Que es CAN'T KEEP THEM en Español

• no puedes mantenerlos
• no puedo hacerlos

Ejemplos de uso de Can't keep them en Inglés y sus traducciones al Español

Can't keep them.
No puedes encerrarlas.

Gifts are given, you can't keep them.
Los regalos se dan, no te los puedes quedar.

I can't keep them.
No puedo quedarmelos.

When men turn on you at sea, you can't keep them on board.
Cuando en el mar se ponen en contra de ti, no puedes mantenerlos abordo.

Can't keep them out.
No podemos evitarlo.

This is helpful if you have multiple dogs and can't keep them separated.
Hacerlo es útil si tienes varios perros y no puedes mantenerlos separados.

We can't keep them.
No podemos quedárnoslo.

I'm talking about the girls so bad that even God can't keep them in line.
Estoy hablando de chicas tan malas, que incluso Dios no las puede mantener quietas.

He can't keep them.
Él no puede mantenerlos.

I found homes for three of them, but these four are left, and I can't keep them'cause jim does his sculpting from home, and with the buzz saw going, it's just too dangerous.
Les encontré hogar a tres de ellos, pero sobran estos cuatro, y no puedo quedármelos porque Jim esculpe en casa, y con el zumbido de la sierra, es demasiado peligroso.

Can't keep them waiting.
No puedo hacerlos esperar.

Our staff members are very talented; they work for us by choice, but we can't keep them unless they have reasonable working conditions, and reasonable opportunities for professional advancement.
Nuestro personal tiene mucho talento; trabaja para nosotros por decisión propia, pero no podemos mantenerlo con nosotros si no tiene unas condiciones de trabajo razonables y unas oportunidades de ascenso profesional razonables.

Can't keep them waiting.
No podemos hacerla esperar.

You can't keep them.
No puedes conservarlos.

Can't keep them waiting.
No podemos hacerlos esperar.

You just can't keep them under control.
Tu no puedes tenerlos bajo control.

Can't keep them at the Knick.
No podemos tenerlos en el Knick.

We just can't keep them there.
Nosotros simplemente no podemos mantenerlos allí.

Can't keep them in the house because the kids will?
No puedo guardarlos en la casa porque los nenes…¿Que te explico?

I can't keep them.
No me fue, no pude localizarlo.

Can't keep them on the shelves, though.- Where were you last night?
Sin embargo no puedes mantenerlas en los estantes.-¿Dónde estabas anoche?

We can't keep them out for ever.
Nos podemos mantenerlos alejados eternamente.

They can't keep them away from telephones, newspapers and TVs.
Ellos no pueden mantenerlos alejados de teléfonos, periódicos y televisiones.

Can make reservations, but cannot keep them.
Puede hacer reservaciones, pero no los puedo mantener.

Of course, I at all desire could not keep them in the arena for hours.
Por supuesto, en absoluto deseo no podría mantenerlos en la arena durante horas.

The puppies go out unsterilized, as the Acopio cannot keep them for 8 weeks.
Los cachorros se van sin esterilizar, ya que no los pueden tener por 8 semanas.

She tells him she has only one son and he(Veli) cannot keep them apart.
Ella le dice que solo tiene un hijo y él(Veli) no puede mantenerlos separados.

Some develop interesting projects but, for various reasons can not keep them or evolve them..
Algunos desarrollan interés en proyectos, pero por diversas razones no pueden quedarse en ellos, ni desarrollarlos.

Maybe there will be kids there, even if their parents couldn't keep them safe.
Quizá va a haber niños allá, incluso si sus padres no pudieron mantenerlos a salvo.

The crowd became so large that the guards could not keep them out of the White House, which became so crowded with people that dishes and decorative pieces inside were broken.
La multitud creció tanto que los guardias de Jackson no pudieron mantenerlos fuera de la Casa Blanca, la cual llegó a estar tan llena que muchos platos y decoraciones se rompieron.

Cómo usar "can't keep them" en una oración

And from that love, I have always felt a sense of responsibility to do as much as I can t keep them alive and protected.