Que es CABLING INFRASTRUCTURE en Español

• infraestructura de cableado

Ejemplos de uso de Cabling infrastructure en Inglés y sus traducciones al Español

Cabling infrastructure for voice, data, electrical.
Infraestructura de cableados de voz, datos, eléctricos.

ConvergeIT turns your network cabling infrastructure into a building asset!
¡ConvergeIT convierte su infraestructura de cableado en un verdadero activo del edificio!

A robust cabling infrastructure allows Quintain to monitor information coming from their project.
Una sólida infraestructura de cableado permite a Quintain monitorizar la información proveniente de su proyecto.

As networks evolve, so do the requirements of the cabling infrastructure to support them.
Al desarrollarse las redes, lo hacen también las infraestructuras de cableado, para poder darles soporte.

A reliable cabling infrastructure to ensure security of passengers and freight flows.
Una infraestructura de cableado fiable para la seguridad del transporte de pasajeros y mercancías.

B Access control and closed-circuit television cabling infrastructure are part of the construction contract.
B La infraestructura de control de acceso y de cableado del sistema de televisión en circuito cerrado forman parte del contrato de construcción.

The lower number was due to reduction of wireless access points and bridges and expansion of cabling infrastructure.
El número fue menor de lo previsto debido a la reducción de los puntos de acceso y puentes de la red inalámbrica y la ampliación de la infraestructura de cableado.

However, the piping and cabling infrastructures in New York City are ageing and overstressed during peak load periods.
Sin embargo, la infraestructura de tuberías y cables de Nueva York está anticuada y sufre una presión excesiva en las épocas de mayor sobrecarga.

New security standards have been made necessary in recent years, such as access control and buildings security, which require the construction of cabling infrastructure to allow for data and power points for access control and CCTV;
E los últimos años se adoptaron nuevas normas de seguridad, como el control del acceso y la seguridad de los edificios, que exigen la construcción de infraestructura de cableado para permitir la transmisión de datos y de energía para el control del acceso y las transmisiones de televisión en circuito cerrado;

Users can document and monitor the cabling infrastructure and track the presence and locations of connected devices in real time.
Los usuarios pueden documentar y controlar la infraestructura de cableado y rastrear la presencia y las ubicaciones de los dispositivos conectados en tiempo real.

The Technicians will maintain DDR servers; network infrastructure, including wireless equipment; network hubs; switches; routers; and cabling infrastructure, as well as carry out troubleshooting and repair of desktops, laptops and printers.
Los técnicos se encargarán de el mantenimiento de los servidores para las actividades de desarme, desmovilización y reintegración, la infraestructura de redes, incluido el equipo inalámbrico; los centros de enlace; los conmutadores; los enrutadores y la infraestructura de cableado, además de la solución de problemas y la reparación de computadoras de escritorio, computadoras portátiles e impresoras.

With the right cabling infrastructure, these power- over-Ethernet(PoE) devices can be placed just about anywhere they're needed for optimal coverage.
Con la infraestructura de cableado adecuada, estos dispositivos que utilizan energía por Ethernet(PoE) se pueden ubicar en casi cualquier lugar donde se necesiten para obtener una cobertura óptima.

The variance primarily reflects the cost associated with the planned upgrading of network cabling infrastructure at Camp Faouar and Camp Ziouani as well as in the representational office in Damascus.
La diferencia obedece principalmente a los gastos relacionados con el mejoramiento previsto de la infraestructura del cableado de la red en los campamentos de Fauar y Ziuani, y en la oficina del representante en Damasco.

It also documents the cabling infrastructure, including connected equipmentenabling infrastructure management and data exchange with other systems.
También documenta la infraestructura de cableado, incluyendo el equipo conectado, lo que permite la gestión de la infraestructura y el intercambio de datos con otros sistemas.

However, given the higher power levels associated with four-pair PoE(4PPoE), specific cabling infrastructure and cable bundles should be managed to ensure adequate heat dissipation.
No obstante, debido a los mayores niveles de potencia asociados con PoE de cuatro pares(4PPoE), se deben gestionar una infraestructura de cable y paquetes de cable específicos de modo de garantizar una disipación de calor adecuada.

A new system, with the related cabling infrastructure, is needed that will provide for connectivity between the residence and Headquarters and will support high-speed data and video communications.
Se necesita un nuevo sistema, con la infraestructura de tendido conexa, que haga posible la conexión entre la residencia y la Sede, y sirva para la transmisión de datos e imágenes a alta velocidad.

A continuation of the enterprise network project is proposed, with resources of $3,500,000 included for two duty stations to upgrade their cabling infrastructure to support desktop videoconferencing, Internet protocol(IP) telephony, business continuity requirements and real-time connectivity to United Nations enterprise applications.
Se propone sufragar, con una suma de 3.500.000 dólares, la continuidad del proyecto de red institucional, incluida la modernización de las infraestructuras de cableado de dos lugares de destino para permitir el uso de videoconferencias y telefonía mediante el Protocolo Internet(PI), y responder a las necesidades de continuación de las actividades y de conectividad en tiempo real de las aplicaciones institucionales de las Naciones Unidas.

They will coordinate the support for all fixed cabling infrastructures, precision cooling, fire suppression, uninterruptible power, generators, electrical distribution systems, access control systems and closed-circuit camera systems.
Coordinarán el apoyo a toda la infraestructura de cables fijos, de refrigeración de precisión, de extinción de incendios, de suministro ininterrumpido de energía, los grupos electrógenos, los sistemas de distribución de electricidad, los sistemas de control de acceso y los de cámaras de circuito cerrado.

During the biennium 2008-2009, the two duty stations most in need of cabling infrastructure upgrades, namely, the United Nations Office at Geneva and the United Nations Office at Nairobi, were covered under that project.
En el bienio 2008-2009, fueron abarcados por este proyecto los dos lugares de destino con más necesidades de mejorar la infraestructura del cableado, a saber, la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.

If your cable infrastructure changes, just replace the SFP according to your needs.
Si cambia su infraestructura de cableado, simplemente reemplace el SFP según sus necesidades.

Designing a cable infrastructure to avoid crosstalk interference.
El diseño de una infraestructura de cables para evitar las fuentes de interferencia.

UCG is an approach to deploying cable infrastructure in the enterprise that provides maximum flexibility and scalability over the long term.
La UCG es un enfoque para implementar la infraestructura de cableado en la empresa que proporciona la máxima flexibilidad y escalabilidad a largo plazo.

Driving a DVI-D signal over Cat5 allows you to take advantage of your UTP cable infrastructure already installed for a cost-effective and reliable in-wall installation.
Impulsar una señal DVI-D sobre Cat5 le permite beneficiarse de su infraestructura de cable UTP ya instalada, facilitando así una instalación en pared económica y fiable.

Germany: DSL includes VDSL(FTTC); Cable excludes cable infrastructure based on FTTB/FTTH; FTTB/FTTH includes fibre lines provided by cable operators; fixed wireless includes the number of BWA subscribers; Other includes leased lines and Powerline.
Alemania: DSL incluye VDSL(FTTC); Cable no incluye infraestructura de cable basada en FTTB/FTTH; FTTB/FTTH incluye líneas de fibra suministradas por los operadores de cable; inalámbrico fijo incluye el número de abonados BWA; Otros incluye líneas alquiladas y Powerline.

In the biennium 2008-2009, resources were proposed to undertake the most pressing projects in two duty stations, the United Nations Office at Geneva($3,000,000) and the United Nations Office at Nairobi($500,000), for the limited replacement of the cable infrastructure.
En el bienio 2008-2009 se propusieron recursos para ejecutar los proyectos más apremiantes en dos lugares de destino, la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra(3 millones de dólares) y la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi(500.000), consistentes en la sustitución de parte de la infraestructura del cableado.

Allowing for existing cable infrastructure to be easily upgraded.
Teniendo en cuenta la infraestructura de cable existente para actualizar fácilmente.

The product is good for retrofit of analog system by using the existing cable infrastructure.
Este producto es perfecto para la adaptación de sistemas analógicos mediante el uso de la infraestructura de cable existente.

Due to these restrictions on cross ownership, a TV license for national coverage is refused if the owner has more than 30% coverage via radio, daily or weekly press, or more than 30% of the cable infrastructure.
A causa de estas restricciones impuestas a la propiedad cruzada, se rehúsa una licencia de televisión para cobertura nacional si el propietario de la empresa tiene una cobertura por radiocomunicación o prensa diaria o cotidiana superior al 30% o posee más del 30% de la infraestructura en la difusión por cable.

No safe location for DharmaTel servers/hub/cabling or infrastructure"- 7:00 position.
Sin localización segura para los servidores/cables o infraestructura DharmaTel"- a las 7:00.

Cabling and infrastructure to support all security devices and controllers.
Cableado e infraestructura para apoyar todos los dispositivos y controles de seguridad.

Cómo usar "cabling infrastructure" en una oración en Inglés

Cabling infrastructure for their main circuits.

Cabling infrastructure for multiple floor renovations.

Why is proper network cabling infrastructure important?

Structured cabling infrastructure (Voice, Data and Video).

Cabling infrastructure installer for the whole project.

Most every structured cabling infrastructure is unique.

Cabling Infrastructure | NorthWest Technologies Group, Inc.

You Really Think Your Cabling Infrastructure Is Ready?

Providing network cabling infrastructure design, installation and implementation.

Upgrade your IT and building's cabling infrastructure today!

Cómo usar "infraestructura de cableado" en una oración en Español

Es importante reconocer que la infraestructura de cableado se aplica tanto a cables UTP como FTP.

Estas instrucciones también pueden usarse para hacer "patch cables" para redes con una infraestructura de cableado más compleja.

Como resultado, la infraestructura de cableado eléctrico se simplifica.

Experimente el vídeo HD 720p con la facilidad de usar la infraestructura de cableado existente.

Permite la difusión de los canales de TV a través de la infraestructura de cableado estructurado.

La implementación de una infraestructura de cableado estructurado demanda menores costos.

Los principales retos que una infraestructura de cableado debe gestionar son la eficiencia energética, fiabilidad, manejabilidad, escalabilidad y flexibilidad.

Comentó que las obras inducidas, en el caso de Zona Rosa, son el mejoramiento de la infraestructura de cableado subterráneo.

los hoteles ya no tienen que gastar en la infraestructura de cableado para tener un mini-bar automatizado en sus habitaciones.

El portafolio de seguridad para la infraestructura de cableado incluye codificación de colores, tecnologías con llave y más.