Que es COMMITMENT OF ALL STAKEHOLDERS en Español

el compromiso de todos los interesados
determinación de todos los interesados

Ejemplos de uso de Commitment of all stakeholders en Inglés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Secure the long-term commitment of all stakeholders.
Comprobar el compromiso a largo plazo de todos los interesados.
It had also confirmed that the success of any major administrative reform was contingent upon the commitment of all stakeholders.
También confirmó que el éxito de cualquier reforma administrativa importante está supeditado al compromiso de todos los interesados.
Inclusiveness, empowerment and commitment of all stakeholders building teams and partnerships.
Participación, empoderamiento y compromiso de todas las partes interesadas formación de equipos y asociaciones de colaboración.
It was noted that the unmet need for family planning could only be met through the collective commitment of all stakeholders.
Se señaló que la necesidad insatisfecha de planificación de la familia solo podría cubrirse mediante el compromiso colectivo de todos los interesados.
Service delivery should therefore be a commitment of all stakeholders, including all levels of government;
Por ello, todas las partes interesadas deberían comprometerse a suministrarlos, incluidos todos los niveles de gobierno;
Full commitment of all stakeholders, especially the major producers, generators and users of mercury, mercury containing products and processes.
Total compromiso de todos los interesados directos, especialmente los principales productores,los generadores y los usuarios de mercurio, productos que contengan mercurio y procesos que lo utilicen.
For sustainable tourism, the involvement and commitment of all stakeholders are essential.
Para el turismo sostenible es esencial la participación y el compromiso de todos los interesados.
Strengthen commitment of all stakeholders towards implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and other human rights instruments which/that relate to disability.
Afianzar la determinación de todos los interesados en la aplicación de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad y otros instrumentos de derechos humanos relacionados con la discapacidad.
In such an ambitious undertaking, with a short time frame,the full commitment of all stakeholders was needed.
En una empresa tan ambiciosa,con un plazo tan corto, se necesita el compromiso pleno de todos los interesados.
To achieve this goal requires the commitment of all stakeholders working together to eradicate elder poverty as well as the strong, unshakable political will to undertake the difficult tasks ahead.
Para alcanzar esa meta es necesario el compromiso de todas las partes interesadas que trabajan juntas para erradicar la pobreza de las personas mayores, así como una determinación política firme e inquebrantable para emprender las difíciles tareas que quedan por delante.
Its employment action plan for the same period included setting andmonitoring feasible objectives and ensuring the commitment of all stakeholders.
El plan de acción para el empleo para ese mismo período incluye el establecimiento yla supervisión de objetivos viables y la garantía del compromiso de todas las partes interesadas.
The success of our learning is based on the participation and commitment of all stakeholders: students, teachers, parents, support staff and our host families.
El éxito de este aprendizaje se basa en la participación y el compromiso de todas las partes interesadas: estudiantes, profesores, padres, personal de apoyo y las familias de acogida.
Lifting a food-insecure and vulnerable population of 50 million out of poverty within three to five years would indeed be a daunting task,requiring the commitment of all stakeholders.
No cabe duda de que hacer que una población de 50 millones, que no tiene asegurados los alimentos y es vulnerable, supere la pobreza en un plazo de tres a cinco años será una tarea ingente,que exigirá el compromiso de todos los interesados.
It should reflect the firm commitment of all stakeholders on women's health promotion to draw upon the widest range of resources to tackle women's health determinants in the 21st century.
La iniciativa debe reflejar el firme empeño de todos los grupos interesados en dicha promoción a fin de reunir la más amplia variedad de recursos para abordar los factores terminantes de la salud de la mujer en el siglo XXI.
He pointed, however,to residual issues that portend serious consequences for security in the entire Sahel region and noted that the commitment of all stakeholders was required to consolidate and sustain peace and stability in Mali.
No obstante, se refirió a las cuestiones residuales que augurabangraves consecuencias para la seguridad de toda la región del Sahel y señaló que era necesario contar con el compromiso de todas las partes interesadas para consolidar y mantener la paz y la estabilidad en Malí.
Commitment of all stakeholders to establish effective partnership mechanisms at national and sub-regional levels, and of governments of affected developing countries to create"enabling" conditions by way of appropriate policies, institutional arrangements and legal frameworks to support actions at the local level;
El compromiso de todos los interesados de establecer mecanismos eficaces de colaboración en los planos nacional y subregional y de los gobiernos de los países en desarrollo afectados de crear condiciones propicias mediante la adopción de políticas, disposiciones institucionales y marcos jurídicos apropiados en apoyo de las medidas a nivel local;
The prerequisites for successful international action include sound scientific and technical information; a flexible,adaptable mechanism; the commitment of all stakeholders; exchange of information and transfer of technology; and effective monitoring.
Los prerrequisitos para que las acciones internacionales sean exitosas son: información científica y técnica sólidas,mecanismos flexibles y adaptables, compromiso de todas las partes involucradas, intercambio de información y transferencia de tecnología y vigilancia eficaz.
The Summit Declaration of Principles reaffirmed the commitment of all stakeholders to build a people-centred, inclusive and development-oriented information society harnessing the potential of information communication technologies to achieve the Millennium Development Goals.
En la Declaración de Principios de la Cumbre se reafirma el compromiso de todos los interesados de crear una sociedad de la información centrada en la población, integradora y orientada al desarrollo para aprovechar las posibilidades que ofrecen las tecnologías de la información y las comunicaciones a fin de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.
Furthermore, a long-term agreement outlining mechanisms from all sectors to mitigate the degradation of these wetlands was signed at a session of the State Council for the coastal wetlands of Oaxaca,thereby demonstrating the commitment of all stakeholders to the conservation and wise use of these wetlands.
Además, en una sesión del Consejo Estatal de los humedales costeros de Oaxaca se firmó un acuerdo a largo plazo en el que se describían los mecanismos intersectoriales para mitigar la degradación de estos humedales,lo que demostró el compromiso de todas las partes interesadas con la conservación y el uso racional de los sitios.
The twenty-third assembly was held in Mexico City in August 2014 andconcluded with a joint declaration confirming the commitment of all stakeholders to the Habitat III process by measuring the progress of cities and human settlements, assessing policies and setting plans and future actions.
La XXIII Asamblea se celebró en Ciudad de México en agosto de 2014 yconcluyó con una declaración conjunta en que se confirmaba el compromiso de todos los interesados en el proceso de Hábitat III midiendo el progreso de las ciudades y los asentamientos humanos, evaluando las políticas y estableciendo planes y acciones para el futuro.
The preparatory process for the third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction build on the critical contributions of the fourth session of the Global Platform for Disaster Risk Reduction and the regional platforms, be inclusive, and allow for the active engagement,buy-in and commitment of all stakeholders;
El proceso de preparación de la Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres se nutra de las contribuciones esenciales del cuarto período de sesiones de la Plataforma Mundial para la Reducción del Riesgo de Desastres y las plataformas regionales, sea inclusivo y favorezca la participación activa,la aceptación y el compromiso de todos los interesados;
The smooth succession of power since Nigeria's return to democratic rule in 1999, including my own ascension to the presidency of our country after the demise of my predecessor,is evidence of the commitment of all stakeholders to democratic governance in the knowledge that political stability is imperative to the economic development of any nation.
La sucesión sin contratiempos del poder desde que Nigeria volviera al estado democrático en 1999, incluida mi propia asunción de la Presidencia de nuestro país tras la dimisión de mi predecesor,es una prueba del compromiso de todas las partes interesadas con la gobernanza democrática, al ser conscientes de que la estabilidad política es imperativa para el desarrollo económico de todo país.
Furthermore, UNCTAD could organize meetings, exchanges anddissemination of effective practice in order to maintain the commitment of all stakeholders in the development of trade in LDCs, and support international exchanges between LDCs and developed and developing countries in order to improve international trade through the sharing of experience among people engaged in trade-supporting services.
Además, la UNCTAD podría organizar reuniones eintercambios, así como la difusión de prácticas eficaces, para mantener el compromiso de todos los interesados en el desarrollo de el comercio de los países menos adelantados, y apoyar los intercambios internacionales entre los países menos adelantados y los países desarrollados y en desarrollo, a fin de mejorar el comercio internacional poniendo en común la experiencia de las personas que intervienen en los servicios de apoyo a el comercio.
While modest in comparison with the greater challengesof the Syrian conflict, the progress towards the elimination of the chemical weapons programme continues to highlight the unity of purpose and commitment of all stakeholders who are making this progress possible and to whom I would like to reiterate my appreciation.
Aunque modestos en comparación con los desafíos cada vez mayores que plantea el conflicto sirio,los avances en la eliminación del programa de armas químicas siguen poniendo de relieve la unidad de propósito y el compromiso de todas las partes interesadas que hacen que ese progreso sea posible, a las que quiero reiterar mi agradecimiento.
The promotion of partnerships among all stakeholders is vital to the attainment of sustainable tourism, and Governments can play an important role by encouraging, supporting andfacilitating the involvement and commitment of all stakeholders, especially indigenous and local communities, in the planning, development and management of tourism.
La promoción de la colaboración entre todos los interesados es fundamental para el logro del turismo sostenible y los gobiernos pueden hacer un aporte importante mediante el aliento, el apoyo yla facilitación de la participación y el compromiso de todos los interesados, en especial las comunidades autóctonas y locales, en la planificación, el desarrollo y la gestión del turismo.
The Strategy seeks to provide a framework for the coordination of Government, civil society and other development partners inbuilding a disability-inclusive Pacific, and strengthen the commitment of all stakeholders in line with the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and other human rights instruments relating to disability.
Con la Estrategia se intenta proporcionar un marco para coordinar a los gobiernos, la sociedad civil y otros asociados para el desarrollo en la consolidación de un Pacífico en quese tenga en cuenta la discapacidad y de afianzar la determinación de todos los interesados en consonancia con la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad y otros instrumentos de derechos humanos relacionados con la discapacidad.
The Strategic Framework for Peacebuilding is an important document that outlines the priorities and commitments of all stakeholders.
El Marco Estratégico para la Consolidación de la Paz es un importante documento en que se establecen las prioridades y los compromisos de todas las partes interesadas.
While the Strategic Framework set out the commitments of all stakeholders in the peacebuilding process, national ownership was an overarching principle of cooperation that was enshrined in the Strategic Framework document itself.
El Marco Estratégico refleja los compromisos de todas las partes interesadas en el proceso de consolidación de la paz; no obstante, el sentido de identificación nacional es un principio general de cooperación consagrado en el propio documento del Marco Estratégico.
He hoped that the upcoming Doha Review Conference would reaffirm the commitments of all stakeholders to the Monterrey Consensus and called on the developed countries to meet ODA targets.
El orador confía en que gracias a la próxima Conferencia de Examen de Doha se reafirmen los compromisos de todas las partes interesadas en el Consenso de Monterrey, y pide a los países desarrollados que cumplan las metas en materia de asistencia oficial para el desarrollo.
In order to deepen the principle of mutual accountability,aid partnership agreements must address commitments of all stakeholders, including Government, development partners, parliament and civil society organizations.
Para que se pueda ahondar en la aplicación del principio de la rendición mutua de cuentas,los acuerdos de asociación en materia de ayuda deben abordar los compromisos de todas las partes interesadas, esto es el Gobierno,los asociados para el desarrollo, el poder legislativo y las organizaciones de la sociedad civil.
Resultados: 603, Tiempo: 0.0687

Cómo usar "commitment of all stakeholders" en una oración en Inglés

The institutions need commitment of all stakeholders to collect revenue.
However, the leadership and commitment of all stakeholders is relatively low.
Support and strengthen commitment of all stakeholders during and after project implementation.
We have the commitment of all stakeholders to accomplish this in 2020.
It expresses the commitment of all stakeholders toward sustainable development in Malaysia.
Sustainability is accomplished through the commitment of all stakeholders both public and private.
ATSIHWWG acknowledges and appreciates the commitment of all stakeholders in developing the Framework.
Before final agreement, the full support and commitment of all stakeholders must be confirmed.
It depends on the commitment of all stakeholders within and outside of the higher education institution.
The wide range of consent letters confirms the commitment of all stakeholders to safeguarding the element.

Cómo usar "compromiso de todas las partes interesadas, compromiso de todos los interesados" en una oración en Español

Eso demuestra hasta qué punto es importante que los científicos reconozcan que el compromiso de todas las partes interesadas es una necesidad y no una opción.
El compromiso de todas las partes interesadas para la puesta en marcha y éxito de la Agenda de Acción.
Hay que atraer el interés y el compromiso de todos los interesados por igual", destaca.
El objetivo del proyecto es facilitar el compromiso de todas las partes interesadas locales, incluidos los gitanos, mediante esfuerzos comunes que permitan su inclusión.
21 INDICADOR: Compromiso De Todas Las Partes Interesadas En Llevar A Cabo Un Plan De Adquisición Establecido Para Cada Producto.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Inglés - Español