Ejemplos de uso de Actions to implement en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
Iii. actions to implement the plan.
The government has not taken any actions to implement the recommendation.
El gobierno no ha adoptado ninguna medida para implementar la recomendación.Actions to implement United Nations resolutions.
Develop the change management plan,take actions to implement the change.
Desarrolla el plan de gestión del cambio,toma acciones para implementar el cambio.Proposing actions to implement the WTO SPS Agreement;
La gente también traduce
Development of a small strategic plan of actions to implement. Communication Plan.
Elaboración de un pequeño plan estratégico de las acciones a implementar. Plan de Comunicación.Actions to implement Article 4.1(b) and(e). 32.
Medidas adoptadas para aplicar los incisos b y e del párrafo 1 del artículo 4; 32.The government has not taken any actions to implement the recommendation.
Actions to implement the recommendations at various levels should be pursued as soon as is practicable.
Las medidas para aplicar Urges countries to continue to take actions to implement quick-impact initiatives;
Insta a los países a que sigan tomando medidas para ejecutar iniciativas de efecto rápido;The definition of the 6 priority restoration areas in the mountains of Makay,needs and actions to implement.
La definición de las seis áreas prioritarias Current status of actions to implement the use of electric vehicles.
Estado actual de las acciones para implementar el uso del vehículo eléctrico.In this regard,the Commission considers of utmost importance that the State reinforce all necessary actions to implement effectively its protection system.
En tal sentido,UNMISS has initiated actions to implement the two parts of the recommendation.
La UNMISS ha empezado a adoptar medidas para aplicar las dos partes de la recomendación.Be intricately tied to the NBSAP(or equivalent instrument(s)), their goals and objectives, andtheir policy measures and actions to implement the Convention.
Estar estrechamente vinculado a la Estrategia y plan de Determine the actions to implement to optimize the profitability of cash.
Determinar las acciones a implementar para optimizar la rentabilidad de dinero en efectivo.The Secretariat had accepted all of the audit recommendations andhad either initiated actions to implement them or was planning to implement them within specific time frames.
La Secretaría aceptó todas las recomendaciones de la auditoría yha comenzado a adoptar medidas para aplicarlas o tiene previsto aplicarlas dentro de plazos concretos.UNMISS has initiated actions to implement the recommendation by developing a template that has become part of standard solicitation documents.
La UNMISS ha comenzado a adoptar medidas para aplicar la recomendación mediante la creación de una plantilla que ha pasado Continue to demonstrate, through bilateral discussions, information documents, brochures and meetings,how actions to implement the Convention also support the Millennium Development Goals.
Continuar demostrando, mediante diálogos bilaterales, documentos de información,folletos y reuniones cómo las medidas para aplicar As in previous years, actions to implement the resolution can be grouped under a few distinct categories.
Al igual que en años anteriores, las medidas para aplicar Other efforts have included appropriate methods for the allocation of financial resources and actions to implement gender budgeting throughout the Anglican Communion.
También se ha tratado de establecer métodos adecuados What has been the contribution of actions to implement the Convention towards the achievement of the relevant 2015 targets of the Millennium?
¿Cual ha sido la contribución de las medidas para aplicar el Convenio hacia el logro de las metas pertinentes de 2015 de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en el país?Future actions to implement the Convention would include changing public attitudes and providing appropriate training, employment and medical rehabilitation services.
Entre las futuras medidas en aplicación de la Convención, la oradora menciona cambiar las actitudes públicas y prestar servicios adecuados de capacitación, empleo y rehabilitación médica.Member States are able to complete actions to implement the treaties during the biennium;
Los Estados Miembros pueden completar sus trámites para la aplicación de los tratados durante el bienio;Follow-up actions to implement decisions of the seventeenth session of the Commission on Sustainable Development pertaining to agriculture and rural development must be strengthened.
Hay que fortalecer las medidas de aplicación Develop and support a financing system/mechanism(a)Include actions to implement synergies in national budgets(e.g., Ecuador, Fiji, Eritrea, St. Lucia);
Desarrollo y apoyo de un mecanismo/sistema de financiamiento(a)Incluir medidas para aplicar sinergias en los presupuestos nacionales(por ej., Ecuador, Fiji, Eritrea, Santa Lucía);Actions to implement law enforcement programmes to combat poaching and illegal trade(both national and international) and report on the results of the programmes in terms of enforcement efforts, seizures and prosecutions;
Las medidas para aplicar programas relacionados con la observancia de la ley a fin de luchar contra la caza furtiva y el comercio ilegal(tanto nacional como internacional) e informar sobre los resultados de los programas en términos de iniciativas en materia de aplicación, decomisos y actuaciones judiciales;Responsibility for carrying out actions to implement the Programme is shared by all ministries.
La responsabilidad de llevar a cabo las medidas para ejecutar el programa es compartida por todos los ministerios.The Administration has implemented or initiated actions to implement the recommendations made by the Board in its report on the period ended 31 December 1993.
La Administración ha The Administration has implemented or initiated actions to implement the recommendations made by the Board in its report for the period ended 31 December 1993.
La Administración ha iniciado la adopción de medidas para aplicar las recomendaciones hechas por la Junta en su informe correspondiente al período terminado el 31 
