Ejemplos de uso de Comprehensive programs en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
In fact, it's the only Indian institution to offer such comprehensive programs.
We offer comprehensive programs tailored to your plant's operating conditions.
Ofrecemos programas integrales adaptados a las condiciones operativas de su planta.Jenna Zaffino- Move From the Heart-“I have taken two, full comprehensive programs.
Jenna Zaffino,“muévete del corazón“:“Tomé dos programas integrales completos.Comprehensive programs are available for children ages six weeks through six years.
Los programas integrales están disponibles para niños de seis semanas a seis años.Partner with Ecolab for comprehensive programs to eliminate and prevent pests.
Puede asociarse con Ecolab para tener acceso a programas integrales que eliminan y previenen plagas.Comprehensive programs that address the intersection of gender and disability have shown some promise.
Los programas integrales que abordan la interseccionalidad del género y la discapacidad son prometedores.Methods of early development offer comprehensive programs for teaching the child to read.
Los métodos de desarrollo temprano ofrecen programas integrales para enseñar al niño a leer.Get comprehensive programs to help prevent illness and injury in your company. HASP.
Obtener programas integrales para ayudar a prevenir enfermedades y lesiones en su empresa. HASP.We propose customized programs starting with easy walks 2-3 hours and up to comprehensive programs that include rides, outdoor activities and large carnivores observations.
Proponemos Comprehensive programs are provided for Spain and Mexico publications, to many academic libraries.
Completos programas son ofrecidos para publicaciones Españolas y Mexicanas a más de 70 bibliotecas académicas.Although many National Societies are engaged in a range of activities on behalf of vulnerable migrants,few National Societies have comprehensive programs to address all humanitarian needs.
Aunque muchas Sociedades Nacionales llevan a cabo un amplio abanico de actividades a favorde los migrantes vulnerables, pocas cuentan con programas integrales que abarquen todas las necesidades humanitarias de los migrantes.The dealers also work with comprehensive programs for quality-assuring the entire installation.
Los concesionarios también trabajan con programas completos para garantizar la calidad de toda la instalación.While most countries have review and regulatory programs for pesticides,they lack similar programs for industrial chemicals or do not have comprehensive programs to address the full range of hazards and risks posed by these chemicals.
Si bien la mayoría Our comprehensive programs include essential processes, methods, and tools for organizational sales transformation.
Nuestros exhaustivos programas incluyen procesos esenciales, métodos y herramientas para la transformación organizacional en ventas.JS11 recommended the Government, in order to meet its MDG targets,develop and implement comprehensive programs to prevent and respond to food security and malnutrition and adopt policies at the federal and provincial levels to make some immunizations compulsory.
La JS11 recomendó al Gobierno que, a fin de alcanzar las metas de los ODM,elaborara y ejecutara programas integrales para prevenir y enfrentar la inseguridad alimentaria y la malnutrición y tomara medidas a nivel federal y provincial para disponer la obligatoriedad de ciertas vacunas.Comprehensive programs offering trend sports, wellness and workouts, elevated entertainment, and superb cuisine.
Completos programas con deportes alternativos, bienestar y ejercicio, divertidas opciones de entretenimiento y una cocina de primera categoría.It is important to mention here the possibility of comprehensive programs, which may provide employment training, education, life skills, counseling, and other kinds of opportunities, based on the needs of the individuals enrolled.
Es importante mencionar aquí la posibilidad de programas integrales, los cuales pueden proporcionar capacitación para el empleo, educación, destrezas de vida, asesoría y otros tipos de oportunidades, de acurdo a las necesidades de los participantes.Comprehensive programs involving knowledge of the various areas of the company, with a systemic and strategic vision of the organization.
Programas integrales que implican el conocimiento de las diferentes áreas de la empresa, con una visión sistémica y estratégica de la organización.The clinic has comprehensive programs, emotional support and nutrition, to give a proper follow-up during pregnancy treatment.
La clínica cuenta con programas integrales, de apoyo emocional y nutrición, para dar un correcto seguimiento durante el tratamiento de embarazo.Comprehensive programs of cardiac rehabilitation services that include exercise, education, and counseling are covered for members who meet certain conditions with a doctor's referral.
Los programas integrales de servicios de rehabilitación cardíaca que incluyen ejercicios, educación y consejería están cubiertos para los afiliados que cumplen determinadas condiciones con el referido de un médico.Although powerful, comprehensive programs are often very effective, they usually demand resources of money and personnel that may be hard to come by.
Además de ser poderosos, los programas integrales son normalmente muy eficaces, generalmente requieren recursos monetarios y de personal que pueden ser difíciles de incorporar.Comprehensive programs of pulmonary rehabilitation are covered for members who have moderate to very severe chronic obstructive pulmonary disease(COPD) and a referral for pulmonary rehabilitation from the doctor treating the chronic respiratory disease.
Los programas integrales de rehabilitación pulmonar están cubiertos para los afiliados que tienen enfermedad pulmonar obstructiva crónica(EPOC), de moderada a muy severa, y un referido para la rehabilitación pulmonar de parte del médico que está tratando la enfermedad respiratoria crónica.Efforts continue for the development of comprehensive programs for the physical protection of civilians and the assurance of their human rights, particularly where key parties in the conflict are non-state actors.
Los esfuerzos continúen por el desarrollo de programas comprensivos para la protección física de los civiles y el aseguramiento de sus derechos humanos, en particular donde las piezas claves del conflicto no son actotes estatales.Our comprehensive programs are developed to proactively monitor, assess, predict, and understand equipment performance and impending problems before a failure occurs.
Nuestros completos programas se desarrollan para supervisar, evaluar, predecir y entender de forma proactiva el rendimiento del equipo y los problemas inminentes antes de que se produzca un fallo.Cardiac rehabilitation services Comprehensive programs of cardiac rehabilitation services that include exercise, education, and counseling are covered for members who meet certain conditions with a doctor's order.
Servicios de rehabilitación cardíaca Los programas integrales de servicios de rehabilitación cardíaca que incluyen ejercicio, educación y asesoría están cubiertos para miembros que cumplan ciertos requisitos con la orden de un médico.Develop comprehensive programs to improve and increase the level of professionalism among teachers and school administrators that combine pre-service and in-service training, exploring incentive mechanisms tied to updating their skills and to meeting such standards as may have been agreed upon.
Desarrollarán programas integrales de valorización y profesionalización de docentes y administradores de la educación, que combinen una adecuada formación inicial y continua, explorando mecanismos de incentivos vinculados a su actualización y al cumplimiento de estándares que hubieran sido acordados.A description of the comprehensive programs to protect women from violence implemented by OVM, recent initiatives to protect women from what is referred to as"stalking", and other federal and state initiatives on this subject is provided in Annex II.
En el anexo II se exponen los amplios programas de protección de la mujer contra la violencia que aplica esta Oficina, así como las últimas iniciativas para proteger a la mujer contra lo que se describe como"acoso" y otras iniciativas federales y estatales sobre este tema.The Department of Music offers comprehensive programs leading to the following degrees: Bachelor of Music in Performance, Teacher Certification, Performance with an Emphasis in Piano Pedagogy, Performance with an Emphasis in Jazz Studies; Master of Music in Music Education.
El Departamento de Música ofrece programas integrales que conducen a las siguientes titulaciones: Licenciatura en Música en la ejecución, Certificación de Maestros, Interpretación con énfasis en la pedagogía del piano, Interpretación con énfasis en Estudios de Jazz; Maestro de Música en Educación Musical.Comprehensive programs of pulmonary rehabilitation are covered for members who have moderate to very severe chronic obstructive pulmonary rehabilitative visit. pulmonary disease(COPD) and an order for pulmonary rehabilitation from the doctor treating the chronic respiratory disease.
Los programas integrales de rehabilitación pulmonar están cubiertos para miembros que tengan una enfermedad pulmonar pulmonar cubierta por Medicare. obstructiva crónica(EPOC) moderada o muy grave y una orden de rehabilitación pulmonar emitida por el médico a cargo del tratamiento de la enfermedad respiratoria crónica.Pulmonary rehabilitation services Comprehensive programs of pulmonary rehabilitation are covered for members who have moderate to very severe chronic obstructive pulmonary disease(COPD) and an order for pulmonary rehabilitation from the doctor treating the chronic respiratory disease.
Servicios de rehabilitación pulmonar Los programas integrales de rehabilitación pulmonar están cubiertos para miembros que tengan una enfermedad pulmonar obstructiva crónica(EPOC) moderada o muy grave y una orden de rehabilitación pulmonar emitida por el médico a cargo del tratamiento de la enfermedad respiratoria crónica.
