten inmiddels dat pijn multidimensionaal is.

Als jullie multidimensionaal worden, worden jullie niet-lineair.

Natuurkundigen zeggen dat het leven multidimensionaal is.

De Mens als Multidimensionaal Wezen’ hebt gevolgd.

Voel u een stralend liefhebbend Multidimensionaal Wezen.

Een multidimensionaal wezen met oneindig veel mogelijkheden.

De 'sprinkles' geven een magisch, multidimensionaal effect.

Multidimensionaal healer worden, downloading eenheid met Gaia.

Ongelimiteerd Multidimensionaal Lichtwerk afgestemd op deze tijd!

Een waterdichte formule voor een multidimensionaal resultaat!

Cómo usar "multidimensionales, multidimensional, multi-dimensional" en una oración en Español

Muchos multidimensionales están sumamente avanzados cuando nacen.

Two multidimensional models are widely accepted.

Multi dimensional arrays are actually one dimensional arrays.

Cruising is a diverse and multi dimensional product.

Multi Dimensional activities for Interview Training.

Few platforms support multidimensional biomarker analysis.

Las influencias multidimensionales y airbnb y eso, marc simoncini.

Modern Multidimensional Scaling: owner and Applications.

But with such multi dimensional real characters.

His creativity was multidimensional and diverse.